Как мы начали изучать английский
Английский языкВот сколько себя помню, всё время пытаюсь выучить английский язык) В школе, в институте был немецкий. Английский всегда шагает рядом, всегда окружает, звучит всегда и всюду, выучить его желание огромное, но воз никак не двигался с места.
Наш опыт навряд ли будет интересен мамам успешно говорящих на английском и использующие продвинутые методики (я сама с замиранием сердца смотрю как детки двух лет отроду лопочут по английски), а вот мамочкам, как и я, не говорящих по-английски, может быть полезным.
Пост про английский, а на фото куча русских книг) На мой взгляд, это самое лучшее начало общения с ребенком- песенки! что на русском, что на английском. У нас с рождения были наши потешки с Васнецовым конечно и без него тоже. А как мы подросли это были другие песенки, других народностей (надо будет их тоже собрать в один пост) и английские конечно на первом месте. А вот когда мы уже привыкли ко всем этим сюжетам на русском, то потом и английский текст стал не страшен. Все эти Itsy Bitsy Spider, Jack and Jill, Teddy Bear, Humpty Dumpty узнаваемы и слова сами собой в голову укладываются)
Первая, что у нас появилась Песни матушки гусыни с Густафсаном. Отличные рисунки, перевод не только Маршака и есть маленькая книжечка с английским текстом, очень удобно. Не знаю в новых изданиях есть эта книжечка или нет.
Лабиринт Озон
Песенок разных много на любой вкус, покажу какие есть ещё у нас. Очень приятная с Конашевичем.
И совсем недавно закупила всего Монина. Альбомного формата книга появилась у нас благодаря Оле Fly, после её отзывов трудно себя удержать от покупки. Хоть тут есть и размытые иллюстрации, и бледноватая печать, и отмарывание (отпечатанная краска с другой стороны листа), в целом книга производит приятное ощущение. Очень плотные белые листы, пухлая обложка делают книгу очень уютной.
А эту книгу я взяла в двух вариантах, не смогла выбрать)) Большая книга на офсете 2011, немного бледновата и премилая картонка 2013, очень красивая, её я обожаю! Странно, что они ещё есть в продаже.Лабиринт Озон
Видеопесенки, аудиопесенки это такая пахота, их очень много, разных красивых и не очень. Я выбрала для дочери видео Dave & Ave. Современные, яркие, добрые мультики очень мне понравились. На их канале можно найти различные вариации записи этих песенок, выложила только один для пример, потом сами на канале поглядите. Важные преимущества: текст внизу, который закрашивается как в караоке; плейлист с таймером, что очень удобно, можно найти нужную песенку и начать с неё, если это необходимо.
Конечно позже планирую подключить мультфильмы на английском. Например, свинку Pepa или того же Big Muzzy, которого я ещё помню из своего детства (будет ли он только интересен ребёнку?)) Посмотрим... Вообще, любое обучение должно отталкиваться от интереса ребенка, заставляя, трудно чего-то добиться. Поэтому мы и начали в 5 лет, а не в 3 или 4, хоть японцы и пугали, что после 3-х уже поздно) В дошколе нашей психологи уверяли, что раньше 4-х и пытаться не стоит, пусть ребенок хоть на русском научится. Всех слушать слушалки не хватить. Каждый ребенок уникальный, каждому нужен свой подход, а кто лучше знает своего ребенка как не мама. Я к ребенку приставала и в 2, и в 3, попробую, если нет, рано, так подождем ничего страшного.
Английская каша очень неоднозначная книга, опять же знатоки английского языка скорее всего её раскритикуют, все эти Зе Трейн, Зе Рейн. Но на мой взгляд очень интересная книга получилась. В стихотворной форме соединить, английские и русские слова, обыграть их интересно, зарифмовать это конечно нужен и талант, и знание языка абсолютное. И запомнить слова в такой форме можно очень быстро. В книге 4 автора, но очень жаль, что у такого мастера как Григорий Кружков всего 8 стихов, включая его знаменитую чашку, которая говорит Кап-кап.
А ещё Элефант, который с конфетой съел и фант, а детишки-элефантики съели и пакет и фантики. Ну прелесть же!
Петр Синявский всего 4 стиха, Усачева побольше, но вот Галина Дядина почти половина книга и это несправедливо! Есть и у неё интересные находки, но в большинстве скучно и ну очень длинно и кружит, и кружит, а мысль никак не поймает.
Совсем необязательная книга, может как развлечение, дополнение, а больше конечно такое хулиганское творчество, это мы любим.
Ну а это наша Библия! Я очень рада, что взяла книгу в своё время в закупке. Лежала она в шкафу невостребованная года 2, для меня она была непонятная, а папе некогда всё время подсказать что там к чему, пока я решительно за неё не взялась. Ну бог с ним, что половина непонятна (курс требует хотя бы элементарного владения родителем английского) Гугл нам в помощь, а потом с каждой страницей среди иероглифов проступает понятное и знакомое и становится легче и приятнее. Это не просто курс или учебник это абсолютно готовые уроки: последовательность, материалы, есть картинки, песенки в аудиоверсии и написанные словами в книге. Сначала мне было как-то неудобно кривляться перед ребенком с этим Teddy Bear)) Ну что за бред, думалось мне, медведь стучит в дверь, Кто там пришёл?! Ты не знаешь?! И я не знаю, давай посмотрим! Ох, это Teddy Bear! А тот тащит мешок с фруктами, ещё с чем угодно, вопросы задает. Короче, сначала я хотела его исключить)) Ребёнку то моему уже 5 лет! почти 6, зачем ей эти сю-сю))) Глупая мама! Сю-сю ещё ох как нужны))) А теперь Teddy Bear у нас лучший друг, Василиса ждет его каждый день, спрашивает всегда когда же он придет))
Очень хороший учебник, самое главное расслабиться и делать всё как там написано. Я заранее прочитываю накануне перед приходом Teddy Bear, чтобы знать, что говорить, заучить фразы, что купить (шарики, фрукты там) Очень хороший результат с этой книгой.
Английскую азбуку взяла, чтобы тренировать руку, запоминать слова, любоваться картинками. Авторы Because не рекомендуют учить названия букв в раннем возрасте, я с ними согласна, как на русском, так и на английском названия букв совершенно не нужны для того, чтобы говорить по-английски или читать по-русски.
И огромный пласт, просто Клондайк! Эльдорадо! это конечно же книги на английском языке!
Мы пока начали с небольшого набора, но скоро прибудет подкрепление. Покупаю всё на Озоне, можно заказывать и на иностранных сайтах, но мне так проще, да и выгоды не особо много.
Сразу оговорюсь, что книги на картоне меньшего формата и с сокращенным текстом как правило. Если книги уже нет в наличие, не расстраивайтесь, просто поищите по названию, часто можно найти в несколько вариантах.
ozon |
Что особенно приятно, так это то, что практически все-все книги можно найти на You Tube, с правильным произношением, озвученные, анимированные, музыкальные (их мы особенно полюбили, постараюсь все выложить)
ozon |
Вот в таком наборе целых 5 книг в твердом переплете, заказала, пока не получили
ozon |
A gift for Mama этой книгой я на столько вдохновилась, что сама фильм смастерила)
И это первая книга, которую я сама перевела! (не без помощи Гугла, но всё же)) И такие маленькие победы вдохновляют на новые подвиги. Ура! Ура! Наконец-то лёд тронулся!
Озон |