Книги сентября. 6 лет 5 месяцев

Как-то резюмировать чтение не могу: к примеру, предпочитала энциклопедии раскраскам, а стихи сказкам. Нет. Именно запойное чтение, что вижу - то читаю. Внимание, внимание, по курсу книга, падаем на диван и уплываем в тридесятое царство. Чтение и было своеобразным бегством, спасение в другой мир, защитой от перегрузки. И оно помогло, и я рада, что оно было.

Я подступалась к этому дневнику основательно. Расспрашивала мужа, приставала к дочке: "Профессор, позвольте у вас взять интервью". Профессор милостиво позволил, я вооружилась ручкой и блокнотом и приступила:

Паулу читает часто, но именно выборочно. Какие-то истории нравятся больше, их и перечитывает. Уточняла насчет черно-белых картинок. Нравятся и говорит, что так и надо тут, чтобы смешнее было.

"Малыш Николя и его друзья", "Неприятности малыша Николя".

Открытие месяца. Взяла одну книжку на пробу - про неприятности, читали вместе весь вечер и хохотали. Я думала, дочку будут смущать непривычные имена: Руфюс, Альцест, Мушабьер - нисколько. Сказала, что картинки ей очень понравились, и попросила покупать ей остальные книжки: на обороте обложки написан список, она выбрала про друзей - взяла. Тоже уже прочитали несколько раз. Следующими хотим брать про школу, про каникулы и переменки (тема актуальна, да). От себя добавлю, что очень удачный формат серии - разноцветные корешки, небольшой размер, бумага, хоть и тонкая и немного просвечивает - белая, шрифт крупный, буква ё пропечатана. Я рада, что не взяла том все-в-одном. Рекомендую уже школьникам, детям младше еще будет маловато реалий знакомо)

Семь путешествий Синдбада в пересказе Леонида Яхнина и в иллюстрациях Казбекова. В лабиринте ломают копья и ругают Мелик-Пашаев нехорошими словами: зачем-де издали такую прекрасную книжицу в таком убогом пересказе? Все витиеватые выражения утеряны, вся соль и перец прекрасного эпоса искажена коварным Яхнином. Надо было Салье.

А я доверяю Яхнину. Для меня его имя в строчке "пересказал" - знак качества. Такую книгу я спокойно могу взять малолетнему ребенку, при этом не вычитывая заранее в сети, не потерял ли он там три сестры принцессы и не сделал ли Дездемону Даздрапермой. Яхнин ориентируется на самых маленьких, на 5-7 лет. Это, так сказать, первая ступень. Сначала Синдбада в семь лет в пересказе Яхнина - чтобы в памяти осталось, что читал что-то такое, интересно было. Лет в 10 можно предложить и Салье - и снова будет интересно. Спрашивается, зачем тогда в 5 предлагать? Ну, а если ребенок каждый день просит: "мам, давай кого-нибудь спасем, только чтоб с волшебством". Откуда идеи черпать, как не из восточных сказок?

Слово Яне: "Очень яркие картинки, красиво нарисованы, захватывающие сердце путешествия. Он все время путешествует с друзьями и им все время не везет. Он там ездит по морям, товары на деньги меняет. Сейчас скажу, какое мое любимое путешествие. Первое и седьмое. И еще второе и третье. Четвертое. И самое любимое пятое.))

Очень-очень-очень красивая книжка"

Выуживаю из стопки книгу стихов, спрашиваю, "а про эту что-нибудь расскажешь?" - но не рассчитываю особо ни на что, кроме "очень интересная и очень красивая". А Яна забирает ее у меня из рук и говорит:

"Мне очень тут нравится поливальная машина. Я тебе прочитаю.

Ляляляля. (ошиблась только на слове навзрыд - навдрыдз читала)

Прочитала. Без остановки переходит к следующему стихотворению. "Как пожарные солнце тушили" (тут брандмайор стал брандаёром и брандемором).

А потом пошло. Еще вобла и журнал нравится. Ляляля.

Нестриженый Федот. Ляляля.

Сны петушков, любопытная Варвара, цирк......

Мааам. А давай другие книги я тебе завтра прокомментирую?

)))

"Жаворонок" украинские народные песенки

Как-то про эту книжку совсем мало слышу. Она тоненькая, 16 страничек, иллюстрации - Конашевич, очень характерный. Конашевич подходит очень народным песенкам, хотя для меня он тот, кто нарисовал "Сюзон и мотылек". Хорошие смешные потешки, если кто любит их - обратите внимание. Я так очень и собираю их, разных народов и в разных иллюстрациях, поэтому мимо украинских мне никак не пройти было.

Яна сама не заинтересовалась (козявка), но когда я читала вслух - внимательно слушала и в нужных местах смеялась)

"Там один прячется, а потом второй, потом третий, а потом четвертый, а потом еще один пришед, а потом вваливается толпа и спрашивает, а где они, и кто де станет повелителем семимильной горы. очень смешная сказка" - вы прослушали краткое содержание сказки "Маленький тролль Вилл-Валлареман"))

Великолепная книга, украшение библиотеки, и что приятно, с достойным содержанием. От иллюстраций Бауэра захватывает дух. Сказки необычные и интересные, не на малышей, понятное дело, но школьники оценят по достоинству. Любимые сказки дочки: "Даг, Дага и тролль с Небесной горы", "Лебединое озеро" и "Ожерелье королевы".

