5 месяцев

необучаемые

Ты в дуолинго заглядывала? Я там регулярно то козу пасу, то девушек снимаю. Почему грамматику русского языка разрабатывал поляк? Недавно видела его цитату, весьма кривую, ,- многое стало понятно, другое менее. Зачем теперь изменили разбор слова по составу так, что теперь непонятно ни откуда слоао происходит, ни, соответственно, как его быстро проверить. Традииционно: программа должна расширять словарный и пр запас, поэтому амбары и "сел в калошу" - наше все. Простому языку А2 дома научат. Тут еще и эффект ностальжи. Социальный момент - отсеять чужих, тк если дома на 5+ не говорят, то из школы возьмет только амбициозный ребенок, коих мало (в ит аналогично диалект/грамматика итальянского)
28.11.2023
Tanja, дуолинго это баловство по выбору. Это можно удалить и никого не пасти :) Школьную программу удалить, к сожалению нельзя... Если у государства язык ценность номер 1, то можно поднапрячься и заменить амбары... на цирк можно... или хотя бы зоопарк... Оба по английски говорят лучше, чем по латышски. Что характерно - носители языка тоже бьются за хоть какую-нибудь позитивную оценку по родному языку. Потому что дети всё гуглят на английском, мульты и всякие ролики смотрят на английском. Латышского нет. Я прописи за деньги покупала, потому что тетя учительница задала "учиться писать буквы и соединения букв", а на чём этому учиться она не сказала... Потом, когда повозмущались родители, прислала фотку чьей-то тетрадки для примера... Скачать что-то на лат яз. не возможно нигде. В ютубе нет примерно ничего. Ну вот сколько есть в википедии.лв - это всё, чем богаты... Википелия и трясогузки, блин. Тут даже речь не о языке, а о доступном общем развитии в принципе на этом языке. Как можно что-то делать на языке, на котором инфы нет?? Вот не зря в книжных уже половина лит-ры сразу на английском. Раньше книги на англ.яз. это был изыск, в одном магазине на всю Ригу они были... Сейчас заходи - выбирай. Потому что переведенное на лат яз стоит как самолёт в силу малых тиражей, кому оно надо... Тут поживешь - выучишь английский, немецкий, китайский - сможешь читать в оригинале легко. Потому что на латышском просто ничего нужного нет. Кроме политики партии и народных сказок. На итальянском всё же производителй контента больше раз в 50, не может быть всё так же печально.
28.11.2023
Tatjana, дуолинго как пример программы для масс. Можно было бы разработать иначе, но зачем-то надо так. Язык - soft power, даже если власть говорит, что он нужен, на деле функционирует иначе. Настраивай детей на эмиграцию. В ит: книжные есть, книг выпускают много, хороших - мало. Читающие читают Кинга. Читающих мало. Учебников по конкретным распространенным грамматическим проблемам практически нет, по типичным проблемам из-за диалектов (мн ч) - нет вообще. Но при этом и акцента на английский нет, нет идеи, что лучше прочитать в оригинале. Ит гордятся своим дубляжом, поэтому никаких фильмов в оригинале тоже нет. Для хорошего итальянского надо выбирать классический лицей, что означает +5 лет без права работы (универ) и мало вменяемые знания (судя по современной аналитике, даже с ней плохо)
28.11.2023
Tatjana, слово "цирк" должно быть выучено в семье, амбар - в школе (я так понимаю базу методистов). Это то, что я написала про А2
28.11.2023
Tanja, чтобы дома выучить слово "цирк" на латышском (при условии,что говорят дома на русском и медиа тоже пользуются на русском ил ианглийском) - надо задаться целью его выучить, где-то взять его, это слово, на латышском... И выучить. Это по сути - заниматься домашним образованием надо. На кой тогда гос школы с педагогами? Если оно для жизни не надо - оно не учится никак. Ни дома, ни в школе. Мы сидим каждый день, я довожу ребенка до слез, заставляя читать и переводить. По прошествии 3х месяцев я узнаю, чтов классе они просто читают. Ну чтобы прочитать. Не чтобы понять и на вопросы ответить. А потом опа - оценка какая-нибудь минус 10. Потому что ребенок не может ответить на вопросы по прочитанному. Я перестаю понимать, что как и зачем они там учат. Судя по всему не стоит задачи никого ничему научить, стоит задача отработать педагого часы. Домашку делают родители. Потому что дети не могут... Что за х... От этого отдельно печально, что детям вот так вот имеют мозг целый день, низачем. В миграции я не сомневаюсь... Хотя конечно никому не пожелаешь мигрировать с такого старта, без интернейшенал скул, но с багажом латышских народных сказок.
28.11.2023
Tatjana, я про то же. Оно так
28.11.2023
Перро Шарль про математику