Не выдержала душа поэта…. немного об Украине
Всегда в это время вспоминается Гоголь и его "Ночь перед Рождеством".Украина казалось тогда такой родной и близкой…..
У на в Чехии уже закончились все праздники, работа в самом разгаре, но как же Рождество без макового пирога, необыкновенно вкусного и быстрого в приготовлении.
Давно не пекла, но получилось неплохо - уже весь съели 
. 
Случайно в книге рецептов открылась эта страничка и опять кольнуло сердце.
Украина и Россия, когда -то такие близкие.
Трижды в этом году была в Украине. Последний раз приехала с таблетками валерьянки, которой у меня отродясь дома не была.
Тяжело…. слышать на киевском вокзале, что прибывает фирменный поезд Домбасс, когда знаешь что еще вчера по этому вокзалу стреляли,а рядом живет твоя подруга с годовалым ребенком
Тяжело слышать сидеть в самолете рядом со старенькой бабусей украинкой и слышать ее рассказы о войне " Один буряк нас и спас от голодной смерти. Хлеба только горбушку давали. За ним надо было километра три пешком, а обратно еще тяжелее. Как принести маме и сестре хлеба и не укусить хоть кусочек? В соседней хате два пацаненка подорвались на немецкой гранате. Игрушек тогда небыло, вот они подобрали ее и принесли домой…." Такие же рассказы я слышала от своих русских бабушек. Если голодала и бедствовала Украина, также страдала и Россия.
Тяжело сидеть в бухгалтерии нашей львовской фирмы и слушать кого забрали в АТО. Молодые парни, совсем недавно меня угощали тортом с их свадьбы, дома ждут маленькие дети ."Жанн….. если у нас на фабрике увидишь кого-то в вышиванке, не подумай, что это бандеровец…. ". Я не подумаю, сама все зиму бегаю в павлово-посадских платках
Во Львове я была 21-23 ноября, как раз когда там отмечали годовщину Майдана и Гладомора. Ну….. немного подискутировала на площади и в близлежащем книжном магазине. Во мне никогда не умрет бывший комсорг. Споры были горячими, но корректными. Народ львовяне адекватный, чаще чем раньше переходящий на русский язык, пар человек просило меня передать россиянам что в Украине живут нормальные, хотящие мира люди. Выполняю просьбу и передаю.
Знаете, живое общение в разы лучше виртуального. Поэтому уже несколько недель в качестве книжной закладки у меня листочек из львовского книжного с этими замечальными строчками.
Коли повертається світ спиною
і знов поміж нами відстань і стіни
говори зі мною
говори зі мною
хай навіть слова ці нічого не змінять
і коли вже довкола пахне війною
і вже розгораються перші битви
говори зі мною
говори зі мною
бо словом також можна любити
С Рождеством вас! Пусть следующий год будет мирным для всех!
Rozanna
Жанна, спасибо! За пожелания мира. У нас все обязательно будет хорошо! И скоро. И также спасибо за то, что не пытаешься оценивать происходящее в Украине и украинско-российский конфликт либо в черном, либо в белом. Обнимаю!!!
08.01.2015
Ответить
zanneta
Когда я писала этот пост, думала о тебе и Миле, это мой узкий круг общения на ББЗнаешь, когда я наталкиваюсь в соц.сетях на ярый антирусский коммент от украинцев ……всегда себе говорю " Это только один неадекват. Есть Мила, Розанна и еще немало невиртулаьных знакомых нв Украине, которые так бы никогда не сказали.Вообще виртуальное общение очень способствует разжиганию межнац. розни . Лицом к лицу люди все-таки более корректны. Поэтому мне так понравилось это стихотворение.
