Юный домостроевец

Спрашивает, что такое "Чина". Я не пойму, говорю, если по-английски - Китай, или если по-русски - от слова "чин" - звание. В слезы, "Нет, не чин, а чина". Выясняю, где слышал. Выдает:"Мужчины добиваются чина, а женщины варят щи"! И ржет :)