Любовь во время холеры, Габриэль Гарсиа Маркес, 1985; 2007

я читала перевод "во время чумы", но, думаю, суть от этого не меняется. Попробую обойтись без спойлеров:)

Очень понравился роман, читала долго, вдумчиво, не залпом как Сто лет одиночества. Отличный язык, колоритная культура, тонкая психология отношений, как брачных, так и вне брака, нетривиальные персонажи, такие живые в своем несовершенстве...

Маркес часто задевает тему старости в своих произведениях, как я поняла. Хотя я читала только эти два романа и Полковнику никто не пишет и могу ошибаться.

Пока мы молоды, все понятно. Мы надеемся, верим, влюбляемся, женимся, рожаем, трудимся, смотрим вперед. А когда приходит закат... Когда молодость, сила, красота исчерпаны.. Когда впереди лишь одиночество и смерть.. Что остается? Ожидание, зависимость, просьбы, воспоминания, надежды... Или шанс начать новую жизнь? Которую, возможно, осудят твои дети и общество. Последний раз показать зубы, заявить о своем существовании..

После прочтения захотелось посмотреть фильм, 2007 года. Очень удачно подобраны актеры, как мне кажется. Неплохой сценарий, хоть мне и не хватило некоторых важных, на мой взгляд, моментов. Прочтение гораздо более романтичное и прилизанное, чем я лично восприняла. Харктер героини виделся мне более жестким, но это, наверное, потому что я ассоциировала ее с собой. Некоторые моменты подмечено более тонко, чем я это сделала... Но финал не такой сильный, как в книге.. Все как то гладенько, без жести и трупаков:))) Ну и Хавьер Бардем, конечно, молодец. Такого, лично для меня опять же, отталкивающего персонажа сделал симпатичным:))

С Маркесом на пока покончу, хватило:)