Английский - это модно....
Поговорим?Иногда черезчур! А иногда и пошло! Не люблю, когда употребляют английские слова, вместо русских. (ти-шотки!!! (футболки))) Я когда впервый раз это услышала, чуть не упала. Уважать надо свой язык!
Сегодна знанием английского языка не удивишь. Намного меньше знающих немецкий, французски и др. языки.
Хочу сказать вот о чем. Часто люди идут учить английский просто, чтобы похвастаться перед друзьями, а в реальности он им не нужен! Ни на работе, ни в жизни! Да, есть люди, которые учат для саморазвития. Они молодцы! Это очень полезно и интересно.
Но, учить язык, чтобы перед друзьями повыпендриваться.))
По-моему глупо. К тому же, язык быстро забыается без практики.
Aнна-Мария
когда я приехала в Португалию, я совсем не знала португальский. Меня выручал английский. На нем вполне сносно говорит очень много людей здесь. Медсестры, врачи, продавцы, официанты... Трудно представить, чтоб наша медсестра в дет. поликлинике говорила по англ. Это считается в порядке вещей, это реально помогает во многих ситуациях. У нас же это до сих пор редкость. А это не мода, не хобби, а необходимость. Насчет дурацкой моды на англ. слова - согласна. К сожалению, у многих на этом знание яз. заканчивается
02.05.2012
Ответить
Катя
Да, блин. Даже приехавшие к нам гости столицы на 2-х говорят.
Иногда за наших за рубежом аж стыдно!!! Вплоть до курьезов))
Отдыхали в прошлом году в ОАЭ, отель Grand beach Hotel. Так вот, от отеля бесплатные автобусы до магазинов.
После шопинга поздно вечером возвращаемся с мужем, сидим в автобусе и ждем отправленя.Мест почти нет, и скоро трогаемся. Тут залетает опаздывающая парочка, и молодой парель спрашивает водителя Are you bitch?
Тот, естественно в шоке. Начинает отнекиваться. А наши туристы орут "ДАААААА!"
03.05.2012
Ответить
Aнна-Мария
Да уж))) Тут наши эмигранты выучивают так-сяк португальский, а вот англ. мало кто знает. Поэтому если говоришь по англ., тебя принимают за туристку. а если на потр. - за славянскую эмигрантку (которые тут в основном на черных работах)
03.05.2012
Ответить
Lalipuma
Частично согласна. Раздражают люди, которые, не напрягаясь для изучения языка, просто повторяют за кем-то английские слова, называя ими вещи, у которых уже сть общепринятые названия на русском, а при этом сами даже не знают, как это слово выглядит на языке-оригинале. Например "лузер", а слово "неудачник" немодно. Вот это раздражает.Люди, изучающие язык "для выпендрежа" все-таки занимаются самообразованием, тратят время и силы, и получают определенные знания, которые все же кое-где пригождаются, не только для выпендривания. Это бесусловно лучше, чем смотреть дом2. Русский всегда много заимствовал, повсюду встречаются иностранные слова, но мы к ним привыкли и их не замечаем. Английский на 60 процентов состоит из французской лексики и тп.
01.05.2012
Ответить
Ксения
я считаю, что учить другой язык никогда не глупо, даже если просто ради "выпендрежа".
а по поводу заимствований, это у нас испокон веков борьба идет, и, вероятно, так все и будет продолжаться. Если уж на то пошло, "футболка" - тоже не исконно русское слово)))
27.04.2012
Ответить
Катя
Глупо что-то делать ради "выпендрежа"! Даже учить язык. Без использования он быстро забудется. Пустая трата денег и времени.
Для саморазвития и тренировки памяти, пожалуйста.
Но ради пантов......глупо.
Есть такие люди, которые предпочитают обертку, а не содержание.
Для них главное произвести впечатление. Мне такие не нравятся.
Пусть занимаются сизифовым трудом!
27.04.2012
Ответить
Ксения
в таком случае зачем вы учили физику и химию в школе, вы ж не физик ядерщик и не химик, наверняка? И уж наверное все знания давно забыты. Вам что жалко, если больше людей хотя бы попробуют?) Что в этом плохого? Или давайте, может, введем экзамены на пригодность к изучению - этому по работе надо, у этой бойфренд иностранец, а вот у этого ни того ни другого, нет уж, пусть гуляет, не нужен ему английский, нечего выпендриваться)))
27.04.2012
Ответить
Катя
Ксения, ну Вы сравнили тоже)))
Речь не идет о том, что английский язык для избранных! Нет...Прото, учить, его для выпендрежа ТУПО!
