Январь 2020: что мы читали (Кате 7,1)

Какая классная "пишет бабушка зима!". Спасибо за обзор! У меня Тео уже просится в библиотеку, но я боюсь мы тогда наше вообще читать не будет (многое даже не октрывали еще). раньше 4-5 не хочу его записывать..
25.02.2020
Катя очень долго путала библиотеку, аптеку и дискотеку. А Тео значит, уже знает, что это такое?
26.02.2020
Дискотеку знает kinderdisko в отпуске) Аптеку хорошо знает, там Traubenzucker дают) А из библиотеки к ним в сад приходит женщина книги читать, поэтому он знает, что это, и что там много книг)
03.03.2020
У нас это не про знание.)) У меня была коллега, которая путала цистит и целлюлит.)) И подружка, для которой имена Таня и Наташа были "на одно лицо". Для меня в немецком надо долго думать над значением слов Meise, Ameise и Amsel, нужно вспомнить все три и разнести из в голове по картинкам. А у Кати ещё мухомор и муравейник (внезапно). И что-то ещё было, но я не помню теперь. 😄
03.03.2020
А, не, у меня нету такой проблемы со словами, единственное всегда думаю когда правильно сказать schwul и schwül))) Тео в свое время путал hocker и teppich не знаю почему. А еще долго назвал чеснок knobel auch по аналогии с zwiebel. Это так смешно было) У него основной язык немецкий, русский только сейчас подтягивается потихоньку. Любит переводить. Вчера мужа спрашиваю, тебе нужен красный перец? (к супу) Тео переводит, Papa, brachst du roten Senf?))
03.03.2020
Какие они забавные)) И у каждого свои приколы. А ты с детьми только по-русски говоришь или как придётся?
03.03.2020
С Тео я говорила только по-русски, но он заговорил по-немецки и на русский вообще не реагировал, так что стала чаще говорить по 2 раза, переводить. Сейчас дома на русском чаще всего, а в саду и на улице на немецком. Бен уже изначально 2 языка слышит.
03.03.2020
Лика, какая хорошая стопочка. Мы два года подряд запоем читали дедморозовку, а в этом году что-то пропустили ее
15.02.2020
Ну, где-то же должен быть предел. Я не уверена, что мы в следующем году будем её снова читать, слишком много других хороших книг.
16.02.2020
Лика, хорошее чтение какое! Гюро очень настоящая. Мне жаль, что Олеся на тот момент уже читала сама и не хотела, чтобы я е читала. Но я все равно пробегала глазами и кусками читала у неё «из-за плеча». А что-то она сама мне зачитывала. Школьный автобус классный. А особенно проекты! Я все смотрела на него, и все почему-то не решалась купить. Сейчас поздно уже? Кружка прекрасная! Придётся признаться в своём невежестве, кто художник?
08.02.2020
Школьный автобус, я думаю, ещё не поздно. Там достаточно серьёзные темы. Это Мария Павлова. Иллюстрация из этой книги. https://img4.labirint.ru/rc/d5cc23573c4a3062923cc0fb5e0ee9ed/220x340/books66/655278/cover.png?1575372511
09.02.2020
Вот что значит отстать от книжной жизни) Я даже не видела такую книгу. А где ты взяла такой бокал? Это на заказ сделан? Ты просто в комментах писала, что был выбор между ней и щелкунчиком, я подумала, что просто где-то продавалась.
09.02.2020
Это в Питере одна фирма делает. Let it print называется.
09.02.2020
Если это фотопечать на бокалах, то сейчас таких фирм полно. Правда, не знаю насчёт качества, у всех ли хорошее.
