15 лет

Обидно до слез

Комментарий удален
21.03.2010
o4en' daliko i potom s grudnim rebenkom obratno kak exat' po4ti 16 4asov na poezde, a mashini u nas netu
23.06.2009
Комментарий удален
21.03.2010
Ya tam raboti vistavila svoi samie pervie mojesh posmotret')))
23.06.2009
Комментарий удален
03.10.2009
da, vot tak vot.
22.06.2009
Комментарий удален
03.10.2009
da ya znayu yazik-to, i oni ruskiy vse xorosho znayut i ponimayu, prosto im tyajelo mne otve4at' na ruskom tak-kak slova putayut i im ne udobno, tak pust' na svoem govoryat ya ix otli4no ponimayu, a oni menya na russkom xorosho ponimayu, no prosto ne preznayut i vse. zaveduwaya JK daje krivlyalas' otve4aya mne na ruskom lomanom yazike, kak i peredraznivaya menya, a mne do slez obidno.
22.06.2009
Оль.если боишься уж очень,приезжай рожать к нам. Будешь под присмотром мамы, с мамой ведь намнго легче! Многие девочки так делают.Тут ничего такого нет.думаю Саша понял бы.
27.06.2009
Вообще писец какой-то. Во многих странах люди говорят не на одном языке (2-3 государственных), причем иногда даже не на государственном. Например, многие "мексы" в США не знают английского, так в госпиталях им ещё переводчика дадут. А тут? Ну если знаешь язык, что "морду то кривить"? Дико это как то все, даже не нацизм, а просто тупость какая то.
23.06.2009
Ужас какой! Я б наверное такое не выдержала! Ведь в своём городе рядом родители, близкие друзья, всё родное!!!! Ненавижу националистов!!!!!!!!!!image
23.06.2009
вот это меня и бесит больше всего сейчас в отношениях бывших "советских республик" с россией. раньше все жили нормально и говорили по русски - и тут бац, все дружно забыли руский язык! это что так круто?? в этом беда этих государств - только только появились и сразу "загордились" типа кроме своего родного мы ни на каком говорить не будем!  почему то в других государствах, европейских, да даже африканских (взять тот же Тунис) официальными являются 2 языка - и никто никого, извиняюсь, не чморит за то, что он говорит по арабски или французски. а у нас в украине говорят теперь на украинском, вэстонии - на эстонском, в латвии - на латышском! я понимаю была бы это только молодежь, которая выросла уже в отдельном государстве, но это в большинстве совем еще и люди старше среднего возраста, которые большую часть жизни жили в советское время и говорили по русски!!!! мне тебя очень жаль в этой ситуации. я тебя понимаю. из-за этого же мои родителям пришлось уехать из Эстонии, где я жила с самого рождения, и имею эстонские корни. потому что когда Эстония отделилась, почем уто все в раз заговорили только на эстонском, и моих родителей быстренько сместили с их должностей на работе, потому что они были русскими и говорили по русски. я тоже не знала эстонский (ну так. слова то некоторые понимала).вот мы и уехали, потому что в школе (а мне тогда надо было идти во 2-й класс) все тоже стали учить на эстонском ((((. единственное что утешает, я думаю у твоего ребенка не будет таких проблем в будущем, он все равно будет знать и русский и украинский, т.к. во-первых пусть муж разговаривает с дочкой на нем, чтобы привыкала, а во вторых дети все гораздо быстрее взрослых впитывают )
23.06.2009
da u nas i babushka na ukr. yazike govorit, a muj sam xot' i iz zapadnoy ukr. no po4emu-to govorit na ruskom vsegda, nu tak otvetit' mojet kone4no, ya toje ob etom dumala 4tob s do4ey na tom i natom govorit', prosto ona potom budet 2 yazika smeshivat' i vosprinimat' kak 1 yazik, budet ne o4en' krasivo.
23.06.2009
я думаю если ей обьяснять все хорошо, то она не будет смешивать. просто надо будет делать раличие - вот так мы говорим на Русском. а вот так на Украинском! детки очень умные. у одной из моих бывших работодателей, сын не помню кто по профессии, но очень часто ездил по комнадировкам месяца на 3-4 по всяким странам мира - и в арабских странах жил и во франции, и в америке - семью с собой возил. так у него дочка в 4 года болтала почти на всех языках тех стран в которых они жили, причем она знала что это она говорит на английском, а вот так говорят во франции.
25.06.2009
a u menya naoborot bilo, u nas bili znakomie TURKI, no jili i rabotali v Amerike i prixodilos' im govorit' na angl.yaz, tak u nix bil sin 5 let, i kogda s nami govoril to mi ego ne ponimali, tak kak u nego i tureckie i angliyskie slova bili v leksikone.
25.06.2009
Да уж..... дурдом.
