Классические сказки. Какие выбрать?

Уважаемые сообщницы, снова обращаюсь к коллективному разуму! Пересматривая библиотеку, поняла что у нас нет сказок. Да-да, хороших классических сказок Андерсена, б.Гримм, Ш. Перро, и т.п. Почему то думала что мальчиков не особо заинтересуют волшебные сказки о русалочках и принцессах)) Но вчера старший пришел со школы и попросил почитать "Храброго портняжку". В инете поискала нашла 2 разных сказки, разного содержания.... Девочки, посоветуйте хорошее издание классических сказок с хорошим переводом и оформлением! Спасибо