Опять о комментариях в детских книгах
Одно расстройство
Зачем заедать перец капсулой? И куда денут "порошковые лекарства"?
(придираться и спрашивать, что имеет неприятный вкус - капсула или порошок- не буду).
Ответ под катом.
Вот с хлебушком перченую уху приятно навернуть, это точно. Саша Черный рекомендует тулонский буйабес)
Tatjana
https://ru.wiktionary.org/wiki/облатка
здесь круглое тесто не лидирует, скажем так.
Я тоже не понимаю, зачем умничать... мало что ли общеупотрбительных слов.. Хотя если везде тлько общеупотребительное употреблять, как же новые слова-то учить. Как всегда в гуманитарной сфере - ничего непонятно :)
30.08.2019
Ответить
Tanja
Если уж комментировать, то дело редактора выбрать подходящий по смыслу вариант. Причем здесь лидерство?
Саша Черный писал 100 лет назад да еще и во Франции как эмигрант. Поэтому он не умничает, но русский язык у него несколько непривычный, может быть.
30.08.2019
Ответить
Tatjana
лидерство в смысле того что в этом викисловаре тесто не первое в списке определений, а какое-то третье или пятое.
Тогда уж вообще сносок не надо... Облатка и облатка, можно понять, что это нечто вспомогательное, и не суть что именно. И без этого текст вполне понятен.
30.08.2019
Ответить