Читаем с фонариком (под одеялом, правда, не получится:)
книги на иностранном языкеЕсть у нас еще необычные немецкие книжки, любимые и старшим, и младшей. Книжки необычные, с фонариком. Я сначала, когда первую купила, не поняла, как ее и читать надо)) Пыталась обычным фонариком светить и расстраивалась, что какую-то бесполезную книгу купила, так как было не очень интересно.. А потом я все-таки внимательно (со словарем:) прочитала инструкцию и до меня дошло, что надо просто вырезать из книги бумажный фонарик и с его помощью "читать" книгу. Сразу прошу прощения за фотографии, пыталась сфотографировать так, чтобы эффект был понятен, но очень сложно оказалось.
Сначала покажу маленькую книгу. Там есть развороты просто обычные, но большинство - вот такие. Справа - практически черная страница (фотография высветлила, на самом деле там почти ничего не видно, если яркий свет не направлять), это пленка, на которую нанесен рисунок. Надо взять "фонарик", просунуть его под пленку и на белом фоне все становится отлично видно. Водишь его и рассматриваешь ночную строительную площадку))
Опять же, то, что за пределами белого круга, - почти не видно в жизни. Получается действительно эффект, как будто в темноте фонарик светит))
Большая книга менее удачная, она толстая, там разные темы и сюжеты, но прозрачных страниц, где можно с фонариком смотреть, там мало. Так что если соберетесь покупать, берите маленькие.
Верхняя фотография без фонарика, нижняя - с фонариком.
Эта серия так и называется "Licht an!" (что-то вроде "Включаем свет"). В серии очень много разных книг на самые разные темы. Необычная альтернатива виммельбухам))