09.01.2015
Ответить
Rozanna
cтихотворение прекрасно)))ты знаешь, мне все сложнее находить в себе ту красную кнопку, которая не позволяет повестись на поводу эмоций и "отключить" мозг в пользу ненависти. я как барон Мюнхаузен, которому все сложнее и сложнее выстаскивать себя из болота двусторонней ненависти, пропаганды и врак. это так сложно — выстроить свои внутренние границы так, чтобы не допускать в личное пространство весь тот поток врак и ненависти. Мне жутко страшно, когда я осознаю ВЕСЬ масштаб произошедшей с моим народом трагедии. как и весь масштаб трагедии, происходящей с соседним народом. иногда мне кажется, что россияне не понимают всего того ужаса, в который по воле их президента втянута их страна. кто-о слишком сосредоточен на пылающем доме соседа, не замечая пламени в собственных сенях. политики слишком заигрались в политику, чтобы осознать ВЕСЬ маштаб произошедшего и происходящего в моей стране кошмара. Я не хочу говорить о факторе ВВП. Очень часто я ненавижу этого человека до мозга костей. За то, что он нахально и брутально влез во внутренние дела суверенного, пускай и соседнего государства...А потом нащупываю и включаю красную кнопку, стараясь смотреть на ситуацию "со стула" и разделяя мухи и котлеты((( пост боли и бессилия. у нас всех одно желание — мир на моей земле и единая Украина. спасибо за поддержку!
09.01.2015
Ответить
zanneta
Розанна я понимаю что одно понимание ситуации, когда ты живешь в Украине. Другое в Чехии. Третье в России.Украина и Россия сейчас вместе тонут и это более, чем грустно.С ВВП — у меня немного другая точка зрения, не жду что ты с ней согласишься НО….. понимаешь на него смотрит весь мир.Примеры только из моего опыта, российского ТВ у меня нет.Март- коллеги из Англии и Бельгии постоянно спрашивают, как Обама и Яценюк могут позводить разговаривать с Путиным таким тоном.Апрель — я в Тунисе/Алжире , все знакомые арабы прилеплены к ТВ и кричат "Вивит Путин, Виват Рус. Ф…. о…. Обрама"Май — Старший сын в Канаде в университет, где сильная украинская диаспора НО студенты из Латинской Америки с ними спорят, защищая Россию и ВВПИз последнего — черный день рубля, иду по улице, встречаю вьетнамцев "Не Грусти….. С Россией все будет ОК".Точку зрения чешского президента ты знаешь, многие с ним согласныб так как Бандеру помнят хорошо.На ВВП смотрит весь мир и он не может позволить себе быть слабым….. иначе нас растопчут с грязью.В Украине на самом деле воюет Запад с Россией. Очень жаль, что погибают украинские парни.Знаешь, моя тете в Ростове, несмотря на то, что ее муж украиноговорящий, рьяная русская националистка. Мы с ней часто спорим НО когда говорят о гибели украинских военных, она часто плачет. Ей их жалко. Никто в России не радуется этим гробам.Надеюсь, что скоро ….очень скоро найдется решение…. чтоб в Украину пришел мир, мне со стороны кажется что Порошенко действительно этого очень хочет
13.01.2015
Ответить
Rozanna
Дело ведь не в трактовке/оценке/понимании событий. Можно сколько угодно и откуда угодно обзывать белое черным и стул столом, но от этого истинная сущность этих вещей не поменяется. Как бы чьей-то из сторон не хотелось, но дважды два никогда не будет пять (Оруэлла перечитывала недавеча. Перечитывала, и, веришь, как будто бы заголовки из новостных лент читала(((. Дело, наверное, в том, что я не просто живу здесь. Я вижу многие вещи не через призму СМИ — украинских либо российских либо немецких — а своими глазами. И слышу многие вещи тоже напрямую. Ну, например, от ребят-друзей детства, которые вернулись на ротацию домой (слава богу, живы и целы). А сколько у меня коллег из Донецка, и не всем удалось оттуда уехать. Две мои лучшие подруги — из Донецка. И не всем удалось перезвети родных в Киев. Я могу набросать тебе массу противоположных примеров в ответ. Но зачем? Это вопрос ценностей, убеждений и морали. Для кого-то помогать соседней братской стране в момент ее максимальной слабости по крымскому или донецкому сценарию — это нормально. Для меня — нет, ибо в мою моральную систему координат такие действия никак не вписываются. О тональности общения с ВВП не совсем поняла. В тезисе ключевое — с ВВП или подобная тональность — не удел политиков и дипломатов в целом, не важно к кому она применяется? Жанн... Какими бы не были ситуации..