Питер Пэн

Мы тоже книгой довольны, перечитывали уже не раз. Первая книга у нас с переводом Токмаковой и ил. Бычкова( изд. Акварель) - читается ооочень тяжело, после поисков вышла на эту- купила в слепую и не пожалела))) В дневнике чтения немного писала.

Отличная книга)) читали с дочкой пяти лет, очень понравилось нам, читается легко, язык не ломается)) у нас нет полной версии, так что сравнить не с чем, но этот пересказ, на мой взгляд, очень даже неплохой. Иллюстрации бесподобны! Очень люблю Митрофанова)) в этой книге их много, практически на каждом развороте полностраничная иллюстрация и страница текста, иногда иллюстрации на пол страницы или чуть меньше, но таких разворотов мало, совсем без иллюстраций разворотов нет. Я не жалею, что купила)))