Покупки ноября - книги на немецком и немного на английском

В декабре я основательно закупилась книгами на Лабе. Но их надо ещё привезти... А ноябрь был месяцем немецких и английских книг. Там были и рождественские, и нет, и детские, и подростковые.

Верхние две маленькие сверху и про зайчика (4-я снизу) мы получили в подарок в книжной игре "пошли одну книгу и кучу писем дальше, и будет тебе счастье". Ещё не читали, пока дочка настолько немецкий не понимает, но потихоньку учит, а я не тороплю - успеется. Но я очень хочу опробовать засыпательную книгу, хотя бы пока на себе!

Теневую книгу Беатрис Корон и живую Эрве Тюлле дочка найдёт под ёлочкой на католическое Рождество. Мы все праздники теперь справляем, а что? :)

Зильбер Керстин Гир - я ждала выпуска сразу трёх, чтобы купить. По качеству понравилось меньше, чем отдельные книги - достаточно скучная обложка в сравнении, и по ощущениям хлипковаты. Но ладно, пусть будут. Первую брала в библиотеке, остальные буду читать уже свои.

Лучшие истории Астрид Линдгрен. Я увидела в магазине и не смогла пройти мимо. У нас дома Лингрен до сих пор не было, и я не читала их, а только советский фильм смотрела про Пеппи. В книге и правда всего по чуть-чуть. Так, попробовать, почуствовать вкус... И покупать ещё и ещё!

Да, ещё несколько книг с историями Астрид Линдгрен и не только. Про них расскажу, но сначала закончу рассказ о первой стопке.

Решила наконец-таки взять и Ричарда Скарри, его так хвалят. Книги сразу привлекли дочкино внимание, смотрели и немного читали, особенно в городе добрых дел про работу мамы. Могу только присоединиться к общему положительному мнению - книги, уверена, долгоиграющие, со многими деталями и простыми и интересными историями.

"Слушай, слушай!" у нас в англо-русском варианте (русское название на нашей книге "Ты только прислушайся"). Знаю, писали, что текст хуже просто русского, хоть я пока не сравнивала. Думала тоже под ёлочку положить, да решила на потом оставить - сейчас и так много всего будет, глаза у дочки разбегутся, и она не оценит каждую книгу в отдельности.

Перейдём к рождественской стопке. Она тоньше, но ничуть не хуже!

Маленькая книжечка про переезд под новый год заинтересовала меня в магазине, и я быстренько прочла и взяла её с собой. Ведь правда, что же делать, если письмо деду Морозу ты написал с одного адреса, а потом переехал на другой? Истори простая, и думаю, дочке понравится - пока не заинтересовалась.

Книгу "Frohe Weihnachten!" я получила в подарок. Красивая книга. Много песенок, рецептов, конвертики с листочками, повторяющие некоторые стихи или песенки из книги, или даже с открытками. Я сначала была в полном восторге, сейчас восторг поутих, могу рассказать спокойно. Необычная и привлекающая внимание книга, атмосферная. Очень. И всё. Конечно, больше от неё и не требуется - она для праздника. Сесть, полистать, полюбоваться винтажными иллюстрациями на красивых мелованных ярких страницах. В общем, я ей рада, искала сама что-то подобное, но всё же сама бы такую не купила - я всё-таки больше люблю засесть и читать долго, без повторов, хоть и в милых вставках.

А остальные книги хочу показать поподробнее отдельным постом, показать содержание, пообсуждать (ой-ой, сколько постов набралось в очереди!)...

Вот так у нас вдруг появилось столько новых красивых книг, чего и вам желаю!