У нас появилась возможность позвать 4 семьи с большой скидкой по оргвзносу - всего 15тыс. за семью с одним ребенком и 20тыс за семью с двумя и более детьми. Если вы хотели поехать, но останавливала цена - то это ваша возможность присоединиться к нашей дружной компании! Каждый день у нас будут как отдельные занятия для дошкольников, школьников и взрослых, так и общие такие как ежевечерние спектакли, зарядка, час чтения, настольные и активные игры и творчество - и все это на английском. А также квесты, поход, большой праздник и финальный спектакль, вечерние лекции и мастер-классы от родителей. Ну и конечно же купание и свободные игры и общение!http://nabukina.ru/
http://vk.com/id10485717
https://www.facebook.com/events/866028506852582/
У нас появилась возможность позвать 4 семьи с большой скидкой по оргвзносу - всего 15тыс. за семью с одним ребенком и 20тыс за семью с двумя и более детьми. Если вы хотели поехать, но останавливала цена - то это ваша возможность присоединиться к нашей дружной компании! Каждый день у нас будут как отдельные занятия для дошкольников, школьников и взрослых, так и общие такие как ежевечерние спектакли, зарядка, час чтения, настольные и активные игры и творчество - и все это на английском. А также квесты, поход, большой праздник и финальный спектакль, вечерние лекции и мастер-классы от родителей. Ну и конечно же купание и свободные игры и общение!
Уже какое-то время - пару лет наверное - помогаю немножко этому проекту. Ежемесячно переводится небольшая сумма денег им. И они часто присылают разные отчеты и рассказы, что куда и как идет и зачем все это нужно.
Если вкратце - этот проект представляет собой отличную альтернативу детским домам. Это специально построенная деревня, где дети живут по несколько человек в каждом доме с собственными приемными мамами. Юридически эти мамы там просто работают - получают зарплату, даже отпуск есть. Но фактически - у каждого ребенка есть родитель, настоящий, который делает все то же, что и обычный приемный родитель и конечно также привязывается к ним. Мамы работают там подолгу, к ним привозят потом и внуков, все это совсем не "отработала от звонка и до обеда и потом забыла про детей". Мамами работают в основном уже пожилые женщины, вырастившие(а иногда потерявшие) собственных детей.
Плюс мамам и детям всегда готовы оказать помощь и поддержку разные специалисты, их не бросают одних наедине с трудностями. В результате дети вырастают адаптированными к жизни в обществе, поступают в институты и техникумы, находят работу, создают свои семьи. И это очень здорово.
Вот их сайт:
А вот видео про то, как такие же "спонсоры" как я приезжали в гости в очередной раз в Детскую Деревню(меня в видео нет, я в этот раз не ездила):
В общем если чувствуете внутри потребность как-то помогать, но при этом не готовы(как я например) к развернутой деятельности помогательной - можно просто оформить вариант, когда со счета каждый месяц будет списываться какая-то сумма. Факт ежемесячности важен, так как дает возможности детской деревне планировать бюджет. Хотя и разово помочь тоже хорошо.
Облизываюсь на первую книжку о Гарри Поттере с бесподобными иллюстрациями Джима Кея. Они совершенно потрясающие на мой взгляд, я очень похоже представляла всех героев когда читала. До сих пор у меня в голове образы скорее такие, чем из фильма.
Но почему нужно было выпускать ее в этом ужасном переводе со Злодеюсами Злеями, Долгопопами и прочими ночными кошмарами любого приличного переводчика? И дело вовсе не в том, что другие имена привычнее, нет. Дело в том, что она сводит очень глубокую и многослойную книгу к какой-то сказочке для трехлеток, где злодея непременно должны звать злодеем и нельзя оставлять места додумываниям.
А на английском сын еще очень не скоро сможет прочесть.
Пока склоняюсь к варианту - читать свою старую книжку ему(ну да, ну да, мы не дождались-таки школы и читаем уже сейчас, но только первого ГП - дальше там жестко слишком), но распечатать из сети картинки - вложить в книгу:) И заказать книжку на английском в любом случае.
Ведь есть же нормальные переводы, и росмэновский, и народный - ну почему? Нет ответа.
В эти выходные отлично поиграли на даче с моими родителями и сыном в игру Экспромт. Теперь думаю, как лучше составить для нее глоссарий, чтоб поиграть на английском у себя в лагере:)
Суть игры в том, что придумывается интересная развернутая история по картинкам двумя игроками по очереди и затем остальные голосуют, чья история больше понравилась. Тут важна сознательность компании - чтоб никто не хотел кого-то подсидеть-уязвить и т.п. иначе с голосованием не получится. Потому что четких факторов оценки нет - просто чья больше понравилась. Подробнее можно посмотреть в ролике:
(и нет, игровед не платит мне за обзоры - просто мы их любим)
Вообще-то игра с 8 лет считается. Но Олег играет в нее потрясающе совершенно - лучше нас всех вместе взятых. Нет, я не преувеличиваю - действительно лучше. У него явно есть талант рассказчика, да и из всех профессий помимо военных его привлекают поэт и писатель. Просил меня сводить его на семинар по ним - вот ломаю голову, где такой найти для шестилеток:)
Хочу записать по памяти одну из его историй вчерашних, от которой мы все хохотали до упаду просто.
