Книги про машинки (на английском). Пост № 4
ПолиглотыВсе же я решила обособить наши англоязычные книги про машинки в отдельном посте. Думаю, что даже тем, кто английским не владеет, эти книги тоже могут быть интересны, так как большинство из них это книжки-картинки.
Про книги на русском я писала тут, тут и тут. А здесь расскажу про вот такую прелесть:
1. Goodnight, Goodnight, Construction Site. Автор: Sherri Duskey Rinker
(на Озоне, на Амазоне, в Bookdepository)
В России эта книга была выпущена под названием "Стройка, баюшки-баю", но, по-моему, весь тираж уже раскуплен.
Это книга о том, как машины трудились целый день на стройке и после тяжелого трудового дня отправились бай-бай. Здесь рассказывается о том, какие работы на стройке выполняют строительный кран, самосвал, бульдозер, экскаватор и бетономешалка. Книжка очаровательна.
2. Big Book of Big Tractors. Издательство Usborne
(на Амазоне; на Bookdepository)
Тракторы - это Вовина слабость. Здесь их много, и хотя они компьютерные, что я не очень люблю, ребенок их изучает с удовольствием. В книжке представлены разные виды тракторов, и описывается, как они работают. Я даже не подозревала, что тракторов бывает так много.
Книга действительно очень большая - примерно как "Городок" Сюзанны Ротраут Бернер. Страницы плотные, а на двух разворотах страницы еще дополнительно раскрываются, что превращает книгу в просто огромную.
3. I love trucks. Автор: Roger Priddy
Именно то, как мы любим с Вовой - картинка-фотография и немного текста. Хотя книженция и небольшая, но здесь умудрились показать и основные виды машин, и машины невероятные - например, машину для починки кабелей или машину с гигантскими колесами. Мне в плане лексики эта книжка крайне полезна.
Я ее утащила по чьей-то ссылке, а по чьей, уже не помню. Так что выкладываю заново для скачивания (прошу прощения, если кто-то обнаружит здесь свой файл).
4. Wheels. Автор: Rob Sved
Книжка, собственно, не совсем про машины. Она про колеса, и тем она и прикольная. Отличная идея рассказать о колесе в отдельной книге! Сначала тут говорится о колесе вообще, потом идут разные коляски, самолеты, машины, велосипеды и проч. Но самое необычное, что далее рассказывается о колесе обозрения, о колесах-резаках (например, для пиццы), о ветряной мельнице и даже об устройстве будильника. В конце - пара страниц с заданиями.
Я эту книжку тоже скачала где-то в интернете и тоже не помню, где. Так что простите автор книги (за нарушение авторских прав) и автор ссылки для скачивания, но я выкладываю эту книжку для скачивания (обращаю внимание, что по ссылке скачиваются также аудиофайлы к книге - великолепный британский английский!).
А вот эти две книги к нам едут и все никак не доедут:
5. Little Blue Track. Автор: Alice Schertle
(на Bookdepository; на Амазоне)
Бестселлер - история о том, как грузовик застрял в дороге и животные помогли ему выбраться из беды. Это книга о дружбе и помощи, и вместе с тем, малыши могут узнать из нее, какие звуки производят зверушки. Говорят, что в этом стихотворении фантастический ритм. Ну и иллюстрации просто отличные! В общем, ждем с нетерпением посылку.
А игры по мотивам этой книги можно скачать здесь.
6. Cars and Trucks and Things That Go. Автор: Richard Scarry
(на Озоне)
Даже не знаю, что и сказать. Синьи и прочее зверье на машинах всех мастей. Надеюсь, ребенку понравится.
7. Hide and Seek Things That Go. Автор: Dawn Sirett
(на Озоне)
Я долго сомневалась по поводу этой книги, но уж очень я люблю издательство Дорлинг Киндерсли, да и к тому же в книжке есть всякие задания, которые в будущем нам очень пригодятся. В общем решила взять и эту книгу до кучи. Ждем доставку уже несколько месяцев...
Что-то я смотрю, у нас столько книг про машины, что ой-ой-ой. А ну и ладно, лишь бы ребенку нравилось!))
Делитесь своими находками, пожалуйста
