Жена не рукавица

Вот интересно, Пушкин перефразировал эту пословицу для красоты слога или это просто второй вариант?
05.09.2019
И мне интересно, но знает ли ответ кто-то кроме Пушкина?)
06.09.2019
Слепили. Этажерка. Аня была права ) Палец болит )