"Принцесса на горошине" с иллюстрациями А. Ломаева
отзывыПродолжаю рассказ про Вероничкины книжки, купленные благодаря сообществу. У нас появились две книжки с иллюстрациями замечательного художника А. Ломаева. Сперва расскажу про одну из них. На этот раз не буду писать много букв, книга эта известная и не раз уже показывалась здесь. Но фото будет много. Выкладываю фотографии всех разворотов книги. Итак, начнем.
Книга отличная! Качество на высоте. Иллюстрации А. Ломаева это что-то! Очень хочу теперь и другие его книги. Шрифт крупный. Текст, предоставляю вам самим оценить. Я не знаю насколько он классический.) По-моему, был пост о сравнении текстов со старым изданием, только не помню кто его писал.
Немного предыстории: Решила я начать знакомить дочку со сказками Андерсена. А какая книга как нельзя лучше подходит для этих целей? Ну конечно же "Принцесса на горошине"! Для маленьких девочек самое то. Сказка короткая, да еще и про принцессу. К слову, у нас сейчас как раз период острой любви к принцессам. Пошла на Лабиринт выбирать, а выбор то и не велик.( Мне понравились иллюстрации только в этой книге. Точнее они меня покорили! А вот с текстом все не так просто. В Лабиринте представлены 2 книги издательства Азбука с разными обложками. Прочитала отзывы про каждую и текст по фотографиям, оказалось, книги идентичны. Видимо книга переиздавалась прод другой обложкой. Правда на фотографиях к моей книге текст мне больше понравился, там были заменены пару слов (особенно так режущее мой слух выражение "достать принцессу") и не так много употреблялось прилагательное "ужасный". В другом экземпляре, по-моему, переизбыток этого слова. Но тут же в отзыве я прочитала, что эти изображения неизвестно откуда взяты, и текст полностью совпадает с предыдущим изданием. Думала я думала и смирилась с текстом, ибо это был самый приличный вариант из имеющихся. Какова же была моя радость, когда я увидела всё же измененный текст! Он конечно не идеален, но вполне нормальный. Собственно пост и задумывался, чтобы показать полностью всю книгу и дать вам возможность ее прочесть.
Ниже привожу фотографии всей книги и текст покрупнее.
Обратите внимание на недовольное лицо придворной дамы.) и на мокрые следы на полу. Вот за что мне особенно нравятся рисунки, так за прорисовку малейших деталей.
На этом развороте еще и предоставляется замечательная возможность объяснить ребенку, что раньше электричества не было, и люди пользовались свечками. Тут детально прорисовано, как именно зажигалются люстры. Дочку это очень впечатлило! Тут у ребенка возник вполне справедливый вопрос: "Мама, а куда принцесса поставит свечку?")))) Как сладко спит король!)
У короля такое умильное выражение лица! А какая интересная прическа у королевы! А еще нам с дочкой понравились ее собачки.
П.с.: Пост переписывала раз пять не меньше! Хорошо, что сохраняла куски текста в текстовом редакторе. Но всё же фотографии по несколько раз пришлось загружать. Так что если что то перепутались или загрузилось неправильно, ткните носом. Уже сто раз пере проверяла, и всё равно что-то да вылазит.(