Дневник читателя. Июнь 2015 (Алиске 2 года и 4 месяца)
дневник читателя"Сорок в тени - мы не знали такого кошмара
Лето диктует правило кваса-кваса"
Июнь выдался знойным. А я ж, этсамое, воин Севера, я не терплю жары. В такую погоду я способна только валяться, как полудохлая рыбина, засовывать голову в морозилку и вливать в себя тонны ледяных жидкостей. На детских площадках ад и раскалённые горки, прогулки - перебежки от тенька к теньку, липкие платья и влажные волосы. Спасает только неизменный уфимский ветер, он здесь всегда, в любую погоду. И книги спасают. Вместо пыльного города, в тихой квартире, с бочкой кваса в обнимку и пакетом мороженых пельменей на лбу.
Рискую вам надоесть со своим Эриком Карлом, но ничего не могу поделать, придётся начать с него. В этот раз будет только одна книга. Её Хитейшество - Очень голодная гусеница.
Книга вроде бы самая известная, но я умудрилась купить её в последнюю очередь. Однако ж какова, чертовка. Зацепила с форзаца. Алиска считает, что эти кружочки - шарики из сухого бассейна, что в игровых комнатах. Поэтому первое время эта книга была у нас не про гусеницу, а про шарики.
Фишку с днями недели мы пока, конечно, не сечём и пальцами в дырках почему-то не ковыряемся. В них Алиска всё больше смотрит:
И ей, конечно, нравятся фрукты. И то, как я изображаю процесс пожирания.
А ещё Алисон теперь частенько ползает по-пластунски, вообразив себя гусеницей. И пытается отпаивать обожравшуюся животную микстурой. Особый интерес вызывает самый насыщенный пищей разворот.
Алиса сходу называет все продукты, кроме леденца и сардельки. Не запоминаются они никак почему-то. Может, потому что не едим их.
Обещала, что Карла больше не будет, но я чуть-чуть совсем, ладно? Даже без текста :) Вот ссылку только дам. На днях писала про два наших заморских хита - про светлячка и про свинку.
А, кстати. Вчера Алиска предложила мне устроить подушечный бой. Во всём виновата свинка и вот этот разворот:
Ну, дальше поехали. Алискина фраза. Таким образом она показывает, что нужно срочно перевернуть страницу.
Дедушка Рох
Лабиринт | Озон | Рид
Прочитали сначала несколько раз походя, я отложила и забыла. А потом Алиска вдруг без повода выдала наизусть первый стих целиком, и я поняла, что надо бы к книге вернуться.
Теперь это у нас прикроватная книга. Есть у нас такая категория. Думаю, как и у многих. Сначала я складировала то, что мы читаем перед сном, на табуретку возле кровати. Потом табуретки оказалось мало и я купила икейский контейнер. Потом заполнился и он. И теперь у нас в спальне просто беспорядочные горы и залежи. И да, моё утро начинается шаблонно - книгой по голове. В лучшем случае. Пару раз бывало и уголком в спящий глаз. Мгновенное просыпание гарантировано. Как ни крути, а дети знают толк в побудке.
Так, про Роха же, заносит опять :) Вообще книга читается на удивление ровно, нравится вся. Чуть больше, возможно, Алиска выделяет про галку:
Стишок, конечно, злорадный слегка, но Чуковский нас ко всему подготовил. И потом всё справедливо - нефиг чужие гнёзда разорять.
А вот это про меня, ага:
Алиска первым делом оттуда слово "недосуг" выхватила. Я сначала не сообразила, что цитата, и давай было вспоминать, откуда это ребёнок мог нецензурщины нахвататься. Но потом Алиска выдала остальные части стиха и до меня дошло :) Цитирует она этот стих беспорядочно. Что-то вроде: "недосуг, недосуг, не пекла, не пекла, плакали, лень-лень".
А ещё считалочка тады-рады-тынка, чудо, как хороша! И присказка такая нетипичная, это тебе не набившие оскомину люли-люли. И про свинку опять же. Про свинку - это завсегда весело.
А на этом развороте пришлось помучить память и гугл, чтобы разобраться как какая ёмкость называется.
Зато теперь алискин словарный запас пополнился корытом, ушатом и лоханью. Коромыслом ещё. Странные ведёрки с фигурными ручками я так и не идентифицировала, так что они у нас просто ведёрки.
Книжица славная очень, любим её. Я вообще ко всему фольклорному неровно дышу и подобные книги у меня всегда в приоритете при покупке.
Котёнок
Насчёт этой книги я долго сомневалась. Во-первых, я Порет не очень. Вроде бы и колоритные у неё животины, но уж больно какие-то деревянные. Да и Михалков не из любимчиков. Как-то холодна я к рифмам в духе "пешеходы-тихоходы". И хоть я не гонюсь за объёмами, книжка со стихом в девять строчек меня не шибко впечатляла. Но всё же взяла. Про кошку же :) И думала простенько, на самый ранний возраст пойдёт. Но до недавнего времени Алиса читать её отказывалась. А тут вдруг полюбила. Изо дня в день читали.
