Tatjana
6 лет
Звезда моя 2
С трудом удалось уговорить Катрину принять ванну. Ибо после похода на пляж песок сыпется у всех изо всех мест, поэтом приходится организовывать генеральную мойку всего народонаселения, замеченного в посещении пляжа... И чем дальше, тем больший челлендж (как его по-русски - вызов?) всех собрать и перемыть.
Дан моется по графику, забитому в календарь (каждый день? фига там. "Я не испачкался сегодня"). И то приходится проводить переговоры с оценкой уровня загрязнения и степени необходимости мойки...
Катрина моется каждый день. Но, чем дальше, тем сложнее убедить ее перераставить приоритеты с uzstāšanās (это не могу перевести, извините... билингвал ин экшен. Подсказка из зала - выступление... наверное) на необходимые гигиенические процедуры.
Итак, стоит моя красота, разоблачившись полностью, на стартовом прыжке в ванну. И вдруг взгляд ее падает на мой пояс, мимо всяких порядков валяющийся на подоконнике в ванной. Все. Усталость забыта, колышется чад...
- Я чебурашка! Я играю на гармошке, у прохожих на виду!
Я... удивилась. Никогда бы не подумала, что чебурашка это эталон... чего бы то ни было... хорошего...И девица моя незамедлительно пошла, как была - в неглиже, с поясом в руках, поражать прохожих игрой на гармошке. Хорошо, двери закрыты были и на пути зеркало попалось, а то прохожих было бы не спасти от этого революционного постмодернистского образа чебурашки и гармошки...