"Синдбад-мореход": прошу совета
У меня вопрос / Дайте совет /Помогите выкупитьДевочки, прошу вашего совета. Озадачилась я поиском книги "Синдбад - мореход", и в какой-то растерянности... Книг с красивыми иллюстрациями немало, но почти все они раскритикованы за текст - то в отзывах пишут, что текст безжалостно обкромсали, вырезав лучшие куски, то вообще не текст, а вольный пересказ... В связи с этим прошу вас - покажите какой Синдбад у вас и напишите, нравится ли он вам в плане текста. Если у вас букинистика, то и про неё напишите - для меня не принципиально, новая книга или бука - если мне нравится, я покупаю не смотря на год издания.
Татьяна
Люба, а мультик вы смотрели? Там ничего нет общего с книгой, но просто очень красивый мультик!
29.04.2019
Ответить
Голубка
Нет, Тань, про мультик что-то не помню, надо поискать. Он наш или американский? Мы книгу-то читали уже - в библиотеке брали, а тут я решила в домашнюю библиотеку прикупить, вот и выбираю.
29.04.2019
Ответить
Ленуся (мама бусинки)
У меня такой ) пересказ не знаю кого , 7 путешествие - со слонами 
28.04.2019
Ответить
negativecharge
Может пригодится https://www.babyblog.ru/community/post/kids_books/3191283
28.04.2019
Ответить
Таня
тут пересказ Салье 
я своей в 7 лет пока эту версию не читали, в 5 лет брала в пересказе Яхнина 
я своей в 7 лет пока эту версию не читали, в 5 лет брала в пересказе Яхнина
28.04.2019
Ответить
Голубка
Вторая книга мне тоже очень нравится, но текст в отзывах ругают. Вам как текст показался?
28.04.2019
Ответить
Таня
текст именно на 5 лет для дошкольников, у вас уже большие ребята). Тот же пересказ Салье есть в книге от Детской литературы+еще сказки 
28.04.2019
Ответить
Мама Вика
у меня первая книга давненько лежит в отложенных. Если и куплю, то, скорее, именно ее - не нашла пока лучшего издания
28.04.2019
Ответить
Таня
я бы обрадовалась гравюрам Доре, мне кажется, у меня в детстве была древня я якнига, которая потом пропала. хочу страшное и черно-белое)
я даже в буке найти не могу.
28.04.2019
Ответить
Мама Вика
я, оказывается, не такая кровожадная - меня и золото в рисунках устроит))
Но посмотреть на это страшное захотелось, пойду полазаю на просторах интернета!
28.04.2019
Ответить
Таня
я даже не уверена, что у меня были именно Доре иллюстрации, раз не могу найти на алибе(( Но Доре страшный , да...
28.04.2019
Ответить