Русский именослов 3
Женские именаВопрос не стандартный.
Что из ниже перечисленного не подходит для него (здесь привела половину именослова)?
Что выглядит чуждо и не вписывается в уже существующую именную систему?
В общем, есть тут лишние имена ? или чего-то, может быть, наоборот не хватает?
Поможете разобраться? 😉
Интересует логичная критика, а не личные "нравится/не нравится, надоело/не надоело" и пр...
Д
|
Дана |
Дарья |
Дина |
|
Дара, Дарина |
Диана |
Дорофея |
Е
|
Ева |
Евлалия |
Елена |
|
Евангелина |
Евника |
Елизавета |
|
Евгения |
Екатерина |
Есения |
Ж
|
Жанна |
З
|
Зоряна |
Зинаида |
Злата |
|
Зоя |
И
|
Иветта |
Иоланта |
Ирина |
|
Илария |
Инесса |
Ирма |
|
Илиана |
Инга |
Ия |
К
|
Камилла |
Кира |
Ксения |
|
Карина |
Клара |
|
|
Каролина |
Кристина |
Арбузная кошка
Из этих имен Иветта по-моему не вписывается в русский именослов. На «Е» Елены не хватает, прям пусто без него, хотя мне оно не особо
25.12.2017
Ответить
Елена
Клара, Камилла и Каролина - есть, а Клавдии- нет? Как так? Хорошее же имя! Традиционное и не вымершее! Не самое популярное, но я и деток знаю Клав, и среднего возраста женщин, не только пожилых. И звучит, и в наш социум Клава вписывается гораздо лучше, чем Клара!
23.12.2017
Ответить
☽Magdalena☾
На самом деле не хорошее 😆
У него не хорошо самое главное - его значение-перевод.
Спасибо 😊
23.12.2017
Ответить
Елена
Насчет значения имени полностью согласна - сама бы я здоровую девочку хромоножкой не назвала, но многим перевод имени до лампочки, называют чисто по нравящемуся звучанию или в честь родственников.
23.12.2017
Ответить
☽Magdalena☾
Моя книга про имена как раз про значение. Поэтому Клавы нам не подходят😀
Да и пора им на покой, собственно
24.12.2017
Ответить
Елена
Я своей пятилетней крестнице и тридцатилетней коллеге так и передам, что им пора на покой ;)
24.12.2017
Ответить
☽Magdalena☾
Не им. Они тут не при чем. Это родителям не мешает интересоваться значением выбираемого ребёнку имени.
И да. Имена с негативным значением ЕСТЬ. Что печалит. Надо менять ситуацию.
24.12.2017
Ответить
Елена
На "И" оставила бы только Инну, Ингу, Ирину и Ирму, остальные звучат для русского уха чуждо. А в реале я вообще только Инн и Ирин встречала...
23.12.2017
Ответить
Deleted
Илиана, Иоланта, Ирма, Клара. Не очень характерны. Ию никогда не встречала. Не среди малышей, не среди взрослых.
23.12.2017
Ответить
Вечер Май
Ой не представляю как вам трудно. Надо либо расширить до устаревших и редчайших, что на слуху, либо сократить до самой классики....
23.12.2017
Ответить
☽Magdalena☾
Инна там же, где и Римма. Ну, нет у них значения 🤷♀️
Над Илоной задумалась крепко. Благодарствую.
23.12.2017
Ответить
☽Magdalena☾
Евфросиния была выслана с Феклой и Прасковьей 😁
А на Забаву у подавляющего большинства ритмично дергается глаз
23.12.2017
Ответить
Вечер Май
Ну тогда да, либо все имена включать старые либо никакое. Хотя Евдокия сейчас становится не редкой
23.12.2017
Ответить
☽Magdalena☾
Пока попытки ее возрождения крайне жидки и вялы. Так что... 🤷♀️
Спасибо!
Эх, порезала выборку процентов на 35 😱
Но зато напишу быстрее!
23.12.2017
Ответить
Вечер Май
Но все равно Евдокия очень русское имя. Как дико оно было популярно, и знать это им носила. Я б сказала оно того же рода что и Софья
23.12.2017
Ответить
Вечер Май
Я думаю достаточный. Оно не успело устареть, как попахивает новой волной. Да и значением история на высоте!
