Джанни Родари "Дорога в никуда" (Эксмо, 2014)
дошкольникам
Как-то уже на излете четвертой стадии своего книгоголизма - стадии поиска книг для самостоятельного чтения (о чем я подробно рассказывала в своей Хронике отчаянного книгоголика) - я наткнулась на арт-проект издательства "Эксмо" с Джанни Родари и решила взять хотя бы одну книгу проекта, так сказать, на пробу. Хотя удовлетворяла моим требованиям она лишь отчасти. В ней был крупный шрифт (я бы даже сказала - очень крупный) и это был Джанни Родари, что автоматически означало для меня, что книжка не может быть плохой априори.
Вообще Джанни Родари в лучшей, так сказать, своей творческой части почему-то прошел мимо меня. Конечно, мне читали в детстве книгу о приключениях мальчика-луковички, но то ли она меня не зацепила, то ли еще была какая-то причина, в общем, на этом мое знакомство с творчеством великолепного итальянского сказочника и ограничилось. И уж тем более я не знала, что у него много интересных взрослых вещей написано.
И вот "Дорога в никуда". Она понравилась мне уже обложкой, потому что люблю оранжевый цвет, а еще больше его сочетание с зеленым. И, конечно же, потому что просто обожаю перспективу... Это свет в конце тоннеля, это надежда, это чаяния, это жизнь, это все!
Форзац тоже выглядел обнадеживающе, рассыпав по всему своему полю этот ворох итальянских указателей, их было так же много, как слов в секунду в речи типичного итальянца :)
В контексте текущих политических событий не могла не обратить внимание на указатель "New York", затерявшийся среди безмятежного "Mare" и других ласкающих ухо итальянских словечек :) Назхац оформлен аналогично:
Довольно лаконично оформленный титульный лист, особенно по контрасту с тем, что там начнется внутри :)
Я неожиданно открыла для себя Джанни Родари уже в довольно позднем возрасте благодаря совместным чтениям с сыном. Теперь я очень удивляюсь, как я могла прежде пройти мимо этих великолепных образов, этих неожиданных поворотов сюжета, этих парадоксальных рассуждений и глубоких философских обобщений... Только вдумайтесь - дорога в никуда! Как так в никуда? Это как? А что там, в этом никуда?
Первая же иллюстрация вызвала у меня острый приступ тоски по Италии: эта средиземноморская архитектура, эти черепичные крыши, узкие окна, позволяющие понадежнее укрыть свое жилище от полуденного зноя, эти ставни-жалюзи...
Разумеется, настоящий герой обязательно захочет узнать, куда же ведет эта дорога в никуда. И, разумеется, всегда найдутся люди лениво-нелюбопытные, со стереотипным, шаблонным мышлением: "Никуда она не ведет. И ходить по ней незачем".
Но герой потому и герой, что он отважен и готов совершать решительные поступки :) Посмотрите, как шутливо говорит о нем Джанни Родари: "Мартино стал уже настолько взрослым, что мог переходить улицу, не держась за дедушкину руку" :) Только по-настоящему очень добрый человек может с такой теплотой говорить о своем герое :)
И вот идет Мартино все дальше и дальше, а конца дороги не видно... Посмотрите, какой художественный прием использует иллюстратор: маленькие кустики вдоль дороги превратились у него уже в огромные деревья:
А Мартино, хоть и научился переходить дорогу, не держась за дедушкину руку, все равно такой маленький, такой беззащитный... И как всегда в безнадежной ситуации, когда уже начинают одолевать сомнения, появляется какой-нибудь знак:
Дорогу осилит идущий...
И откровение: "Я и думать не думал, где окажусь, а она меня, оказывается, ждала!"
Когда сын читал о "красивой синьоре", которая "была прекрасна, а одета даже лучше, чем фея или принцесса", мне почему-то упрямо лезла в голову фраза: "Молодая была совсем не молода"... :) Ну да ладно, разве ребенку придет в голову мысль усомниться? Она и не пришла :)
Ну а какой же замок без сокровищ?
А "знак" таил в себе еще больше тайных знаний и умений: он не только вывел мальчика из леса к замку, но и запросто правил лошадьми в качестве кучера:
В любой сказке с аналогичным сюжетом о нежданном-негаданном обогащении изначально неверующие укрепляются в своей вере:
Да только все впустую, ибо истинная вера не нуждается ни в каких доказательства:
Поразительно, каким глубоким жизненным, можно даже сказать - христианским смыслом наполнена эта небольшая книжица! Вот так, с небольшой истории, и началась наша любовь к сказкам Джанни Родари :)
Технические характеристики книги:
Автор: Джанни Родари
Иллюстратор: Фульвио Теста
Издательство: Эксмо, 2014
ISBN: 978-5-699-68808-1
Страниц: 32 (офсет)
Размеры: 254x195x6 мм
Приятного чтения! 