Значит, карточки были такие:
Не знаю, почему перевернутые в бб вставляются.
Причем начиная рассказ игрок видит только первые две и затем постепенно открывает остальные.
Жил был человек, который много работал. Он так много и хорошо работал, что его взяли в армию летчиком. Нет, точнее десантником. И в свой первый прыжок на лету он подбил сразу 5 вражеских солдат и затем в мастерском вираже достал еще 10. И дальше он так хорошо сражался, что стал командиром и даже генералом. Он заработал много денег, очень много, он так много работал, что заработал 132 сундука с золотом. И тогда он смог купить себе робота, такого, в которого внутрь садишься и он идет и стреляет. (Дальше следовало подробное описание конструктивных особенностей робота, которые я запомнить не в состоянии). При помощи этого робота они смогли расправиться с множеством врагов и за один день могли убить 50-100, даже 120 человек. И заработать очень много денег. И тогда этот человек стал императором. Но как-то ему приснился сон, в котором фея предупредила его, что его страну ждут большие бедствия. И что ему стоит бежать. Он так и сделал и не зря, потому что в стране случились серьезные бедствия, нападения разных армий, нечистой силы и даже войск ведьм. Но он собрал армию и смог вернуться и очистить страну от всех неприятелей.
Это был Юрий Гагарин. Все это он сделал когда был совсем молодым. А затем в 27 лет он стал летчиком и первым космонавтом, полетевшим в космос. И все очень радовались и дарили ему букеты и поздравляли его. Это было важное событие. Но затем в 32 года он, к сожалению, умер.
На самом деле мой пересказ значительно короче и проще того, что реально рассказывал сын. Он еще вставлял всякие словечки типа "отточенный удар", "внезапная атака" и "умопомрачительный бросок" - причем к месту.
Оно конечно - военная тема, трупы-трупы, что не очень-то радостно. Но мастерство рассказчика это уж точно не отменяет.
Чем заняться, что вынести для себя, как не заскучать?
К нам приезжают разные семьи с разным уровнем языка, отношением к изучению, опытом и страхами. Кто-то из родителей обожает участвовать во всех детских затеях и с удовольствием водит хороводы, поет потешки, клеит и лепит и дурачится - тут понятно. Но нам хочется, чтоб яркие впечателения и ценный опыт остались у каждого - поэтому мы затеваем:
1 Клуб дебатов 10+ - в нем могут поучаствовать и старшие дети, но в первую очередь он ориентирован на взрослых. Здесь каждый раз мы выбираем актуальную тему и прорабатываем ее с помощью видео с заданиями, простых диалогов, мини-текстов и игр. А затем делимся на команды, а в каждой команде - на роли(первый спикер, второй спикер, стенографист и т.п.) и с помощью словаря и ведущих команды формулируют свои аргументы, а затем представляют и защищают их, а также привести контраргументы к доводам оппонентов. А затем делаем выводы. Этот формат идеально подходит для взрослых с разным уровнем и помогает разговориться, преодолеть страхи, поделиться опытом и хорошенько посмеяться.
2 Взрослые спевки - каждый день мы будем собираться взрослым кругом и петь. Петь все вместе, петь радостно, петь красивое, петь просто ради процесса. По опыту прошлого года - это чистая радость, чудесная медитация, а также очень вдохновляет даже тех, кто просто рядом стоялJ
3 Вечерние лекции-практикумы и игры. Когда на страну Мифландию опускается ночной мрак и дети засыпают после полного впечатлений дня самые стойкие родители собираются на ночные посиделки. Каждый день там будет что-то новое - коуч-сессии или игры в шляпу, лекция-практикум по травяным чаям или рисование углем и пастелью, круглый стол об изучении английского или по домашнему образованию. К нам приезжают люди с уникальным опытом, которые хотят им поделиться - поэтому вечером уютно и увлекательно. И это единственное мероприятие на русском языке за весь день.
4 Грамматические закуски - каждый день буквально за 20 минут мы разбераем сложные моменты английской грамматики в контексте реальных ситуаций, объясняем правило, наглядно демонстрируем, а затем отрабатываем в диалогах. И конечно же там приветствуются вопросы и уточнения. А если у Вас возникнут вопросы по другим темам - всегда найдется ведущий, готовый объяснить, нарисовать и затем обеспечить материалом для отработки. Нет цели много заниматься грамматикой - все же мы приезжаем отдыхать - но мы непременно поможем тем, у кого есть вопросы и непонимания.
