Я снова к вам за советом...
вОпросы и вОпросикиДоброго дня всем, уважаемые книгоманы :о)
Вот уже много дней и ночей я впитываю в себя ваши труды и находки!
Огромное вам за это спасибо!!!
Девочки, посоветуйте, пожалуйста, Алису - чтобы и ребенок воспринял и у самой глаз-ухо радовались :о)
Ундина
Вот смотрите очень интересное по оформлению издание (хотя и дорогое) http://www.labirint.ru/books/345549/ Переводчик мне не знаком, поэтому про текст сказать не могу.Если выбирать из Демуровой и Захадером, считаю что лучше для детей в пересказе Захадера http://www.labirint.ru/books/353203/ У меня дома старое издание в переводе Демуровой и иллюстрациями Таниела. Недавно заончили читать с сыном (6,6 лет). Ему понравилось, но книга шла тяжело, больше читала я чем он. К примеру, сейчас читаем Карлсона http://www.labirint.ru/books/319433/ - идет на "ура". Сам читает целыми главами.
04.02.2013
Ответить
Карина (vk.com/mybookland)
Если ребенок маленький, лет до пяти, то тогдаему понравится вот такая Алиса http://www.babyblog.ru/community/post/kids_books/1699727
а если постарше, тогда Алиса от Росмэн в илл. Митрофанова и Алиса в Зазеркалье
03.02.2013
Ответить
Ия
Полностью согласна.
Покупала 9-ней дочке Алису с илюстрациями Инглена http://www.labirint.ru/books/229187/, она сказала, что рисунки страшные и наотрез отказалась читать. В результате книгу подарили на ДР однокласснице и купили Алису от Росмэн, заодно и Алису в Зазеркалье. Книги были одобрены и читаются с удовольствием. И обошлись 2 книги (с новогодними акциями), как одна с илюстрациями Инглена.
09.02.2013
Ответить