Книга для детей "Лиззи и ее команда" Вальтер Надин и Квентина Гребана
Детские книги (обзоры и идеи)Однажды, я упоминала эту книгу в обзоре "осенних книг" для детей. Сегодня, мне бы хотелось бы, более подробно рассказать о ней, и заодно, поделиться замечательными иллюстрациями Квентина Гребана.
Лирическое отступление: пока я в раздумьях над форматом "детского читариума", то решила немного разбавить отзывы на "взрослые книги" в нашем флешбуке и написать о детских книгах.
Начну с книги "Лиззи и ее команда", но на самом деле, речь пойдет больше об иллюстрациях, чем о сюжете этой сказки.
Ее автор - бельгийская писательница Надин Вальтер. Главная героиня - мышка Лиззи, настоящая мастерица, она любит шить и одевает всех своих сородичей в красивые наряды.
Но случилось так, что старательная портниха, уже всех мышей обеспечила одеждой. Что же делать трудолюбивой мышке, как же быть, без любимой работы?И она, решила отправиться на поиски новых клиентов.
На помощь портнихе, приходят ее друзья и соседи! Они предлагают ей сшить теплые вещи (ведь на дворе уже холодная осень). Теперь, не только мышки, но и другие обитатели леса, щеголяют в красивых нарядах: бобер, получил от мышки Лиззи новое пальто, зяблик - теплые носочки, а ласка - красивое платье!
История о Лиззи, как мне показалось, изложена несколько простым и "сухим" языком, а хотелось бы, больше "сказочности" (может быть, все дело в качестве перевода). Но безусловно, можно рассматривать с ребенком картинки и рассказать эту историю своими словами, ведь эта сказка, в первую очередь - о дружбе, взаимопомощи и трудолюбии!
А еще, мы, вместе с героями книжки вспомнили, какую одежду нужно носить осенью - шарф, перчатки, пальто, шапку и узнали немного о профессии портного.
Абсолютным шедевром, в детской библиотеке, я назвать эту книгу не могу, из-за текста, но большим плюсом, являются замечательные акварельные иллюстрации бельгийского художника и писателя Квентина Гребана (Quentin Greban), которые создают очень уютную атмосферу (приятно рассматривать все эти милейшие катушечки ниток и лоскутки, и очаровательных героев).
Именно с этой книги, про мышку Лиззи, мы с Эндрю, начали знакомиться с миром добрых иллюстраций Квентина Гребана.
В 2012 году, издательство "Энас-книга" выпустило серию "Чудесный мир Квентина", где Квентин Гребан, является автором и иллюстратором. В эту серию вошли 5 книг:
- "Сюзетта ищет маму"
- "Спасайся кто может"
- "Во всем виноват апельсин"
- "Арбузный день"
- "Подарок для Луизы"
А еще, издательства "Энас-книга" и "Поляндрия", выпустили несколько книг, где Квентин Гребан, выступает как автор или иллюстратор:
- "Сюрприз для мамы" (изд. "Энас- книга")
- "Что у волка на обед?" (изд. "Энас-книга", автор Буйе Клер)
- "Панда-бродяга" (изд. "Энас- книга")
- "Пчелка Мелли" (изд. "Энас- книга", автор Изабель Макой)
- "Мама. почему динозавры не ходят в школу?" (изд. "Поляндрия", автор Квентин Гребан)
- "Папа, почему зебры не катаются на роликах?" (изд. "Поляндрия", автор Квентин Гребан)
- "Как воспитать домашнего мамонта" (изд. "Поляндрия", автор Квентин Гребан)
Познакомившись, даже с парочкой книг этого иллюстратора, можно легко узнавать акварельный "почерк", среди других изданий. На официальном сайте художника, можно посмотреть его книги, которые очень популярны в разных странах (в Европе, Канаде и США, Греции и Корее).
В 2000 году, Квентин Гребан получил награду имени Антуана де Сент-Экзюпери, а также, его труды отмечены на Болонской книжной ярмарке 1999 и 2000 годов*.
Конечно, эти книги, в первую очередь - на любителя подобных иллюстраций. Я бы, с удовольствием пролистала все издания, особенно, любопытно посмотреть на иллюстрации к популярным сказкам, например - "Питер Пен", "Белоснежка и семь гномов", "Три поросенка", "Пиннокио" или "Соловей" (но они, изданы пока в других странах). Как только доберусь до них, обязательно расскажу вам! ;-) !