Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. 1 Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch.
Shkoda
Ванкувер, Канада
Видели на сайте 1 мая, 07:40

Дневник

Ирина
Shkoda 28 августа 2016, 02:53 , Ванкувер ···
Английский

Читаем ребенку английские книжки он-лайн!

Анна
19 апреля 2015, 11:09 Полиглоты





Девочки, остапа понесло)) Наших русских книг полно, так теперь хочется и чтобы английские были.. Но наши книжные полки трещат по швам, а нет еще и трех лет ребенку, что будет дальше .. не знаю.. может все таки удастся расширится.. вопрос времени.. а пока.. ищу альтернативные варианты.
Сорри за лирическое отступление..
Через Пинтерест вышла на интересные сайты, с которыми хочется с вами поделиться!
1. Читаем сами с Bookboard (с регистрацией) (около 500 книг)
В сайт просто влюбилась!!!! Во-первых, отличная подборка книг! Во-вторых..
Удивительно красивая графика каждой книжки! Смотрите!

Думаю при огромном желании мамочки, можно сделать скрины книг, а потом их распечатать! По крайней мере у меня такое желание появилось!


Как я поняла, после каждого прочтения книги бонусом в список добавляется еще одна.
4. WeGiveBooks (c регистрацией)
Разношерстная подборка книг.
5. Storynory (без регистрации)
Это сайт с аудиоматериалами: потешки, истории, сказки, стихи, песни - озвученные англоязычными педагогами. Слушать одно удовольствие!!
Периодически ставлю фоном потешки . Исамое здоровское - можно скачивать!!!
3.Простенькие истории о животных буквально на 4-5 разворота по 2-3 предложения
http://www.myonlinereading.com/



Бонус!!! StorylineOnline
без регистрации



Сайт спонсируется Screen Actors Guild (Гильдией киноактеров).
Девочки, моя в шоке!! Американские актеры читают детские книжки! Многие из них читают так театрально, с эмоциями!!! Да еще все это здорово графически оформлено в виде мультика с закадровым голосом актера. Конечно, это решение каждой мамочки показывать видео или нет, тем более, что доказано, что видео просмотр на ин.языке менее эффективен в изучении ин.языка. Поэтому, как вариант, можно ставить фоном.
Но НЕ показать этот сайт я не смогла))


Девочки,
первый сайт нашла через американскую мамочку, которая делится целым списком он-лайн книг!!!!!! вот ее статья. И еще список от другой мамочки. Жаль времени изучать все ссылки нет (поэтому делюсь списками).
Пошла делать другие важные дела))
Все пока!
Надеюсь, была полезна!
Поделиться
Ника
Shkoda 15 января 2016, 13:00 , Ванкувер ···
Книга в подарок за репост!

нигма

Дорогие книголюбы, совместно с издательством "Нигма" мы объявляем розыгрыш замечательной книги - сказка Корнея Чуковского "Тараканище" с удивительными иллюстрациями Светозара Острова!


Условия:

- Быть участником сообщества "Детская библиотека";

- Сделать репост этой записи в любой социальной сети;

- Дать ссылку на репост в комментариях к этому посту;

- Получить номерок за каждый репост;

- 1 февраля генератором случайных чисел определим счастливчика!

Читать далее
Поделиться
МИФ. Детство
Shkoda 13 ноября 2015, 09:36 , Ванкувер ···
Розыгрыш книги "Ближе к природе"

ВНИМАНИЕ, РОЗЫГРЫШ!!!

Сегодня мы разыграем замечательную яркую книгу для юных натуралистов "Ближе к природе".

Читать далее
Поделиться
Misago
Shkoda 22 июля 2015, 11:34 , Ванкувер ···
Большая лотерея
Друзья!
Мы открываем в "Детских книгах" Большую лотерею, которая будет проходить каждый месяц.
В наших лотереях разыгрываются самые лучшие детские книги. Приглашаем всех участников сообщества испытать Удачу.
Условия и призы - как обычно, по катом.

Читать далее
Поделиться
Детские книги
Shkoda 21 января 2015, 17:32 , Ванкувер ···
Загадка-головоломка о детских переводных книжках

Девочки, доброго времени суток всем!

У меня сынишка пока что совсем маленький (4 месяца), но так как живем не в России, я уже сейчас озадачилась заказом книг для малышей на русском языке. На данный момент, 40 кг книг уже едут к нам посылкой, а 20 кг уже привезли и активно "читаются"! (Конечно же, на самом деле малыш пока что просто смотрит картинки и шлепает ладошкой по ним, пока я читаю ему вслух) :-)

Спасибо сообществу, многие книжки были выбраны по рекомендациям "опытных".

Я хочу попросить вас о помощи в некой головоломке. Вот тут, по ссылке, есть список на английском "Топ 100 иллюстрированных книг для самых маленьких". Многие из них, переведены на русский, некоторые нет. К сожалению, когда книги перводят - часто меняют название. И, я эти книжки, в онлайн магазинах найти не могу.

Пожалуйста, посмотрите список со мной? Может быть вы опознаете книжки по обложкам, и скажете мне как они называются на русском?

http://childrensbooksguide.com/top-100

Возможно, у нас получится хороший пост с хорошими переводными книжками в итоге, и возможно этот пост еще кому нибудь пригодится при выборе книг для детей :-)

Заранее спасибо всем, кто решит помочь! :-)


З.Ы. Дорогие модераторы, если размещая какие либо ссылки я что либо нарушила - не удаляйте пост пожалуйста, скажите что - и я подправлю. Мой первый пост, могу нечаянно что нибудь сделать не так :-)


Сразу скажу, что уже нашла:

1) Where the Wild Things Are: Там где живут чудовища.

http://www.labirint.ru/books/462681/


2) The Giving Tree: Щедрое дерево

http://www.labirint.ru/books/192334/


3) Goodnight Moon: Баю Баюшки, Луна

http://www.labirint.ru/books/260768/


4) The Very Hungry Caterpillar: Очень голодная гусеница

http://www.labirint.ru/books/222472/


5) Guess How Much I Love You: Знаешь, как я тебя люблю?

http://www.labirint.ru/books/365174/


6) Brown Bear, Brown Bear, What do You See?: Мишка, бурый мишка, кто там впереди?

http://www.labirint.ru/books/410081/

7) Harold and the Purple Crayon: Гарольда, и фиолетовый мелок

http://www.labirint.ru/books/341667/


8) Press Here: Живая книга

http://www.labirint.ru/books/278578/


9) A Sick Day for Amos McGee: Дядя Амос, не идет на работу

http://www.labirint.ru/books/277974/


10) Good Night Gorilla:Спокойной ночи, Горилла!

http://www.labirint.ru/books/410080/


11) Corduroy: Плюшевый мишка

http://www.labirint.ru/books/394416/


12) If You Give a Mouse a Cookie: Если дать мышонку печенье

http://www.labirint.ru/books/311015/

14) We're Going On a Bear Hunt: Идем ловить медведя

15) Llama Llama Red Pajama: Лама, красная пижама


Две последние, настолько знаменитые - что ссылки искать не стала.

Ну и напоследок

On the Night You Were Born: В ночь твоего рожедния. Эта книга, еще не вышла. Но,

готовится к изданию. Я ее уже активно жду, так как в англоязычных странах она очень популярна. http://careerpress.ru/book/night-you-were-born/ - вот тут можно проверить, когда она выйдет.


В общем, получается я нашла только 15 (!) из 100. Как мне кажется, наверняка есть еще книги которые перевели, просто я не могу их найти из за разницы в названиях. Попробуем найти вместе? :-)

Поделиться