Котёнок представлен в стихотворении с позиций разных наблюдателей и даже порой от первого лица.
Кошка-чудовище
Кошка-красавица и кошка-воришка
Как думаете, какая ипостась ближе нашей кошатине? Права была бабуля, ой, как права :)
Книги в этом месяце у нас настолько разрознены по тематике и стилю, что я даже затрудняюсь перекидывать мостики-связки. Так что совершенно случайным образом после Михалкова пойдёт Хармс. Хотя, если поднатужиться, мостик таки можно из пальца высосать, если в биографии вдаваться. Порет-то ведь с Хармсом, того самого, любов крутили, было время.
Во-первых и во-вторых
Вот уж не знаю, почему в этой книге указано её другое, немецкое название (хотя немножко, конечно, догадываюсь), но мне оно больше нравится. Смешное и ближе к сути:
Книга прекрасна от начала до конца. Наши с Алиской и Колей ощущения от неё просто резонируют. Однозначно это открытие месяца. И странно, что я до сих пор не встречала отзывов на неё. Отдельным открытием для меня был Хармс в прозе. Я вообще до недавнего времени была слабо знакома с его творчеством. Да-да, мне стыдно, и не надо тычить пальцами. Вот только месяц назад созрела таки на его стихотворный сборник с Олейниковым. Довольна, но хотелось бы других иллюстраций. Не знаю, каких. Других. Стихи мне показались не по возрасту, отложили. А вот рассказ про Петьку, осла и разнокалиберных людей отлично Алиске подошёл. И папе понравился, часто читали вместе. Вообще, замечаю, что Хармс чудесно читается папами.
Слог простой и бодрый, весёлый. Какие бы трудности героям ни встречались, они всегда их мастерски решают и идут дальше, непременно напевая песенки.
Они там вообще всю дорогу идут. Роад-триппинг такой в мире книг :) Так и просится Willie Nelson саундтреком.
А ещё в книге очень здорово обыгрываются размеры. Маленький, большой, длинный. И относительность. Маленький человечек не может удержаться на осле, большой человек не может на него даже сесть. А вот главному герою с Петькой и нормальными человеческими размерами - в самый раз.
Задачки решаются нетривиальные опять же. Как засунуть великана, лилипута, двух пацанов, осла и лодку в один среднестатистический автомобиль, к примеру.
Цитирует Алиска мало, но слушает от корки до корки и просит добавки. А это большой комплимент любой прозе в её возрасте.
Из прозы читали ещё в апреле Бианки. Бианки для нас - король прозы. Уже третья его книга идёт на ура. Птичьи разговоры, Хвосты, а теперь вот и Теремок.
Алиска уже выучила все сложно-составные имена: Дятел пёстрый - нос вострый, Скворец - первый в роще певец, Белка - по веткам скакалка, по дуплам сиделка, и даже Куница (страшно сказать!) - всех малых зверей убийца. А больше всего Алиске нравится Сыч, попадёшь к нему в когти - не хнычь!
И то, как всякое из теремка вываливается, очень Алиску веселит. Особенно это "да пх-х-х!" И перечислять надо непременно с нарастающим темпом: шеееерсти, да сееена, да вооску, да моху, да-пуху-да-перьевдапылида.... пх-х-х!
Книга - шедевр! Вообще советую эту тройку книг тем, кто только начинает знакомиться с прозой. Они отлично подходят даже самым маленьким. В них и звукоподражание, и прекрасный язык, и ненавязчивые повторы, и лёгкие для восприятия истории.
Да, кстати. Я Алиске предложила на выбор два Теремка. Бианки и Маршака с Васнецовым от МП. Делала ставки на Маршака. Всё-таки стихи у нас лучше идут. И потом там моя любимая интерпретация со словами "Стоит в поле теремок, теремок, он не низок, не высок, не высок". Но нет. Алисон безоговорочно предпочла Бианки. Маршака отложили до поры.
Летние настроения мы нашли в тоненьком сборнике Токмаковых.
Деревья
Я просто в восторге от художественных решений Льва Токмакова. Особенно берёза, возвращаюсь к ней снова и снова:
Книгу купила без раздумий. Идеально подходит по возрасту. Просто и легко о деревьях, которые вокруг, на каждом шагу. Я бы ещё лиственницу хотела здесь видеть. Моё любимое дерево. Ароматное, величественное и... вкусное. Ну правда :) Я как лиственницу вижу, сразу мысль, где мой нож, чтоб серы наколупать. Ещё листочки у неё вкусные, нежные. Про что это я? А, книги же, книги, да.
