имя для мальчика. есть братик - Давид.
Мужские именаupd: девочки! Спасибо большое!! Имя выбрали!
Живем в Испании. Уже, кажется. пересмотрела все списки имен, которые бывают. Ничего не нравится.. кошмар и ужас :))) Фамилия двойная. Отчества не будет (в документах). В целом, тяготею к библейским и/или христианским именам. Что думаете? Может еще подскажете?
ILAI PARSHIN BINDER
NICOLÁS PARSHIN BINDER
MARK PARSHIN BINDER
Лучший ответ
Удача
С библейскими христианскими сразу ассоциации:
Тит (так звали моего прадеда), Гидеон, Аман, Самуил/Самуэль, Стефан, Даниил, Филипп,Марк, Аарон, Самсон...ну и, наверное вам не подойдёт Тимофей, Ефрем, Петр, Павел .
Подруга в Англии "переделала" их) имена.
Тимофей у нее Тимати
Григорий - Грегори
Эдуард стал Эдвардом.
Папа англичанин зовёт Тим, Грег и Эдди, а подруга Тима, Гриша и Эдик)))
17.06.2022
Ответить
Аня
Лелька, хм. Адам. интересно :) не останавливалась на нем! спасибо! сейчас мужу напишу :)
на иврите Адам - это в принципе человек. не только первый. не только муж Евы.
17.06.2022
Ответить
Аня
Елена (больше не грустный кот из Шрека)), думала, да.. Матфей, Матео.. но не то :) спасибо!!!!
17.06.2022
Ответить
Анна
Самуэль, Лукас, Серхио, Рафаэль,Мигель, Мануэль, Кристиан,Виктор.Из ваших вариантов нравится Николас.
17.06.2022
Ответить
Аня
Екатерина, Лука и Лукас нравятся, но у нескольких друзей, близких, так зовут мальчишек :)
а Джаред будет забавно звучать у испанцев 😅🤪 они не умеют некоторые сочетания произносить.
20.06.2022
Ответить
Tatiana
А почему Ilai именно в таком формате, а не Eli? Мне очень нравится имя, но если написано более привычно. С фамилиями лучше всего звучит Николас, а к Давиду предложу Аарона (Aaron).
17.06.2022
Ответить
Аня
Tatiana, потому что это два разных имени :) Илай и Эли (Элия).
Мне тоже кажется, что с фамилией лучше звучит Николас.. оххх. как же не просто :)))))
17.06.2022
Ответить
Tatiana
Аня , в английском Eli как раз Илай. Наверное, в этом и есть разница 🙂 Ilai для меня выглядит как будто транслит с русского. А самое лучше имя для малыша точно найдёте!
17.06.2022
Ответить
Аня
Tatiana, спасибо! Нет. Ilai - Илай - это еврейское, ветхозаветное имя, имя воина царя Давида. Имя популярно в Израиле (у нас еврейские корни, я жила сама в израиле). Eli - это тоже древнееврейское, ветхозаветное имя, но совсем иного происхождения. Сорри за занудство.
17.06.2022
Ответить
Tatiana
Аня , да нет, очень интересно. Буду знать. Сама даже пошла гуглить, действительно имена оба еврейского происхождения, но абсолютно разные.
17.06.2022
Ответить
Евгения
Не знаю какие имена нормальны для Испании. Вот ниже написали, про имя Матео, также есть Матиас, Мариус, Маркус, но последнее избитое и очень похоже на Марк как раз. Эмиль, Элиас, Лиам, Стефан.
17.06.2022
Ответить
Оставшиеся комментарии доступны после регистрации
Зарегистрируйтесь и получите полный доступ ко всем функциям сайта.