8 лет

Книжный дневник за апрель-май 2016 г. (Катюше 3 года)

невероятно милые и симпатичные книжечки
08.04.2017
Отличный список! А вот последняя книжка была куплена мною одной из первых... И не пошла( я сама не могла найти нужный ритм для неё и концовка совсем сбивал меня столку. Я заморочалась найти оригинал и выяснила, что было 2 версии концовки (оригинале) - одна дословно как в русской версии, а вторая по-другому и более понятно (увы, сейчас уже не помню что там). Кстати, Оль, а как ты Катюше тему смерти раскрываешь и спрашивает ли она? У нас все объясняет сейчас слово "сдохла"))) но сегодня Марк сказал, что ей (улитка сдохла на дороге у нас) нужно сделать массаж сердца))))))
11.06.2016
Спасибо за обзор. Мне тоже очень "Трям, здравствуйте" нравится ,читаем давно ее, с 2 лет, а может и раньше. Мне очень картинки нравятся).
10.06.2016
У нас книга тоже очень давно. Но полностью текст слушать, понимать сюжет, какие-то любимые сказки выделять из остальных начала не так давно
10.06.2016
А вы столько книг покупаете постоянно?
10.06.2016
Раз в месяц примерно покупаю новые книги.
10.06.2016
Чудесно, а у меня все денег выделить на книжки не получается...
10.06.2016
Да, книги сейчас не дешевы. Раньше я искала в эл.виде и печатала.
10.06.2016
У нас в 2 года 11 месяцев отлично пошел "Именинный пирог", а вот "Переполох в курятнике" - никак, не доросла наверное, там слишком много диалогов. А как в этом плане "Петсон идет в поход"? Дочка моя больше любит повествовательный характер. Если Петсон и Финдус понравились, может быть вам приглянутся книги про корову Лизелотту от Акварели. Они существенно дешевле (рублей 120 со всеми скидками), иллюстрации там не хуже Нурдквиста, сюжет увлекательный для 3х лет. Из минусов - мне не очень нравится перевод, поэтому обычно пересказываю своими словами близко к тексту.
10.06.2016
"Именинный пирог" я вторым купила, мы уже начали его читать, тоже нравится. "Петсон идет в поход" больше, наверное, к повествованию. Диалоги есть, но некоторые тоже в форме рассказа, а не вопрос-ответ. Спасибо за рекомендацию, книги действительно очень приятные, а я о них ничего не слышала раньше. Обязательно куплю на пробу!
10.06.2016
Отличное у вас чтение, все книжки замечательные! Большую часть мы тоже читаем. Паддингтона я не стала покупать, смотрела на отдельные тонкие и как-то не впечатлилась, а такого сборника не видела. Нужно будет присмотреться к нему.
09.06.2016
Катюша вообще маленькие или тоненькие книжечки не очень-то уважает. Очень редко начинает питать к ним нежные чувства. Я их почти не покупаю. А в твердых обложках любит. Сейчас огромные у нас в почете. Как принесет - ее за книгами и не видно)))
10.06.2016
У нас раньше тоже так было. Но в последнее время и маленькие полюбила))
10.06.2016
Спасибо за интересный пост. Ольга, а как часто вы меняете книги на полке? Сколько одновременно в доступе книг и как долго?
09.06.2016
Книги для текущего чтения у нас стоят в пластиковом ящике, как для игрушек. На полке как-то не удобно Катюше их перебирать. В коробке они стоят (не лежат). Одновременно в доступе 20-25 штук - это те, которые достаются практически ежедневно. Читаем мы стабильно 2 раза в день - перед сном. Плюс еще в течение дня, но это без всякого графика, когда захотелось, и не каждый день, смотря сколько времени дома проводим. На одно чтение Катя приносит 3-4-5 книг. Есть еще одна такая же коробка, где находятся еще книги (примерно тоже штук 20), но не такие популярные, которые можем почитать раз в неделю. Покупаю книги я примерно раз в месяц. Предлагаю из новых 1-2 в неделю. Как долго - это по разному. Если книга полюбилась - как минимум месяц (о таких я пишу в постах). Есть такие, которые мы по пол года читали))) каждый день. Даже если я принесла новую книгу - Катюша сама не предложит ее почитать. Поэтому инициатива исходит от меня - к отобранным дочкой я добавляю одну "свою". Новая книга остается в коробке примерно на неделю. Если после 2-х прочтений Катя ее не начинает выбирать сама - значит убираю и предлагаю позже, через несколько недель. А в вместо нее выкладываю еще одну новую.
10.06.2016
Спасибо за ответ. Очень полезно для меня.
10.06.2016
Так понравилась книга о лисенке, но вот последние его слова про смерть.....(((не хочу(((
09.06.2016
Да, там затрагивается тема смерти, пусть даже вскользь. Поэтому раньше 3-х лет я не рискнула ее читать. Но в общем-то, уже сейчас, в более взрослых книгах, часто встречаются сюжеты, где кто-то погибает, или кто-то кого-то съедает... Так что... это вполне естественный жизненный процесс. Но при чтении особого внимания не заостряю на этих строках.
09.06.2016
А я избегаю..... в Красной Шапочке волк лопнул, а не убили его)
09.06.2016
Совсем кровожадные исходы я тоже заменяю на что-нибудь более мягкое))
09.06.2016
В принципе, пока она читать не умеет, можно на эту картинку и свои слова придумать)
09.06.2016
Книжный дневник за март 2016 г. (Читательнице 2,10 года) Книжный дневник за июнь 2016 г. (Катюше 3,2 года)