Что интересно, почти все деревья Алиска угадала. Я люблю такие штуки. Разные художественные видения, которые дают много вариантов, но сохраняют некий инвариант, важный отличительный признак, по которому можно понять, что конкретно нарисовано. И дети очень здорово его выцепляют. Это очень для мозгов пользительно, я считаю. Фотографическая точность - для слабаков :)
Алиска осинку не угадала только. Но она её и не видела до этого, так что простительно :)
Ну, не поэзией единой и прочими художественными красотами текста, я Элмера вот прикупила :)
Социальный подтекст - мимо, конечно. У нас и социума-то вокруг нет, кроме семьи и дворовых ребятишек. Честно говоря, вообще не знаю, когда эту тему можно обсуждать глубоко и со вкусом. Мне эта проблема непохожести и самоопределения в коллективе вообще кажется больше школьной, а там какие Элмеры уже. Ну да и ладно, потом разберёмся, а пока мы разноцветных слонов разглядываем :)
Этот разворот - боль моя, боль. У Алиски тут с недавнего времени попёрли вопросы. Пока их немного. Где @username, что он ест, как ест, как говорит и КАК ЗОВУТ. О, это вопрос. Пока я не скажу, как зовут каждого слона на этом проклятом развороте, мы никуда дальше не двинемся. Это, Алиса, слон Вениамин, вот слон Аркадий, слониха Зинаида, слонёнок Антон, Артём-Геннадий-Павел-Николай-Надежда-Анна-Иоанна-и-мать-её-Жанна. У меня имена кончаются, хелп!!11адинадин. Я потом, конечно, забываю, как там кого звали, и начинаю по новой. И каждого зовут всё время по-разному. Только Элмер всегда, разумеется, Элмер.
А ещё эта одна из книг, которую Алиска сама выбрала. Мы теперь вместе, ага, я писала в прошлый раз. Смотрит мои отложенные в лабе, слона, говорит, в клетку закажем. Ладно, заказала. Думала, она и забыла про него. Неделя прошла как-никак. Поехала в самовывоз, сообщила Алиске, что за книгами и скоро вернусь. Захожу домой с пакетами: мама, мама, где слон в клетку. Его весь вечер и читали.
Я всё мечтаю какие-нибудь художества по этой книге устроить. Порисовать слонов, аппликаций наляпать. И вообще, только ленивый ведь не сделал своему ребёнку Элмера из картона-фетра-папье-маше. Но что-то пока нам всё недосуг-недосуг.
Ма-тари-кари
Эту книгу я купила давно, но лет эдак до трёх Алиске показывать и не собиралась. Но тут внезапно нам понадобилось чистить зубы по пятьсот раз в день и бодро и широко открывать рот на приёме у стоматолога, потому что у нас обнаружился кариес. Долго распространяться по этому поводу не буду, потому что я и так тут паникую и выношу всем мозг. Но могу сказать со всей ответственностью: книга очень ОЧЕНЬ - не побоюсь даже капса - помогла. Стоит сообщить Алиске, что она крокодил, а я/папа/врач/вставить своё - птичка Тари - и рот открывается так широко, как это возможно. И главное - с удовольствием.
Читали книгу очень много, Заходер по тексту хорош, как, впрочем, и всегда. А Коля книжку читает с канонным еврейским акцентом почему-то: "Я тебе шо скажу, этот къокодил пъямо-таки не находил себе места, ребе!". Сильно смешно выходит. Хотя в ней есть приличный такой минус. Читать, честно говоря, очень сложно. Ибо там есть целые развороты без рисунков, за которыми следуют развороты без текста. Вот так:
Ну вот нет. Совершенно неподходящий вариант организации детской книги такого объёма.
И да, это единственная книга с Калиновским, которая у нас есть, и больше я что-то пока не хочу.. Не мой совсем художник. Крокодил, конечно, колоритен, но человекорыбы мне неприятны. И видение животных не близко, какие-то они все расхристанные. Инварианты прослеживаются, конечно, но тем не менее, даже я не всех узнаю, а если и узнаю, не хочу принимать в таком виде. Я открыта новому, но вкус есть вкус, и про фломастеры там что-то. Алиске - норм.
Из развлекательного на первом месте был у нас интерактивный виммель с машинкой - Wohin fährt das kleine Auto?
Купила давно, но интерес прорезался только сейчас. Это одна из тех книг, которые спутали все мои карты в ставках на возраст. Есть книги, которые я собиралась читать не раньше трёх, а Алиска заинтересовалась ими гораздо раньше. А есть такие, как этот виммель. Я была уверена, что она отлично пойдёт в полтора. Тут тебе и моторика, и интерактив, и понятные картинки, и любимые машинки. Но Алиска была к ней всегда на удивление равнодушна. А тут достала сама, и всё - любовь.
