Сказки из дорожного чемодана. Святослав Сахарнов
отзывыКак и обещала показываю "Сказки из дорожного чемодана" от Росмэн. Сидела вчера читала-читала, листала-листала и решила все таки не помещать отзыв к раздел "книжное разочарование". Да, рисунки многие размыты, но не все, вернее будет даже написать не ко всем сказкам. Я очень ждала продолжение львов и парусников - "Слоны и чернильницы" - они то как раз практически идеально напечатаны. А вот начало книги "Морские сказки" портит все впечатление...
Морские сказки думаю многим уже знакомы, не так давно Речь напечатала их с иллюстрациями Юрия Смольникова. В них очень хорошо сочетается познавательный рассказ и сказка. Помните сказки Киплинга про слоненка и длинный хобот, носорога со складками ... сказки Сахарнова на них очень похожи, только исключительно про морских обитателей.
По сравнению со сборником Речи у Росмэна нет одной сказки "Камбала и ласкирь".
И по поводу оформления именно морских сказок - отвратительное качество печати. Открываешь книгу и не хочется дальше листать. Лучше бы Росмэн их вообще в сборник не включал ( Иллюстрации (кроме самого первого разворота, где волки нарисованы) очень размытые, там, где потемнее вообще один коричневый цвет.. Ниже постаралась сфотографировать покрупнее именно иллюстрации, их конечно больше, но качество у всех такое.
Форзацы:
И иллюстрации из первой части "Морские сказки":
Часть книги "Сказки о слонах и чернильницах" понравилась - и содержание, и иллюстрации, и печать почти везде хорошая кроме 2-3 картинок. Это продолжение книги "" (недавно выходила в издательстве Мелик-Пашаев). Эти морские байки - немного абсурдные, надуманные, но ведь байки такие и должны быть - слушаешь и не знаешь - правда это или вымысел, а от этого становиться еще интереснее. Тут и разбойники, и колонизатор-рабовладелец, которого случайно выловили в бочке из океана-моря, и пираты, и милиционеры, и африканский мальчик с вполне русским именем Васька, и конечно Африка и слоны, а куда без них в Африке, причем не просто слоны, а слоны грамотные - они и в школе учатся и писать умеют.
Сказки наверно все таки на любителя, всем их порекомендовать сложно. Если вам нравится абсурдность рассказов про Мюнхгаузена, но наверно и эти байки будут по душе.
И про оформление. Для сравнения сделала фото рядом книги от МП и Росмэн - разница на первом фото сильно заметна. Но это наверно самая плохая иллюстрация из всей данной части. Остальные напечатаны довольно четко и практически не уступают книге МП - и цвета нормальные, и четкость, МП конечно ярче, но это больше за счет мелованной бумаги.
Другие развороты из данной части:
Сказки из дорожного чемодана, которые дали название всему сборнику тоже понравились, но их мало ( Всего 6 (это вместе с Хуго-бегемотом). По сути это сказки народов мира, которые собрал и пересказал Вячеслава Сахарнова ) Тут есть и Индия, и острова Океании, Банкса, и народ малиали, эскимосы Аляски. Такая вот подборка, сюжеты необычные, на другие сказки не очень похожие, кроме английской сказки "Женщина, которая жила в бутылке" - один в один сюжет "Сказки о рыбаке и рыбке" ))
Сами сказки, включая Хуго-бегемота - печать 50х50 - одна страница может быть напечатана хорошо, следующая размыта или цветопередача совсем другая. На одном развороте большая картинка может быть четкая, а рядом маленькая размыта. Ну как так? Постаралась сфотографировать страницы рядом насколько это было возможно - надеюсь все видно.
Дальше просто фото последний части книги со сказками.
Спасибо за внимание!
Что касается самого издания, то сегодня я посмотрел его в магазине. Часть иллюстраций действительно размыта и это портит впечатление. Не ужас-ужас, но всё же ужас. Само издание какое-то недолговечное, обложка как из картона... в общем, испоганили всё и "Мелик-Пашаеву" не дали издать. 