Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. 1 Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch.
ДНЕВНИК Яна GO

Запись

Яна GO 29 октября 2016, 21:30 , Дюссельдорф ···

Про "финские" и "немецкие" марки детских товаров (псевдоиностранные марки). Продолжение.

Вступление.
Так как первый пост оказался очень объемным, а псевдоиностранные марки все появляются, решила написать еще один пост.
Информацию буду добавлять, если появятся сведения по еще каким-нибудь маркам.
Первый пост здесь.

!!! Перед началом повторюсь, что если кто-то сможет предоставить убедительные доказательства моей неправоты по той или иной марке, с удовольствием принесу извинения и удалю марку из списка псевдоиностранных.

Итак, продолжаю:
16) KING BOOTS, STILETTI - детская и женская обувь якобы производства Германия.
Сайт компании http://kingboots.ru/
Доказательств, что имеем дело с липой, просто уйма, поэтому на данных марках остановлюсь поподробнее:
1) Самое первое, что всегда является для меня важным доказательством - не продаются такие марки в Германии!
Я специально каждый раз просматриваю в интернете информацию по каждой марке (а то, может, это я просто с ней никогда не сталкивалась, а марка приспокойно продается с успехом по всей Германии).
Нет продукции марок KING BOOTS и STILETTI ни в онлайн-магазинах, ни в частных объявлениях о продаже. Не упоминается она ни в народных форумах, ни вообще на каких-либо немецких сайтах.

2) Фраза "произведенная специально для российского рынка" стала классической среди псевдоиностранных марок и меня лично уже просто раздражает.
Какая самоуверенность!
http://kingboots.ru/index.php?ukey=auxpage_about
(учась на ошибках прошлого поста, теперь делаю скриншоты в подтверждение своих слов)


3) Тоже классика жанра - фирма, которая указана правообладателем торговой марки, действительно, зарегистрирована в Германии. НО как всегда, чудесным образом, на человека, имеющего явно ненемецкую фамилию.
http://kingboots.ru/index.php?ukey=auxpage_about



Фирма Märchenflug UG зарегистрирована в Германии на имя Анны Ежегодовой, к тому же проживающей в г.Дзержинский /Российской Федерации.
https://www.moneyhouse.de/Anna-Ezhegodova


Указанные на сайте http://kingboots.ru/index.php?ukey=auxpage_about адрес и номер телефона Правообладателя Märchenflug UG, принадлежат бухгалтерской и консалтинговой фирмеTRIMEX GmbH.

Организация предоставляет услуги по регистрации фирм в Германии.

http://trimex-gmbh.ru/


http://www.infocentr.de/steuer.html


В общем-то все, дальше можно ничего и не доказывать, но я все же продолжу: уж очень интересно получается.

4) Отдельного внимания заслуживает представленное Свидетельство о регистрации торговой марки (что характерно, только KING BOOTS, а где же
STILETTI???)
http://kingboots.ru/index.php?ukey=auxpage_about


Ладно, внешний вид (картинка похожа больше на распечатку факса).
Но почему-то отсутствуют место и дата подписания документа (когда-нибудь видели, чтобы у документа не было этих данных?).
Странно.

5) Немецкие названия коллекций обуви должны, по идее, быть аргументом "за" немецкое происхождение.
Но, к сожалению, и тут неувязочка.
Создатели красивых названий явно не очень сильны в немецком, иначе не делали бы элементарных ошибок.
Артикль (приставка, означающая род существительного) - это азы немецкого.
Поэтому неправильное написание окончания прилагательного - грубейшая ошибка для уважающей себя немецкой фирмы.
Названия коллекций
Glückliher Winter (Счастливая зима) Aktives Frühjahr (Активная весна) пишутся с -r и -s на конце и уж никак не слитно.
Если даже название переводится как "Счастливые зимы" (множественное число), тогда написано правильно. Но "Активные весны" (???совсем уж тогда странное название) все равно писалось бы по-другому.
Поэтому все же ошибки, как ни крути.
http://kingboots.ru/index.php?ukey=auxpage_about


Еще видела опечатки, но это уже так, по мелочи.

6) Ну и в завершение, просто придирка. :)
Зачем на сайте статья про Дюссельдорф? Марка-то типа из Франкфурта на Майне, причем тут Дюссельдорф? http://www.kingboots.ru/articles/DREVNIY_GOROD_DYuSSELDORF/
Чтобы прям вот никто не сомневался, что обувь немецкая-пренемецкая? )))
Ну тогда бы уж написали свою статью, а не тупо копировали с другого сайта: http://www.svoiludi.ru/germany/dusseldorf.html
К сожалению, не указана дата написания статьи.
Нет, конечно, может, все было наоборот: туристический сайт скопировал статью про Дюссельдорф, которую старательно написала фирма, производящая обувь, из Франкфурта.
Как знать, как знать... :)

17)
Genoble - опять детская обувь якобы производства Германия.
Нет такой обуви в Германии.

Впрочем, на русском сайте марки (а это, видимо, и есть официальный сайт) http://www.ginoble.ru/ я не нашла, чтобы было конкретно написано, что марка немецкая.

Как всегда в этих случаях, есть двусмысленная фраза "анатомическая обувь для детей, созданная с применением современных немецких технологий и оборудования ".


То есть намек такой на немецкое происхождение.

Фраза вводит покупателей в заблуждение (что и нужно нечестному производителю), а в случае чего всегда можно отмазаться, типа, а где мы писали, что обувь немецкая?

P.S.:
Проверять другие марки, также указанные на сайте Ginoble, я уже не стала.
Но нетрудно понять, рассуждая логично, что и марки
DURSER, HUBSCHE, PAOH, SOOTH не имеют к Германии отношения.
1