Про моторику упомянула не случайно. Машинку нужно водить пальцем по дорожке. Но она не скользит легко-легко, нужно прилагать некоторые усилия. Я считаю, что это плюс. Я прямо вижу, как у Алиски напрягается палец - тренировка.
Но есть небольшая проблемка. Иногда от особого усердия, машинка на поворотах выскакивает из колеи. И тогда Алисон негодует и требует меня всё исправить. А вставить машинку обратно, не повредив книгу, можно только на определённых участках. А Алиске туда не надо! Снова негодует. В общем книга вызывает всегда бурю эмоций. Ну, тоже хорошо.
А ещё Алиса, ведя машинку по изгибам, всё время приговаривает: вверх-вниз, влево-вправо. Так что плюсом ещё и отработка пространственной ориентации. Кстати сказать, я никогда специально не учила Алису различать лево и право. Но когда я машинально говорю ей на улице, Алиса - здесь направо, она без колебаний идёт направо. Я поначалу думала, что совпадение, но до сих пор не было ещё ни одной промашки. Так что то ли статистика у меня прихрамывает, то ли она и правда различает эти понятия.
А здесь она всегда романтично изрекает: едем к морю!
И в заключение (ну почти :)) - Чуковский. Куда ж мы без Чуковского-то. Ни много, ни мало - отец детской поэзии и наш бессменный любимчик. Из новенького была в этом месяце Федора.
Федорино горе
Последняя нечитанная книга из моих запасов Чуковского. Придётся однако задуматься о пополнении. Есть, правда, ещё Бибигон, но он не по возрасту, пусть лежит.
Итак, Федора Егоровна пошла на ура. Я отрабатываю дикцию, Алиска изучает предметы домашнего обихода.
Особый интерес теперь Алиска проявляет к сковородкам. Они у нас лежат в нижнем шкафу на кухне, и я разрешаю ей там хозяйничать. Но периодически приходится контролировать процесс, когда сковородки слишком уж ретиво начинают скакать по плиточному полу. Квартира-то съёмная. Боюсь, как бы не пришлось прикрывать сколы запиской "Прошу винить во всём Корнея Ивановича".
А ещё Алиска продолжает всех кормить. Эта страсть у неё с пелёнок и очень меня умиляет. Но теперь она в процессе всё чаще приговаривает "Кушай, кушай, Федора Егоровна" :) И сама когда ест - тоже.
А по тексту больше всего Алиске нравится коза, которая растопырила глаза. Так и смакует это слово - растопырить. Но и правда, знатное ведь словечко. Мы такое любим. Мы вообще мастера выдумывать и обыгрывать всякие - пардон за ругань - окказионализмы. Глоокие куздры нервно курят в сторонке, заслышав, как мы упражняемся в словообразовании. В этом вопросе я не признаю канонов. Хватай слова за хвост, крути-верти их на языке, меняй, удивляй, удивляйся, познавай.
До кучи перечитали в июне всего остального Чуковского, что у нас есть: все пять книг от Клевера и Телефон с Винокуром.
Друзья, чем запасы пополнять? Не хватает нам Чуковского! Я решила даже плюнуть на свою мотылефобию и купить всё-таки Путаницу. И о сборниках задумалась, хотя и не хотела их поначалу брать, думала отдельными книгами обойдёмся, они удобней.
Всё думала, добавлять ли бонусом Карлхена. Но пусть будет, чего уж.
Карлхен отправляется за покупками
Просто использовали мы его не совсем по назначению. Нет, вы не подумайте всякого. Читали мы его, читали. Но это было исключительно самостоятельное чтение. Единственная книга, которую Алиска доставала сама из залежей, раскрывала и читала. Вслух. Всякую ерунду :) Откроет, значица, и вещает: Алиса читает книгу, это сказка, жила-была волшебница, а в Африке - зебры, конец сказки, вот такая история. Короче, про Карлхена вообще ни слова какбэ. И мне читать не даёт. Это какая-то её собственная волшебная книга таинств.
И вот на этой загадочной ноте я спешу откланяться. И надолго. Со дня на день отбываем мы в длительное путешествие по городам и весям, Алиска будет радовать многочисленных родственников, а я валяться кверху пузом, носиться без узды по друзьям, походам и улицам, забывать, что такое блоги, вспоминать, что такое костры, песни и маленькие радости. Будем питаться подножным книжным кормом. А следующий дневник, вероятно, я напишу только в сентябре. В сентябреее, е-е, в сентябре, на-на-на-на-най, на-на.. :) Это я не с ума сошла, это я любимую песню Ольги Арьефьевой пою.
Хорошего лета вам! Найти забытое, открыть новое и жить каждым моментом. Ура что ли! Отпуск!