23.06.2009
Мы с мужем русские, есть у нас друзья тоже муж с женой с западной Украины (они живут в Москве, на заработках)вот в прошлом году они женились у себя на родине и нас пригласили. Я была наслышана о антиросийских настроениях на зап.украине и мне честно говоря было не много не по себе там находится, в конце свадьбы прозвучала такая фраза от ярого нациста-"хорошо, что Вася (жених) не москаль" и понеслась, муж мой человек разумный встал из-за стола, дабы не ввязываться в глупый спор и мы ушли. А так к нам (на свадьбе) вроде бы хорошо относились, может просто друзья наши всех предупредили, незнаю...я представляю, как тебе тяжело находится в такой обстановке, тем более малыша ждешь...жаль что так происходит, все мы люди...
23.06.2009
mne kajetsa 4to k rossiyanam oni daje i normal'no otnosyatsa, kogda sami v rossiyu priezjayu, tut u nas prosto delejka idet na ukraine po-povodu yazika, polovina nasileniya govorit na ukr. a polovina na rus. i  zapadnaya ukraina ne prevetstvuet tex ukr. kotorie vibrali dlya sebya rus.yaz., odnim slovom "nacizm"
23.06.2009
Да уж, один народ, одна страна...обидно конечно...держись, самое главное, что есть любимый муж, который не даст тебя в обиду и скоро появится ваш малыш! Может когда-нибудь ситуация изменится...в общем будем надеятся на лучшее!
23.06.2009
da. spasibo za podderjku
23.06.2009
Я тоже русскоязычная, но когда приезжаю на западную - всегда перехожу на украинский язык (во первых я его хорошо знаю, а во вторых меня даже "прёт" пообщаться на Рідній мові, мне нравится их произношение и какой-то патриотический дух просыпается :)) А что касается тебя - я понимаю, что такие дела быстро не делаются, но может пускай муж тебя потренирует, старайся общаться с ним на украинском, а он будет тебя поправлять - так, глядишь, и привыкнешь, выучишь :)) Все равно вам там еще долго жить, если не всю жизнь! - Может стоит попробовать и тебе понравится! :)) Я бы попробовала :)
23.06.2009
Ты главное не расстраивайся! Это твой выбор, это твой язык и ты не белая ворона! Если они там все одинаковые, то не надо становится такой же! У меня друзья живут в Харькове, а у них друг женится на девушке из Киева, которая говорит на чистом Украинском и они очень хорошо понимают друг друга и относятся к друг другу очень хорошо! Просто тебе пока не попались такие люди! Я уверена, что есть другие форумы и нормальные люди, и в роддоме ты может познакомишься с русскоговорящими и не обязательно тебе отвечать на чистом русском ОНИ ВСЕ ПОНИМАЮТ русский, значит твой собеседник пусть говорит на Украинском, а ты с ним на русском ;) В роддоме я уверена все будет хорошо, они все врачи и для них все одинаковые... с тобой будет рядом муж, который если что сможет ответить и защитить тебя! А в качестве решения проблемы попытайся дома с мужем говорить на украинском ;) чисто для себя...а потом будешь говорить по ситуации...если надо по-украински... если ненадо на русском imageглавное не нервничай! Все будет хорошо!!
23.06.2009
tut delo uje bol'she v nacizme stoit, zapadenci vsegda ne dolyublivali russko-yazi4nikov.
23.06.2009
По-моему, все дело в твоем настрое.
23.06.2009
net, ya znayu yazik, no ne mogu na nem govorit' tak kak oni ya kak selyuk kakoy-to govoryu i mne stidno iz-za etogo. kak govorit moya svekrov' na drugix kto govorit na "surjike" - ujeb ne pozorilis' a govorili na kakom-to odnom yazike. vot i ya govoryu tak kak mne udobno. delo ne vtom 4to znayu ya ego ili ne znayu - ya znayu i vsyu jizn' v shkole prou4ilas' na ukr.yaz vse predmeti, no govorit' ya na nem prosto ne mogu po samomu proiznosheniyu slov i akcentu - dlyanix ya stanovlyus' selyu4koy kotoraya ne mojet opredelitsa s yazikom.
23.06.2009
Нужно тебе пробудить в себе азарт ;)) Посоветуйся с мужем, может он тебе поможет в этой ситуации? :)
23.06.2009
muj toje ruskoya-yazi4nik, tol'ko unego tut est' druz'ya i o4en' klasno k nemu otnosyatsa.
23.06.2009
А ты с этими друзьями не общаешься? Среди них, может, тоже девушки есть? Тогда было бы проще :)
23.06.2009
net, vse mujiki, a esli jeni est' to namnogo starshe menya.
23.06.2009
Оставшиеся комментарии доступны после регистрации
Зарегистрируйтесь и получите полный доступ ко всем функциям сайта.
Конец 36 недельки Вопрос для девоче уже родивших