23.12.2017
Ответить
Елена
Евдокию нужно включить обязательно! Знаю несколько Дунь и Дусь разного возраста, не только старшего, но и моего, и младшего, так что рано его в утиль. Насчет Евфросиньи вопрос спорный: реально имя редкое, и могу понять Фрось, не любящих свое имя, но все же жалко как-то его выкидывать, не хуже оно всяких Глафир, Пелагей и Матрон...
23.12.2017
Ответить
Черепаха
в Д можно добавить Доминику, она того же поля, что Жанна
Добромиру
в Е - Евдокию
в И добавить Ию, Иванну, а Илиану убрать (много вы встречали Илиан?)
в К добавить Калерию, а Каролину убрать (иностранное имя, среди существующих почти не встречается)
23.12.2017
Ответить
Елена
Жанна и Доминика и рядом не стояли! Если Жанн можно встретить не мало, ну по крайней мере, своего возраста +- 15 лет я их встречала и встречаю достаточно, то Доминиками разве что совсем недавно стали девок называть, наряду со всякими Оливиями и Стефаниями.
23.12.2017
Ответить
Черепаха
да ну, имя из святцев, до революции ещё называли, Домника, Домна кратко
далеко не наряду с Оливиями
23.12.2017
Ответить
☽Magdalena☾
ДомИника сегодняшняя - это именно западное заимствование. А Домника - это наш православный «дублёр».
23.12.2017
Ответить
Черепаха
так и Стефания, а не Степанида, Марта, а не Марфа, Агата, а не Агафья, такие же западные вариации, но все в святцах, а Оливии никакой в святцах нет и дублёров никаких
Жанна тоже западное заимствование
23.12.2017
Ответить
Елена
Да, Жанна - западное заимствование, но которое уже давно и прочно укоренилось у нас и ни у кого не вызывает ни недоумения, ни неприятия.
23.12.2017
Ответить
Черепаха
Ни у кого? Говорите за себя. Туча народу, которые пишут, что Жанна и подобные - это имена для псевдонимов девушек по вызову. К тому же имя Жанна характерно для нерусского населения, там могли звать татарок, др.мусульманок, с кавказа, евреек, преимущественно. Жанна Агузарова, Жанна Немцова. Многими воспринимаются только вкупе с не русской фамилией Жанна Фриске (которая не захотела быть Копыловой, взяла фамилию бабушки), а над Жанной Ивановой могут и посмеяться.
Имя Жанна появилось в России не ранее советских времён. В то время как Домникой могли звать прабабушку и не редко. Традиционное, старое, употребляемое давно-предавно. Да и сейчас никак не реже Дорофеи встречается в форме Доминика, и по старости Дорофее соответствует. Почему Дорофея есть, а Домники нет, и Евдокии нет?
Но между тем я не говорю, что Жанну стоит выкинуть из списка, а лишь говорю, что стоит добавить Домнику, Доминику.
Каролина появилась ещё позже Жанны в наших краях, однако её включили в список. Вообще ни разу не традиционное. А вот Доминика что, встречается реже Каролины? Не поверю
Хотя, конечно, дело автора, субъективный подход никто не отменял. Раз Евдокии нет в списке, Иоанны нет.
24.12.2017
Ответить
☽Magdalena☾
Спасибо за мнение😊
Стремлюсь к составлению «ходового набора» имён. Как в магазине, так сказать.😆
24.12.2017
Ответить
Елена
Ну да, ага, еще Снежаны и Анжелы якобы! Но Жанны и Анжелы, которых я знаю по реалу, к древнейшей профессии никакого отношения не имеют! Кстати, среди моих близких подруг есть и Жанна, и Анжелика, и они порядочные достойные русские (на 100%) женщины, которых такие клише очень бы обидели. А Доминик и Каролин я в реале не встречала вообще ни одной, хотя верю, что, возможно, они где-то обитают.
24.12.2017
Ответить
☽Magdalena☾
Все так. Но если перечисленные вами уже давно русифицировались и примелькались, то Доминика ещё в начале пути
24.12.2017
Ответить