Сказки братьев Гримм
Невзрачно обложка выглядит. Что поделать, 42 года и 3 читателя её не пощадили. Зато позолота держится так, что напильником, по-моему, не спилить. А под обложкой вот что.
Итак, внутри книга куда симпатичней.
Сказок у братьев Гримм очень много. Так вот здесь собраны, если так можно выразиться, "самые первые сказки Гримм". То есть те, с которых можно начинать знакомство. Они не слишком пугающи, не слишком волшебные. Всё в меру. А ещё там мало принцесс, так что сборник универсален. Покажу оглавление. Извините, что порвано, внутри книга сама целее.
"Ленивый Гейнц" - одна из моих любимых сказок здесь. С юмором рассказывается о лентяе, который женился для того, чтобы жена пасла его козу. Дело-то это хлопотное, а у будущей супруги своя коза есть, значит, она и будет пасти обоих парнокопытных. Правда, жёнушка подобралась под стать. Ей тоже вскоре надоело пасти скотину, и она предложила выменять коз на пчёл. Муж с радостью согласился, ведь за пчёлами присматривать не надо. Супруги набрали целый кувшин мёда и поставили его на полку. Не буду рассказывать все обстоятельства, из-за чего кувшин разбился, только семейство нисколько не расстроилось. Гейнц заметил в одном из черепков немного мёда и радостно воскликнул: "Да тут и полакомиться кое-чем осталось! Покушаем, а потом и отдохнуть после этакого страха не мешает. Не беда, коли мы встанем чуточку попозднее: день-то ведь и так уж больно велик". Ещё иллюстрации.
А вот так выглядят музыканты из Бремена.
"Когда злой бываю, семерых убиваю".
Ещё звери - Заяц и Ёж.
Манера Цейтлина, конечно, своеобразна. Местами кажется, что лица у людей грубоваты. Но мне в детстве сборник нравился. Очень часто перечитывала. Конечно, выбирать мне можно было из этого и полного сборника Гримм на жёлтой газетной бумаге с нечитаемым шрифтом :) И ещё: смотрю сейчас на иллюстрации и вижу, что некоторые прямо нечёткие, размытые слегка. По-моему, это их не портит.