И конечно же мы приветствуем и поддерживаем участие родителей в постановке ежевечерних спектаклей - с детьми или без. Кстати, это необязательно должен быть именно спектакль - можно петь или жонглировать, танцевать или рассказывать анекдоты по-английски - главное, чтоб Вам это нравилось. И тогда вот увидите - на следующий день за Вами будет ходить стайка желающих перенять опыт. А обмен радостным опытом - это то, ради чего мы и собираемся вместе каждый год.
На мой взгляд, ни одного из пособий, которые я знаю, не хватит для проведения увлекательного полноценного занятия по большинству тем. В них не хватает настоящих игр, в которые дети включаются легко и радостно. Многие песенки тоже зачастую скучноваты. Поэтому для создания занятия все равно нужно иметь немало источников разнообразных идей, песен и игр.
Как строить занятие английским в первый год изучения? В занятия стоит включить спокойные игры, такие как простейшие настолки, пальчиковые игры, разыгрывание простых сценок с фигурками, складывание паззлов, картинок из палочек и фигурок, активные игры по очень простым правилам - но лучше не соревновательные, а также песенки с движениями, задания на обведи-проведи-подсчитай-наклей на раздатках и небольшие поделки, мини-квесты, а также чтение книжек и спектакли. Конечно же, все это сложно уместить в одно 45-60минутное занятие, поэтому есть базовый набор и есть дополнения.
В мой базовый набор входят:
• игры с карточками и пальчиковые игры в начале
• простая двигательная игра и песенка с движениями
• поделка
Также есть обязательные элементы-связки, куда входят:
1) «волшебные слова», которые переключают нас на английский в начале занятия(их же я использую в тех редких случаях, когда в течении занятия был форс-мажор и мне приходилось переходить на русский).
2) угадывания героя дня и приветствия - дети щупают игрушку через ткань, высказывают предположения и затем герой появляется, здоровается и вводит тему дня
3) песенка про погоду - раньше мы пели приветственную песню, но теперь ее заменила погодная с движениями.
4) присказки-переключения, которые напеваются вместо выдачи инструкций и задают ритм занятия, позволяя избежать споров. К примеру, когда нужно собрать игру я напеваю Now it's time to tidy up-tidy up-tidy up, now it's time to tidy up - 1-2-3 и дети спокойно убирают игру без споров.
5) Прощание и раздача домашних заданий родителям.
А на эти элементы как на каркас уже наращиваются всякие интересности. К примеру, сегодня мы играли вот в такую игру по книжке Сьюсса: http://www.mamamiss.com/…/learning-monkeys-dr-seuss-inspir…/
Читали книжку про ответственных подводных пап.
К нам сегодня прилетали божьи коровки! Да не простые, а очень внимательные и сообразительные - помогли спасти отличную корову от воров. Хотя ради этого им пришлось провести сложные переговоры. Хотите узнать, с кем договаривались божьи коровки? Смотрите видео и слушайте песенку What the ladybird heard.
Дорогие друзья, в нашем семейном английском лагере в этом году столько интересных программ, что я сама уже жду не дождусь 31 июля - хочется все увидеть! Замечательная Маша - переводчик, преподаватель и мама двоих детей придумала вести курс по изучению мира вокруг. С ней мы будем изучать повадки букашек и форму облаков, виды трав и цветов, народные приметы и научные открытия. Конечно же и сами мы сделаем немало открытий - ведь вокруг столько неизведанного и волшебного! С помощью волшебной книги - Троянского Травника перед нами откроется мир больших и маленьких созданий, живущих в удивительной гармонии и симбиозе. Хотите рисовать облака, собирать гербарии, проверять приметы и пойти в поход по-английски? Тогда присоединяйтесь!
Группа вконтакте:http://vk.com/event118552674
Группа в Фейсбуке:https://www.facebook.com/events/866028506852582/
Ввязалась зачем-то в ФБ в дискуссию на полчаса - начали с того, что оппонентка написала - мол вообще не понимаю зачем мамам работать и только хуже всем от этого. Ну вот я и не сдержалась:)
Но пока суть да дело добрались мы до вопроса зарплат. И вот я ввела уже конкретные цифры и тут выяснилось, что женщина реально считает, что все кто нормально работает - зарабатывают под 100тыс в месяц и больше. Я выпала в осадок. Ну там я дискуссию на этом свернула, потому что - ну смысл?
Но вот интересно просто для себя понять -может я чего не знаю? У меня есть как минимум четверо знакомых, которые работают много и усердно, но сейчас зарабатывают 50-70тыс в Москве. Про регионы сейчас молчу даже.
Как у вас? В вашей семье или среди друзей есть много работающие(ну не будем брать в расчет первый год после декрета и первый год после института и подработки на полдня) люди, которые зарабатывают не 100 и даже не 80, а значительно меньше?