Какими бы не были обстоятельства, но нельзя, нельзя цинично пользоваться слабостью других. Это применимо ко всем — людям, общесту, народам, государствам. Я плачу еще и от осознания того, что украинских военных убивают русские военные и наоборот. И, веришь, для меня ни одно "мы защищаем интересы русскоговорящего населения на Донбасе" — не оправдания...Ты же понимаешь, насколько этот повод шит белыми нитками..Все, что происходит, чудовищно...Я безумно хочу, чтобы все это прекратилось. И я не знаю, какому пластырю под силу зарубцевать эти раны...Смотрит весь мир? Растопчут? В 21 веке? Россия сама себя топчет похлеще врагов. Как и мы, впрочем, чего уж тут. ИМХО, режим/стратегия/поведенческая модель, основанная на принципе "щоб уси боялися и не насмихалися" — то есть тупой силы и агрессии — в конце концов обречена. Она ущербна и провальна. Примеров — более чем. Ну елки-палки. 21 век на дворе. Конкурировать нужно не силой и тупой агрессией, а интеллектом и умением договариваться. Я идеалист, да?Я очень ценю тебя. И я очень благодарна тебе за пожелания мира и оптимального для всех решения. Эх, Жанн, сейчас такая каша у людей в голове..И кто-то грамотно и обильно эту кашу смазывает маслом. Спасибо, Жанн!!!! Разреши тебя крепко-крепко обнять....
13.01.2015
Ответить
zanneta
Ты меня рассмеiила....Вначале апреля на конференции собрались люди со всей Украины, включая Донецк и Львов, россияне ну и пар из ост. республик.Вечером за пивом мыгорячо спорили и всех успокаивал парень из Эстонии :" Тихо, дамы и господа, подняли стаканы. миру мир!"Тогда в апреле все думали, что хуже быть не может….. наивные
07.01.2015
Ответить
Maverick
Вот знаешь, да! Каждый раз думаешь, что хуже быть уже не может, и сейчас дело должно пойти на поправку, ибо сколько ж можно? А нет...(((
07.01.2015
Ответить
Наталья
Я плачу, может, это возраст, но ужасно сентиментальная стала... Я тоже хочу, чтобы был мир, никаких войн. Пусть все малыши растут под мирным небом!
07.01.2015
Ответить
zanneta
Я летом на вокзале в Киеве тоже плакала…. хотя очень не сентиментальный человек. Когда под музыку приезжал фирменный поезд "Домбасс".Минут через 5 кто-то позвонил, что на вокзале бомба…. всех начали эвакуировать…..мне казалось, чтоя попала в какой-то странный фильм о войне
07.01.2015
Ответить
natalia
Жанн, ты с такой теплотой пишешь о людях. Это очень трогает. Понятно, что в любой стране народ в основном более чем спокойный и адекватный, кроме группы фанатиков, но ты вспомни свои мысли два года назад при посещении Львова, когда в открытую издевались над ветеранами. По пальцам пересчитать страны, в которых глумления над историей и великими историческими победами нашло поддержку у людей и стало неким ритуалом ((( Ты же чувствовала... все это витало в воздухе, предвестники бури, потому что копилась агрессия, которая по всем законам должна была выйти и взорвать общество. Я не про Украину думаю, про любую нацию... Есть некая группа дестабилизации, прикрывающая свою деятельнсоть любой подходящей идеалогией. И вот они провоцируют государство, мелькают там и тут, устраивают акции устрашения, пропогандируют и скандируют из-за чего кажется, что их много. И есть вторая группа населения, которые просто живут, работают, травят политические и национальные анекдоты посколько постольку, беззлобно и с пониманием, растят детей и думаюи о будущем, в котором любой конфликт и потрясение привычных жизненных устоев — страшный сон.Но ведь кто-то же вложил первой группе мысль об агрессии, кто-то же родил их, воспитывал, удобрял ментальную почву, в которую осталось лишь бросить зерно. Все люди в этой ситуации — граждане своей страны. Они ее отражение, визуализация внутренних проблем и расколов.
