Болтушка-нехочушка

Давно хочу записать наш лексикон, да вот только записывать совершенно нечего. Доча упорно отказывается говорить даже мама/папа. Хотя болтает много, эмоционально, с жестикуляцией, любит вмешиваться во "взрослый" разговор, болтает по телефону ))) но на своем "тарабарском". Даже похожие слоги разобрать не могу. Единственное, на днях поняла, что "дай" - это у нас "би" )))))))) и давно уже "папа" - это "йя-йя". Меня зовет "эй" )))))))))))

На днях вылез 12-й зуб.

P/S/ если уговорить, то сказать "ма-ма" и "па-па" может, но использовать в речи упорно не желает.