Вдруг что-то впервые.

Хорошая прям стопочка! и присоединюсь к мнениям ниже, вам хватит тримаговского лорда, я тоже сначала переживала, что нужно побольше иллюстраций, но прочитала маленькую принцессу, принялась за лорда, и вот что хочу сказать... Берннет так пишет, что иллюстрации не особо и нужны, а те  образы, что возникали у меня в воображении намного богаче любой картинки).И теперь я в сомнениях по поводу фокса) буду думать, какого взять. сейчас гляну Питера на наличие "брака")))
13.03.2013
пошла смотреть цвет страниц, и помимо наличия кремового блока, нашла ее и замятие на паре страниц((( типографский брак( и в думках, что же делать, как менять?
13.03.2013
спасибо=) не буду.. и так дублей предостаточно... эт я погарячилась.
13.03.2013
Мне кажется, не стоит покупать еще книгу с Йонайтис исключительно для картинок... Для меня эти книги Тримага - самостоятельное чтение. А осилит ребенок такую книгу целиком не в шестьи не в семь лет. А позже.  А позже множество цветных картинок ему будет уже совсем не так интересно, как  хороший текст. Для меня это несравнимые издания...От тримага элегантная книга,ее приятно читать. Какой-то у чтения появляется особый привкус, я за него готова переплатить... 
13.03.2013
спасибо.. я еще сама попробую почитать.. вот , когда Робинзона Нигмы читала.. даже не обращала внимания на иллюстрации.. так захватило.. может, и здесь та же история случиться... тогда точно не стану вторую книгу покупать=) она бесспорно необыкновенная.
13.03.2013
Да и картинки там всë же не такого уровня, чтобы брать ради них. Вот был бы там перевод Демуровой, взял бы еë.
13.03.2013
Я лорда брал за 530.
13.03.2013
Как Вам доктор Айболит? И интересует отзыв по тексту Нильса.
13.03.2013
По тексту.. оговорюсь сразу, у нас уже есть дома Нильс с Диодоровым в самом лучшем пересказе-переводе Любарской-Задунайской , книгу изд-ва Пеликан брала из-за картинок, позарившись на небольшую цену...  Половину сегодня прочла, остальное бегло просмотрела.. трудно судить совсем уж объективно, когда читаешь детскую книгу не первый уже раз… надоело малость… пересказ, конечно, сокращен, но больше из-за отсутствия некоторых глав (нет следующих - Про город-призрак, Про удачника и неудачника, Про приемыша орленка, воспитанного Аккой Кебнекайсе) … сам язык изложения вроде бы неплохой, нет скачков и обрывочных фраз, есть диалоги и даже описания. По содержанию более объемно, чем в мультике .. есть главы, которые в нем не отражены.. например, про медвежью берлогу, про воронов, про птичий праздник, как был наказан лис и т.д. .. можете сравнить два оглавления.  Заканчивается, как в мультике - Лучше я навсегда останусь маленьким, чем Мартин попадет в жаркое….. в оригинале же  заканчивается иначе - Нильс меняется своим проклятьем с одним из гусят Мартина… У С.Лагерлеф есть еще один печальный момент- деревянный погибает.. в данной книге – этого нет.. бронзовый и деревянный просто растворяются с рассветом.
13.03.2013
Спасибо!
14.03.2013
да Айболитом с Калиновским довольна.
13.03.2013
Я только сейчас понял, что в "Питере Пэне и Венди" меловка. 17 вечеров читал и нормально было, ничего не мешало.
13.03.2013
не знаю, может я просто под лампой сидела.. но я взяла для сравнения укр. сказки, что последние.. у них тоже мелованная бумага.. но она под лампой не отсвечивала... а интересно в вашем экземпляре страницы с 97 по 117 белоснежные или тоже с кремовым оттенком?
13.03.2013
Тоже с кремовым.
13.03.2013
Ага, дорого стоит тримаг... Черного этого так и не купила, купила с Бугославской, теперь вот сомневаюсь.
12.03.2013
у Бугославской мне фоксик очень нравится=) просто, я когда покупала Собачку Соню , например, был выбор - Росмэновскую, которая всем нравилась.. и была еще Махаоновская.. смешная такая, как из комиксов, но я не решилась.. купила, что всем нравилась.. и жалела.. она милая... но Махаоновские рисуночки более наглядные и подробные были.. поэтому решила в этот раз быть не как все=)
13.03.2013
И правельно!!!! Как все не всегда хорошо))))
13.03.2013
С Бугославской меловка сильно бликующая. Вам не подошла бы. Соню я взял бы с илл. Соколова, если бы брал отдельной книгой. Соня там не такая симпотичная, как у Гардяна, зато илл. лучше соответствуют тексту.
13.03.2013
у меня Незнайка из той же серии Лабиринта=) Я совсем не против меловки=)
13.03.2013
Там бликует меньше?
13.03.2013
не сравнивала=))) но там бумага явно намного толще.
13.03.2013
Он и так тяжëлый :-(
13.03.2013
ну нас трудностями не  испугаешь=)) у нас весь Карлсон в одном томе.. можно от грабителей отбиваться=)
13.03.2013
вот с фоксом также - в вашей книге рисунки более наглядные и подробные)
13.03.2013
Красивые книжки!!! С приобретением Вас!!! Питера тоже не стала из-за бумаги брать. А вот дневник фокса Микки ваш понравился)))) Хорошие емкие и лаконичные отзывы. Спасибо!)))
12.03.2013
Я Питера купила.. и сегодня и так и так его вертела.. не знаю, как читать будем в будущем... то букв не видно, то картинки отливают.=(
12.03.2013
Вы правы, порой такая гладь просто бесит. Не разглядеть в ней ни чего. А если иллюстрации темные так и вообще подавно..  Жалко, что порой  именно бумага, портит впечатления от таких красивых, на первый взгляд, книг. Я стараюсь сначала в магазине посмотреть книжечку, почитать сам текст в интернете, а потом уже ее заказывать, что бы разочарование не было и растрат лишних. )))))
13.03.2013
хорошенькие книги)) с покупочками )))
12.03.2013
спасибо, Светик.. я по твоим рыбным местечкам несколько книжечек заказала.. почти раритетных=)) каких думала уже нет в продаже.. когда пришлют-похвастаюсь=)
12.03.2013
а что за книжечки? )))
12.03.2013
Хармс с Богуславской от Эксмо.. Великан, который думал только о себе Оскар Уайлд с Архиповой.. Легенда о восточном календаре с Олейниковым... еще сказки Михалкова Эксмо ( но уже не уверенеа, что они нам нужны.. какие то они не интересные оказались и не для малышей)
12.03.2013
сказок Михалкова у меня нет - не скажу ничего)))  а вот другие книжечи хороши )))
12.03.2013
Лягушонок, Утёнок и Луна Приобретения