Про физику и химию,вообще, не в тему. Что вы в школе ради выпендрежа учились?
Там даются начальные знания в различных областях, чтобы человек мог определиться к чему способности есть, решить чем он хочет заниматься. Круг предметов большой, чтобы у человека сформировался кругозор, подготовил его к жизни в социуме, ну, и с выбором профессии. Специализация уже идет в высших учебных заведениях.
Выучить язык - дело трудоемкое и времязатратное. Очень важна системность и мотивация. А на мотивации "повыпендриваться" далеко не уедешь.
Просто смысла во всем этом нет! А учат, пусть все - учат. Жалко чтоль.
С таким же успехом можно и топиться пойти, все идут и я пойду. Модно же)))))))))))))))))
27.04.2012
Ответить
Ксения
но ведь если не поробовать, никогда не узанаешь, получится ли) + многие великие дела начинались с желания выпендриться, по большему счету)
вообще, мне кажется, я начинаю понимать, что вы имеете ввиду. Я, видимо, акцентировала внимание на слове "учить", вас же раздражает именно тупое использование аглийских слов по делу и без, чтоб казаться круче, правильно я понимаю? Тогда да, согласна, полностью) Все эти псевдо статусы на английском в соц сетях от людей, которые не отличают друг от друга формы глагола to be выглядят просто нелепо. А вот если человек начал именно УЧИТЬ язык, пусть его и хватит всего на несколько уроков, я все равно считаю, хорошо, ученье, как говорится, свет!)))
27.04.2012
Ответить
Анастасия
Ой, Катюш, согласна я с тобой в одном. Что это слух режет, как, например, звОнит, а не звонИт, ну и т.п. А то что люди учат язык, и это хорошо для любых целей. И уважающий себя человек, образованный, умный.... не будет так общаться.
Сейчас все больше и больше форумов, как игровых, так и любой другой направленности и вот там, для упрощения люди и используют различные англ слова, чаще сокращенные, ну это только для продвинутых людей))) например LoL, тролль и т.п. Но думаю, что общаться в реальной жизни лучше на нашем русском языке)).
Кстати, ты сама (так же как и я, да и многие) не замечаем как используем в речи разный жаргон, даже далеко до нас придуманный и взятый с другого языка, вот например, понты - это тюремный жаргон.
04.05.2012
Ответить
Кинская
как я с вами согласна!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ох как согласна!!!!!!!!!!!
и да ладно ти-шот.. нелепо, но ладно.. но когда предложение состоит практически из англ слов.. я всегда говорила, что все смеются над нашей "трасянкой".. когда смешивают бел и русское слово и получается нечто... но ведь тут тоже самое...
27.04.2012
Ответить
Кинская
да ладно!!!
Я помню как-то пробовала прочитать новый популярный ресурс "луркоморье" и надолго меня не хватило. Половину слов я так и не смогла расшифровать..
Фраза попала в вордфильтр башорговского вордстрима наряду с двачевским мемом «ты лжец, тролль и девственник» - например так )
27.04.2012
Ответить
Sorceress
Я хоть и училась на лингвиста и инглиш всей душой люблю, но мне тоже не нравится, когда слишком много слов заимствованных непонтяно зачем используют. Иногда, действительно, оттенок меняется стилистический, но зачастую это чистый выпендреж.
27.04.2012
Ответить
Катя
В том-то и дело. Понятно, что язык явление динамичное, меняющееся, но иногда обидно становится. Почему мы так не уважаем свою культуру! Почему популяризируем западное? Разве оно лучше?
Никто не спорит, что анг. - это язык международного общения. Но и свое лицо иметь надо!
Просил меня один знакомый с ним позаниматься. Знаю, что работа его с языком не связана. Спрашиваю:"зачем?"
Внятно так и не ответил. Просто для выпендрежка, как вы скажите)))
27.04.2012
Ответить
Sorceress
У меня свекровь так попросила с ней позаниматься. Через месяц все заглохло. Она себя все корит за слабоволие, ну а я ей говорю:"Ну а зачем Вам? По работе не надо, друзья не поймут, путешествия редкие, да и то как-то и так обходятся." Когда нет цели, а самое главное применения, то это пустое дело. Нельзя так взять и выучить язык, поставить галочку, мол я знаю, надо постоянно его применять где-то.
27.04.2012
Ответить
