Посоветуйте книги на 5 лет
У меня вопрос / Дайте совет /Помогите выкупитьДобрый день
Прошу совета. Хотелось бы купить несколько книг на русском для мальчика 5 лет. Но таких, где был бы понятный русский. То есть не было бы устаревших слов, выражений (например «Не тужи!»), а только то, что сейчас используется в живом русском языке. Мы живем за границей, бытовой русский ребёнок знает, но для дальнейшего развития речи хотелось бы прикупить несколько интересных несложных для восприятия книг. Для ребёнка это будет третий язык (первый английский, потом испанский), поэтому сложные произведения он точно не потянет. По скринам показалось, что в «Денисскины рассказы» хороший понятный язык. Возможно я ошибаюсь
Спасибо
Лучший ответ
Пользователь
Посмотрите вот эти две ( их можно читать онлайн). Хотя это классика, слог у них как раз легкий:
Чуковский: Доктор Айболит (в прозе)
Эдуард Успенский: Про Веру и Анфису
22.01.2023
Ответить
Foxy-Оля
Тоже плюсуюсь за Усачёва. Посмотрите - ДедМорозовка, Умная собачка Соня (это кажется хит на всё времена, она очень смешная), Котобои, очень много иллюстраций, Жили были-ежики. Очень мы любим Простоквашино, но может оно всё таки постарше. Ещё мы фанаты Фадеевой. Посмотрите Котофеи, они немного новогоднии, а наверное хочется без принадлежности. Но у неё почти всё книги новогодние. Есть Доброчасова, моему в 5 лет понравилась.
Ещё есть у Росмэна книга - хочу новую сказку. Там 5 разных сказок, но всё нашими современными авторами. Моему очень понравился Капитан Борщ и Собака Фрося)
22.01.2023
Ответить
Elenita
Foxy-Оля, это все современные авторы? Я в сегодняшнем выборе русских книг вообще теряюсь, не разбираюсь. А классика нам не подходит из-за зачастую тяжелого слога и неактуальности выражений
22.01.2023
Ответить
Foxy-Оля
Elenita, да всё современные. Ну к примеру Усачёву 64 года, поэтому он и современный и проверенный временем) но почти всё книги с юмором и вот тут мне кажется сложно точно сказать на сколько вам подойдёт, юмор надо понимать, игру слов тоже. Посчитрите по сканам. Если что-то надо будет, пишет я с фотками смогу помочь, у меня всё есть
22.01.2023
Ответить
Маша
Elenita, да Усачев это современный автор, в нашей библиотеке была встреча с ним, был аншлаг)
22.01.2023
Ответить
Маша
Насчет "денискиных рассказов" даже абсолютно нативному ребенку 5ти лет было непросто понять кто есть "октябрятская вожатая Люся" . А ведь там еще есть "парадная", "управдом", вообщем не сказала бы что это современный язык.
Добавлю, что там иногда целые главы приходится объяснять. Например, "слава ивана козловского".
В 5ти летнем возрасте сыну нравились расказы про "дедморозовку" . Я бы ее посоветовала.
22.01.2023
Ответить
Elenita
Маша, я вот по этим скринам подумала, что все просто там. Видимо ошиблась
22.01.2023
Ответить
Маша
Elenita, Не ошиблись, книга классная, и язык там несложный. Но много "советских" тонкостей и соответственно слов. Коммуналки, октябрята и т.п. если это не пугает, то конечно берите ее.
Просто вы написали, что сложно "не тужи", и я сразу вспомнила как объясняла ребенку про "октябрятскую вожатую Люсю")
22.01.2023
Ответить
Elenita
Маша, ага , понятно.
Про культурные отличия я что-то и не подумала. А это точно посложнее, чем «Не тужи» 🤪
22.01.2023
Ответить
Маша
Elenita, вот я бы посоветовала
Успенский Чебурашка
Усачев Школа снеговиков
Носов Незнайка и его друзья
Толстой Буратино
такой садиковый мастхэв)
22.01.2023
Ответить
ИнглишВинглиш
Вообще на ум для этой цели приходят только сказки или рассказы типа "Фантазеров" Носова или "Денискиных рассказов". Можно ещё стихи Барто, Маршака. Можно попробовать прочитать "Дядюшку Ау" Успенского, или "Трое из Простоквашино"
22.01.2023
Ответить
ЛАНА
Драгунский не на 5 лет даже для российских детей.
Рассказы Носова тогда лучше: Затейники, Замазка, Живая шляпа. Хотя там есть кочерга)
Я тоже этот вопрос задавала, можете посмотреть комментарии https://www.babyblog.ru/commun...
23.01.2023
Ответить
Ника1313
Анна Анисимова. Мой домашний айсберг, Истории Цветного проезда
Юлия Кузнецова - Ирочка, Коля рисует.
Наташа Гурова. Маленький Лев
Каминский - Про Петю и папу
К.Горбунова - Однажды в шкафу
Книги Орловой про Грузовик и прицеп,
Фадеева - Фрося - ель обыкновенная
Мне кажется, что лучше начать с рассказов Носова, а Драгунского читать попозже, лет в 6-7.
22.01.2023
Ответить