Детская библиотека. Мой "Must have". Проза (часть II)
отзывыПервую часть я издательством «Розовый жираф» закончила, а прозу начну. Мне, кстати, оно (издетельство) очень приглянулось. Ну очень много у них всякой красотени.
• И так, первый в списке Лаймен Фрэнк Баум и его «Великий чародей страны Оз»
Переводчики Ольга Варшавер, Дмитрий Псурцев, Татьяна Тульчинская, ISBN 978-5-903497-82-9; 2012 г., 180 страниц, формат 215x280, твердый переплет, суперобложка, мелованная бумага, иллюстратор Юлия Гукова.
Красивая, правда? Приятно, когда издатель придает ТАКОЕ значения иллюстрациям, тем более в детской книге. Имя художницы даже на обложку вынесли.
• Далее, книга в которую не возможно не влюбиться. Если «Великий чародей» в столь раннем возрасте ещё под сомнением, то это издание просто идеально для малышей. Судите сами.
Картинка как картинка. Оп - и история ожила.
Издательство Тримаг, «Приключения барона Мюнхаузена», Рудольф Эрих Распе, ISBN 978-5-901666-16-6, формат 195х230 мм, 120 страниц, бумага мелованная матовая, переплёт с поролоном. Иллюстратор Светлана Акатьева. Только вот где это чудо купить? В интернет-магазинах в наличии нет. Надеюсь, в ближайшем будущем переиздадут.
• Зато у этого же издательства я нашла Алису для малышей. Вот, что о ней пишут: «Спустя четверть века после первого издания бессмертной сказки Льюиса Кэрролла «Приключения Алисы в Cтране чудес» сам автор пересказал её для маленьких читателей - «от нуля до пяти». Джон Тенниел, на основе своих черно-белых иллюстраций к книге об «Алисе», нарисовал новые, увеличенные, слегка изменённые цветные иллюстрации, а другой известный художник викторианской эпохи Эдмунд Эванс создал на их основе деревянные гравюры и отпечатал с них цветные иллюстрации». Обложку книги нарисовала Гертруда Томсон. Именно в таком виде книга впервые издаётся на русском языке. Как и в оригинальном издании 1890 года, в нашей книге приводятся: вступительное стихотворение Льюиса Кэрролла «Милая детская», его предисловие, адресованное матерям, а также приложения - «Пасхальное приветствие» и стихотворение «Рождественское послание».
А вот и сама книга.
Формат 196х255 мм, 72 страницы, бумага мелованная матовая, составной переплёт, ляссе, ISBN 978-5-901666-27-2.
• А теперь, мое самое-самое любимое произведение всех времен и народов.
Да, вот так не патриотично (хотя нет «Мастер и Маргарита» мне все же ближе).
Естественно издание только с иллюстрациями самого Экзюпери. Издательство: Эксмо, переводчик Нора Галь, ISBN 978-5-699-50605-7; 2011 г., 160 страниц, формат 143х205 мм, твердый переплет, суперобложка.
• Ну и пятое, немного не в тему, «Книжная разминка «Золотая коллекция» от Умницы. Единственное, что пока действительно по возрасту.
Это, пожалуй, все. Для начала)))
Разумеется хочу и Андерсона, и Перо, и Милна, и Линдгрен, и Михалкова, и т.д. и т.п.
А пока, пошла разорять семейный бюджет.