Звонит мне муж. Гая, говорит, там наша дочь дочитала Карика и Валю. А начала вчера. ты уверена, что это наша дочь?

Паша, говорю, а как же глазки. Ей нельзя же, ё-мое, ну куда ты смотришь.

Я не успел, она уже дочитала, пока я там Персика кормил-одевал. Там шрифт большой, не волнуйся.

За месяц она прочитала Карика и Валю шесть раз. Пожимает плечами. "Ну, она мне нравится".

Рекомендую любителям всякой живности. Мне нравится именно астовское издание, хотя иллюстрации Чукавиных и не мой идеал красоты - но их очень много, а шрифт крупный, и все букашки-таракашки прорисованы. Рада, что именно эту книгу выбрала. А выбрала после этого поста.

После успеха у моей дочери "волшебных сказок Италии" в иллюстрациях Шульгиной, решила взять еще "приходите на чашечку чая". И угадала. Книжка пользуется неизменным успехом. Для меня, если ребенок пришел и стал зачитывать что-то из книги или пересказывать - это всегда показатель того, что ребенка "зацепило". Буду брать остальные книги серии, однозначно художница на одной волне с моим ребенком. Да и мне начинает нравиться. Не могу не отметить качество издания: для своей цены и для категории книжка-картинка - идеальное. Производит впечатление не хлипкости, а надежности и уюта.

Проверена в этом месяце на двух детях. Сначала читал восьмилетний сын подруги. Я им принесла вместе с положенными по программе "Оленями в горах" (рассказы про животных). Как рассказывала мне Олеся, он читал с огромной скоростью этих оленей, только чтобы ему разрешили быстрей приняться за грушу. Пересказывал ей взахлеб, перечитывал несколько раз, а сейчас, когда книжка уже снова у меня, спрашивал про нее.

Дома и у нас пошла вторая волна. Несколько дней видела Яну с этой книгой, спросила, чем ей нравится: "там интересные игры и путешествия. и много познавательного. вот, например, я знаю, как уменьшить вес груши" (да, в жизни пригодится однозначно)

"Там смешные коты и смешные рассказы. Мальчик не смотрел за молоком, и оно удрало, и он его догонял, догонял, не догнал, купил новое, а мама его спросила, почему это так, а он сказал, потому что молоко удрало"

Книга-фантазия, книга-игра. И сильный запах краски -выветривается потихоньку- не раз упоминали(

Кажется, шесть лет, да? А Человеткина раз двадцать читали. Даже я успела еще почитать. И до сих пор на прогулках подбираем веточки и носим их "похищение Человеткина!!!", а потом оставляем возле корней деревьев) мне кажется, из книг Дональдсон это как раз рассчитана на более старший возраст. Яна характеризует книгу классически "смешная, веселая, интересная".

Приключения Энни, сестрички Элли. как-то мы сразу с волшебника изумрудного города переключились на желтый туман ,а все почему? потому что книги из серии у меня только три, вторая про марранов и надежно упакована, а у мамы тут нашлась только про коварную Арахну. По моему взрослому размышления тут уже многое притянуто за уши, но в детстве мне нравилось ужасно, да и Яне нравится сейчас. Так что даже не подумываю оценивать эти книги, это просто сама квинтэссенция детства, а нам сейчас остается только выбрать достойный вариант в достойном цвете. Вот тут Папа советует как.

Если вам показалось, что дневник чтения получился слегка неподъемным, то я вам скажу, что даже боюсь браться за октябрьский - там стопка зашкаливает за тридцатку))

Просматривая уже готовый текст, я вижу, что лидируют волшебные сказки и смешные стихи-истории. Это возраст такой: одновременно взрослеешь, но еще на границе детства. Вот ты в школе пишешь палочки и Рома нахал дергает тебя за косичку ,а Сашу, с которым и не дружила вовсе!-пересадили к Виолетте, а все равно он просит тебя каждое утро застегнуть ему галстук -там неудобная пуговица. и Лиза хочет стать ветеринаром ,как и ты, и это так здорово, когда кто-то разделяет твою мечту, а еще доверили выучить стихотворение для родительского собрания и ты играешь там роль буквы "ЭШ" в слове ШКОЛА - самая первая буква ,мама, правда, здорово. Но вечером ты ждешь маму, чтобы посмотреть театр теней, деда, уйди, мы с мамой вдвоем, а еще рисуете комиксы, как Ева стирала колготки и вся испачкалась, и укладываете всех зайцев спать в палате - доктор Гаянэ сдает дневное дежурство - Бесси опять стащила сахар на кухне и теперь ей плохо и она под капельницей, а Горошек прыгал на кровати и сестра Гертруда хотела его съесть - ведь она кошка. И доктор Розочка заступает на ночную вахту и уплывает вместе с Синдбадом в тридесятое царство спасать гигантскую грушу.

А я сторожу ее сон и поправляю одеяло.

Я буду длить твое детство столько, сколько смогу.

Доброй ночи, моя хорошая