Шиповничек, Гензель и Гретель. Гримм. ИДМ.
сказкиОчень порадовали меня новые книги ИДМ из серии «Миры Артура Рэкхема»- стильное и достойное издание сказок братьев Гримм. Такие книги очень приятно дарить и получать в подарок.
Обе книги сделаны в тканевом переплете и ляссе в цвет переплета: у Гензель и Гретель-бордового цвета, у Шиповничка-зеленого. Замечательно оформлены и сами обложки книг: нежные сочетание цветов и точно подобранный шрифт радуют глаз, а по блинтовому тиснению приятно проводить рукой снова и снова...
Форзацы и нахзацы в книгах одинаковые, различаются только тонировкой иллюстраций под цвет корешка. Открываешь книгу, начинаешь читать и попадаешь в сказку, все вокруг тебя становится сразу несрочным и незначительным ...
Форзацы и нахзацы в книгах одинаковые, различаются только тонировкой иллюстраций под цвет корешка. 
Открываешь книгу, начинаешь читать и попадаешь в сказку, все вокруг тебя становится сразу несрочным и незначительным ...Иллюстрации Артура Рэкхема поддерживают атмосферу книг и понимаешь, что они лучше всего подходят к сказкам Гримм.
В книги вошли как очень известные сказки братьев Гримм, так и редкие публикуемые. Перевод Петра Полевого мне понравился, сказки читаются легко и интересно, несмотря на то, что большую половину из них читала не один раз.
Так что с нетерпением и радостным предвкушением жду третью книгу из Мира Артура Рэкхема:
Теперь посмотрим каждую книжечку в отдельности:
Гензель и Гретель и другие сказки
Автор: Вильгельм Гримм, Якоб Гримм
Издательство: ИД Мещерякова
Серия: Миры Артура Рэкхэма
ISBN: 978-5-91045-647-5
Год выпуска: 2014
Кол. страниц: 144
Шиповничек и другие сказки
Автор: Вильгельм Гримм, Якоб Гримм
Издательство: ИД Мещерякова
Серия: Миры Артура Рэкхэма
ISBN: 978-5-91045-648-2
Год выпуска: 2014
Кол. страниц: 128
arkhangel
Ух ты, еще одна будет, а то я больше всего переживала, что сказок маловато. Издание супер, тот ИДМ, который особенно нравится. Стильно, идейно, качественно. Побольше бы у них таких книг было (и чтобы мы их еще могли укупить). Прочитала несколько сказок, нормальный перевод, тем более тут фишка, он должен сочетаться с иллюстрациями. Олму брала Андресена. т.к. издание ИДМ было мелковатое, а тут и формат что надо.
19.12.2014
Ответить
Yayoi
Вот шикарные книги... Спасибо, Маша, соблазнила почти окончательно
А у меня Гримм и в МКСИ (с Полевым), и от ОЛМы с Рекхэмом есть. И пока с ОЛМА пересекается лишь треть сказок. но, чую, из-за третьей книги будет полное совпадение. так что если собирать от ИДМ, то можно ОЛМовскую дарить/отдавать.
А у меня Гримм и в МКСИ (с Полевым), и от ОЛМы с Рекхэмом есть. И пока с ОЛМА пересекается лишь треть сказок. но, чую, из-за третьей книги будет полное совпадение. так что если собирать от ИДМ, то можно ОЛМовскую дарить/отдавать.
19.12.2014
Ответить
Соля
Пожалуйста, Алён, олмовскую книгу я листала, мне она не показалась такой уютной и родной, как идмовские, однозначно меняй!
19.12.2014
Ответить
У ИДМ покоряют обложки и форзацы сразу. Олмовская более взрослая, лаконичная
Наталия
А я Шиповничек один заказала, а сама жалею, что не обе сразу, третья тоже какая красивая, синяя, нежная такая. Теперь точно все хочется
18.12.2014
Ответить
Соля
Я откладывала и откладывала, а потом на них цену снизили, и я не стала дожидаться обратного подъема )) Теперь третью очень хочется ))
19.12.2014
Ответить
Соля
Лена, надо, я считаю, что эти книги-одни из лучших издательства ИДМ в этом году!
19.12.2014
Ответить
felisa
Соблазниться что-ли. Рэкхем — все-таки потрясающий художник.Мне не надо, мне не надо 
18.12.2014
Ответить
Fly
Ага. Я как-то сразу для себя решила, что из-за Полевого не буду брать: мкси есть — и хватит. Но соблазняют ведь и соблазняют! Ещё один такой пост и придётся, похоже, сдаться.
18.12.2014
Ответить
Fly
Опять же буду бухтеть, что Румпельштильцхена Хламушкой-крошкой обозвали :) А вообще красивая, конечно, парочка, ничего не скажешь. И корешки-то, корешки!
18.12.2014
Ответить
Соля
Обозвали, я тоже в этом месте немного споткнулась, но поверь, что это ничто по сравнению с переводом Страшила-Болваша ))
19.12.2014
Ответить
Соля
А я как знала, что будет лучше, от ОЛМы не покупала )Иллюстрации великолепные!
19.12.2014
Ответить
JuliMay
Чудесные книги, поздравляю! Интересно было бы сравнение с книгой от Олмы. Похоже, у ИДМ цветопередача лучше, у Олмы несколько желтит как мне показалось. И количество иллюстраций на сказку тоже было бы интересно.
18.12.2014
Ответить
Соля
Спасибо! На Олму смотрела очень долго, листала даже в Ашане в живую, ну не легла книга на душу. А сейчас очень рада, что тогда не купила, книжечки ИДМ гораздо лучше и теплее )
19.12.2014
Ответить
Андрей
Очень крутые издания! Придраться не к чему совершенно. Только восхищение) Я, честно говоря, за такими книгами ИДМ очень скучал. В уходящем году все БИСС да БИСС у них был.. БИСС тоже безусловно хорош и нужен, но когда слишком много одинакового, то уже не сладко, а приторно и скучно.
И вот! Шиповничек и Гензель. Замечательные книги!) Главное, чтобы на эту серию сил и желания в ИДМ хватило.
18.12.2014
Ответить
Соля
Согласна, я тоже соскучилась по таким шикарным книгам, именно с подобных книг началось мое знакомство с издательством. Хочется пожелать и им, и нам в Новом году — появление вот таких же жемчужин, как Шиповничек и Гензель!
18.12.2014
Ответить