Как можно работать с новыми словами. Вариант упражнения.
Уроки английского (правила, упражнения и т.п.)Vocabulary: Список заданий по работе с новыми выражениями.
Список полезных выражений: Idioms:
1. Для начала мы прочитаем переведём эти выражения:
Barking up the wrong tree - обвинять не того, кого следует, обращаться не по адресу.
peas in a pod -
Список полезных выражений: Idioms:
1. Для начала мы прочитаем переведём эти выражения:
Barking up the wrong tree - обвинять не того, кого следует, обращаться не по адресу.
peas in a pod -
как 2 капли воды ( похожи)
crocodile tears - крокодиловые слёзы, притворство
under the weather - нездоровый, в затруднительном положении
goody two-shoes -- пай-девочка, пай-мальчик ,паинька
smart cookie - очень умный, ловкий человек.
through the grapevine - по слухам
cool as a cucumber - невозмутимый, спокойный
on cloud nine - на "седьмом" небе
dog days of summer самые жаркие и влажные летние дни
couch potato - -домосед, "диванный овощ"
clam up - "уйти в себя", замкнуться
wolf in sheep's clothing - волк в овечьей шкуре
wild goose chase - охота за призраками, напрасное стремление
dressed to the Nines - быть одетым "с иголочки", быть модным
hit the hay - лечь спать
green with envy - позеленевший от зависти
top banana - начальник , ведущий , лидер
on your High Horse - вести себя надменно, чувствовать себя главным
2. Порассуждаем: вспомним людей или обстоятельства., которых могут описывать эти выражения. Если занимаемся с ребёнком, то это можно превратить в увлекательную игру, где ребёнок ещё и изображаем пантомимой смысл каждого выражения.
3. Далее мы потренируем чтение - прочитаем эти выражения несколько раз каждое. Если сомневаемся в правильности произношения, проверяем ( в яндекс переводчике например)
4. Далее мы выберем наиболее интересные для нас выражения , и запишем их по 5-6 раз - потренируем правописание и запоминание.
5. С самыми интересными составим предложения :
My sister is a couch potato.
I want to be a smart cookie.
You have a 5 for your test and I am green with envy!
6. Можно попробовать нарисовать свои собственные рисунки ( особенно в работе с детьми!) , подписать выражения, или - ещё лучше - Вами составленные предложения - и повесить на стену.
crocodile tears - крокодиловые слёзы, притворство
under the weather - нездоровый, в затруднительном положении
goody two-shoes -- пай-девочка, пай-мальчик ,паинька
smart cookie - очень умный, ловкий человек.
through the grapevine - по слухам
cool as a cucumber - невозмутимый, спокойный
on cloud nine - на "седьмом" небе
dog days of summer самые жаркие и влажные летние дни
couch potato - -домосед, "диванный овощ"
clam up - "уйти в себя", замкнуться
wolf in sheep's clothing - волк в овечьей шкуре
wild goose chase - охота за призраками, напрасное стремление
dressed to the Nines - быть одетым "с иголочки", быть модным
hit the hay - лечь спать
green with envy - позеленевший от зависти
top banana - начальник , ведущий , лидер
on your High Horse - вести себя надменно, чувствовать себя главным
2. Порассуждаем: вспомним людей или обстоятельства., которых могут описывать эти выражения. Если занимаемся с ребёнком, то это можно превратить в увлекательную игру, где ребёнок ещё и изображаем пантомимой смысл каждого выражения.
3. Далее мы потренируем чтение - прочитаем эти выражения несколько раз каждое. Если сомневаемся в правильности произношения, проверяем ( в яндекс переводчике например)
4. Далее мы выберем наиболее интересные для нас выражения , и запишем их по 5-6 раз - потренируем правописание и запоминание.
5. С самыми интересными составим предложения :
My sister is a couch potato.
I want to be a smart cookie.
You have a 5 for your test and I am green with envy!
6. Можно попробовать нарисовать свои собственные рисунки ( особенно в работе с детьми!) , подписать выражения, или - ещё лучше - Вами составленные предложения - и повесить на стену.
