Сказки народа ханты (BHV, 2016 г.)
отзывыНовинка в серии "Сказки народов России" от издательства BHV - "Сказки народа ханты". С момента нашей записи в библиотеку число наших покупок уменьшилось. Но сказкам на наших полках всегда будет место - русским и зарубежным, африканским и народов севера, волшебным и жизненным. Тем более, так хорошо изданным.
Ханты - это небольшой народ, проживающий в Сибири, на Крайнем Севере, по берегам рек Обь и Иртыш. Я просто не могла пропустить эти сказки :)
Как и предыдущие книги серии, она прекрасно иллюстрирована. Из 80-ти страниц 27 занимают полностраничные рисунки, 10 иллюстраций на разворот и всего два разворота без. Шрифт крупный, очень подходит для самостоятельного чтения. Несмотря на меловку, не бликует (ну или крайне мало).
В книгу входят пять сказок: две длинных и три коротких. Только одна сказка с вымышленными героями ("Хвастуны") - как берёста, ягода брусника и горящий уголь хвастались друг перед другом своим долгожительством. Остальные четыре и не сказки вовсе, а были, описывающие жизнь народа ханты, жизнь тайги, переплетающиеся с легендами.
Форзацы являют нам зимнюю тайгу. В книге тайга описана как одухотворенная общность всего в ней живущего. Помню, в детстве меня это очень впечатляло - виделось что-то могущественное, мощное, таинственное.
В тексте встречаются специфические слова - урман, тычки... - внизу страницы дается пояснение.
В предисловии описаны основные характеристики народа ханты и показана карта с местами проживания и рисунками утвари, жилищ, промыслов.
Первая сказка "Толстый Колькет" - самая длинная, с классическим сюжетом - как перевоспитывался ленивый сын. В ней показаны все основные моменты промысловой деятельности, дружба со зверями, взаимопомощь. Показывать замечательные рисунки можно бесконечно, поэтому показывать лишь часть:
Вторая сказка "Маченкат" рассказывает, как девушка обидела медведицу и за это ей пришлось идти далеко, искать брата. Не нашла в книге данных, в чьей обработке приведена сказка, но мне показалось, что ранее я читала её в другом варианте. Смысл этой сказки: "Есть в тайге закон: кто другом в гости придёт, всегда хорошо встречай! На дружбе мир держится".
Третья сказка "Идэ" говорит о том, как бабушка научила своего маленького внука не бояться. Возможно, родителям, читающим современные книги по психологии, покажется странным метод, использованный бабушкой - оставить одного на ночь на берегу. Но сказка основана именно на древней бытности народа : "Не сердись, Идэ. Ты - человек. Тебе никто ничего сделать не может. Человек - везде хозяин. Теперь ты ничего бояться не будешь". К тому же, в детстве такие сказки воспринимаются совершенно под другим углом сознания.
Четвертая сказка "Медвежья трава" показалась мне несколько сокращенной и суховатой, всего на одной страничке она рассказывает о том, как медвежья трава подействовала на охотника и тот проспал в берлоге всю зиму. Но зато на нее целых три страницы иллюстраций :)
И пятая сказка "Хвастуны", как и первая, с классическим сюжетом - как трое друзей друг перед другом хвастались и в итоге все погибли.
Если книга "Байкальских сказок" вызывает у меня ассоциации с суровым хмурым февралём, то "Сказки ханты" по оформлению получилась весенне-апрельская, в светлых ярких тонах. Как будто тайга распустилась разнотравьем порадовать нас наступающей весной.
Приятного чтения и спасибо за внимание!