07.01.2015
Ответить
zanneta
Я знаю о чем ты… после майских событий два или три года назад я тоже дискутировала во Львове, тогда у свободовцев стенд был на площади. У меня был пост в старом дневнике.В той группе националистов была одна старая женщина — я ее помнила из чешского документального фильма об бандеровцев. Единственная она была не в себе, прям бабушка пани Фарион.Помню я у нее спросила" Зачем вы эти семена ненависти засеваете в души молодых людей? Кому это нужно? Что вы будете делать когда эти семана взойдут?". Повторяю твои слова о зернах и ментальной почве.Сейчас уже палатки "Свободы" во Львове не стоят…знаешь многие понимают, что националисты перегнули палку. Все началось лет 10-15 назад. Часть работы выполнили возвратившие из изгнания последователи Бандеры, часть, главное, финансовую, очень радикально настроенная украинская диаспора в Сев. Америке. Писались новые учебники истории, снимались новые удобные фильмы и т.д.Голодомор — хороший пример. Майдановские ученые кричат чуть ли не геноциде украинцев само собой русскими.Я во Львове в конце ноября на день памяти жертв голодомора спрашивала:" В 1933 году — это Львов не был в составе Украины? Почему вы отмечаете эту дату?"Ответ :" Из за содидарности с остальной Украиной"Мой встречный вопрос: " Скоро годовщина волынской трагедии, когда от рук УПА погибли сотни тысяч поляков и т.д. Вы во Львове будете вспоминать этот день? И в остальных городах Украины тоже"Обычно следует долгая пауза и потом мямлят что-то типа "это уже давно было и пора забыть или что это переодетое НКВД было" Я человек последовательный и напоминаю, что голодомор был в 1933, последние люди от рук бандеровцев пали в 1953-1954 годах. Если помним 1933, надо помнить и 1953…. И если это было НКВД есть какие-то реальные документы? Можно посмотреть? Ответа обычно нет…. Народ не готов к таким вопросам. Днепропетровская или Киевская версия вопроса о голодоморе: "Вы знаете сколько людей в тоже время умирало в Поволжье? Даже Сибирь голодала….Навдеюсь вы понимаете, виной была насильная коллективизация. Не ненависть русских к украинцам?".Большинство обычно соглашается, сомневающимся задаю еще вопрос "Кто проводил у вас коллективизацию? Вы знаете сколько членов насчитывала тогда компартия Украины…."Ну и все. Конец дискуссии.Я понимаю, что это капля в море …. но хотелось бы чтоб простый народ, та вторая группа о которой ты немного задумалась, что они читают и видят вокруг себя. P.S. C россиянами спорю намного больше.
P.S. C россиянами спорю намного больше.
07.01.2015
Ответить
Некая Особа
Эх... А мы в москве недавно кушали в кафе корчма. Работает! Может, еще не все так плохо?...((((
07.01.2015
Ответить
zanneta
Надежда еще есть...Во Львове в книжном магазине продащица объяснила как мне куда-то пройти ..., подошла молоденькая украиноговорящая девушка и сказала, что покажет где. Нам было по пути.Перед этим мы в магазине довольно шумно дискутировали о политике. Девушка знала, что я русская и мой взгляд на последними события немного другой, чем у нее. Все равно подошла и предложила помощь.Такое остается в памяти
07.01.2015
Ответить