09.02.2020
Я знаю, что фирм полно, и даже у нас можно было бы сделать - дешевлк бы вышло. Но дело за картинкой в хорошем разрешении. Я писала художнице, она мне отказала. Пришлось купить там - хочется-хуже, чем болит.😊
09.02.2020
Ах, вот оно что ) Понятно теперь :)
09.02.2020
Лика, спасибо за дневник! Цирк заинтересовал, хотя я особой любительницей никогда не была, но надо детей как-нибудь с ним познакомить. Очень понравились ваши проекты по школьному автобусу, особенно пищеварительный - супер. Про оводов поначалу кажется странным эпизод, но мой старший брат в детстве как раз такое практиковал, а я за этих самых оводов заступалась, поэтому нормально восприняла ))
08.02.2020
Я тоже не особенно цирк люблю, драматическая история из детства в анамнезе. Но у ребёнка явный интерес. Проекты наши - папина заслуга, сама я на такое не способна))
09.02.2020
Даже не знала про книгу Цирк!Цирк!Цирк!, заказала сразу же, тираж, наверняка, заканчивается. Спасибо, что показали. Сама тоже неоднозначно отношусь к теме цирка, хорошо, что все больше появляется разновидностей без участия животных, очень хочу на Дю Солей. Я никак не могу определить, на какой возраст Дедморозовка, думала, она для старших дошкольников максимум. Можно не торопиться с покупкой.
06.02.2020
Книгу про цирк редко показывают. Мне, честно сказать, в цирке больше всего животные нравились всегда, но я себя перевоспитываю. Дедморозовку по-моему смело можно всю начальную школу читать, там вполне себе задорные приключения.
07.02.2020
а кино про Хоттабыча не смотрели? ох, хит лет в 6 у нас)
06.02.2020
Нет, мы не любители кино.
06.02.2020
а сборник про цирк - без сокращений рассказы?
06.02.2020
Не в курсе, у меня нет других изданий этих произведений. Разве что Драгунский, но я не сравнивала.
06.02.2020
заинтересовала ты меня автобусом, пойду поищу :)
06.02.2020
Для меня такой успех был совершенно неожиданным.
06.02.2020
Теперь буду локти кусать, что так и не купила Рупасову)) Костя тоже из целой коробки от Любы Тату и Пату этих принес первыми, читают их, кстати, с папой больше)) Со мной Бесков читает))
06.02.2020
А Рупасова уже кончилась? Я её благодаря тебе купила, кстати, мне она с первого твоего показа понравилась. У нас тоже чтение делится на мамино и папино. И да, с мамой больше лирики, поэзии или абсурда. )
06.02.2020
Не кончилась, просто стоит ли в феврале здороваться с зимой, не знаю)) У нас в основном мамино, папа последнее время редко читает что-то, но я им отдаю околотехническое всё, сил нет его читать. Весь абсурд определенно со мной, мы еще и хохочем вместе))
06.02.2020
Про неожиданно начавшийся январь - это в десятку!!! ))) У меня и с февралем так же ) Скоро весна, а я все в зиму только погружаюсь... Почему-то радуюсь за Дедморозовку )) Подумала, что, наверное, потому что она живая невыхолощенная до аморфного состояния. И даже за слепней там есть кому заступиться и пообещать мучителям воткнуть в зад сачок для ловли бабочек ))) Непедагогично, да ) Про цирк мне нравится сборник - и иллюстрациями и тем, что он такой долгоиграющий. Мы и в 5 лет читали и в 10 его не поздно прочесть. А снегирями ты меня сразила. Кружка - прелесть! А еще я из детства картину помню и люблю - когда-то я считала, что это про нас, про наш детсад )
06.02.2020
Замечательная картинка из детства! Всё больше склоняюсь к покупке летней дедморозовки. Может уж летом теперь)) Не дожидаясь нового года. Хотя такими темпами - чего тут уже осталось.))
06.02.2020
Ой, насмешила про сачок😂 я в принципе все равно ее купила бы, но теперь куплю со спокойной совестью))
06.02.2020
Покупай, она хорошая. жизненная такая, без умолчаний и лакировки )
06.02.2020
Оставшиеся комментарии доступны после регистрации
Зарегистрируйтесь и получите полный доступ ко всем функциям сайта.
Дневник слушателя 7 лет декабрь 2019 год Наше чтение 5,8 лет