The Little House, книга + мультфильм на английском
книги на английском для малышейСейчас так много самой разной литературы, что порой начинаешь теряться в этом изобилии. И тогда приходит на помощь классика.
Хочу вам рассказать о чудесной книжке The Little House (Маленький дом) замечательнейшей писательницы Virginia Lee Burton. К сожалению, я не нашла этой книжки на русском языке, хотя она заслуживает быть переведенной. Она милая, интересная, позновательная, и такая актуальная в наше время, хоть и написана уже 70 лет назад!!!
Книжка чудесная, очень настоящая. Главным героем книжки является маленький домик, который построил мужчина в сельской местности для своей семьи, своих внуков, правнуков, пра-пра-правнуков своих пра-пра-правнуков. Книжка о том, как меняется жизнь вокруг домика. На страничках книжки можно познакомиться с понятиями день/ночь, смена сезонов. Мы видим как влияет технический прогресс - как появляются автобомили и другой транспорт, как строятся дороги. Мы даже может отследить этапы урбанизации) И все это в истории одного маленького, но очень милого домика, который оказывается зажатым между двумя великанами-высотками, среди многоуровневых дорог и прочих радостей большого города. К счастью, в конце он оказывается снова там, где должен быть - в селькой местности, в окружении полей и ромашек.
Мне очень нравятся иллюстрации к этой книжке! Очень простые, как будто ребенок нарисовал. Но так приятно их разглядывать, обсуждать, находить новые детали.
Очень советую книжку, даже если не на английском, по картинкам сюжет весь понятен.
Я купила книжку в штатах, но и у нас ее можно приобрести.
Например, на озоне:
Или воспользоваться сайтом bay.ru и заказать с амазона.
Или, если будут желающие, я могу отсканировать страницы и выложить в свой блог.
в 1952 году Уолт Дисней выпустил одноименный мультфильм по этой книжке. Моя доченька очень любит его смотреть!