Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. 1 Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch.
ДНЕВНИК Гаянэ

Запись

Гаянэ 15 ноября 2016, 16:04 , Мозырь ···

Взрослое чтение

Перебирая свой список прочитанных книг, я где-то недовольна тем, что я читаю. Сумасшедший коктейль из детских книг, любовных романов, фэнтази для подростков и нашумевших бестселлеров. Никакой пищи для ума, сплошное надувательство)

В универе я читала много -и не мучала, а с удовольствием читала, мне нравились и Нибелунги, и Парсифаль, и Фейхтвангер, и Гончаров, но взять и сейчас что-нибудь сложнее "Свата из Перигора" мне не по силам. Я оправдываюсь тем, что тут засела привычка книги прошедшей эпохи читать на бумаге, не представляю, как можно скачать "Анну Каренину " на читалку и между делом почитывать. Хотя, конечно же, оправдываюсь.

Прочитано много, а очередь еще больше, и нет ,чтобы уменьшаться, она постоянно растет. То что-то по наитию начну читать, то новенького закачаю, так и не движется мой список на уменьшение.
Из того, что прочитала за лето-осень 2016, не все, выборка.



Юрий Ермолаев "Дом отважных трусишек"

Читала и чувствовала, как замирает сердце. Мы с Яной были в таком доме и я узнавала все. Говорить что-то больше -говорить слишком много личного и не в двух словах, может быть потом, когда-нибудь. Книгу советую и себе буду брать.

"Почему так? Посмотришь человеку в глаза и сразу узнаешь, какое у него настроение: радуется он или грустит. Может, человек не хочет свою печаль никому показывать, а глаза всe равно его выдадут"

Зоя Журавлева "Сними панцирь!"

Эта книга - подарок. Оля, спасибо большое тебе! Я знаю, что наверняка бы не читала ее с читалки, Журавлева для меня тоже автор, которого надо на бумаге. Первой я читала дочка - учитывая, что она отвергла "Ожидание", я очень удивилась тому, как бодренько она схватила эту книжку. У Журавлевой очень сильные книги - стиль очень узнаваем и откровенно говоря, мальчика из "панциря" легко можно заменить на девочку из "ожидания" и разницы вы не поймете. Сказать, что это не детские книги -не совсем верно ,скорее это книги о том, что дети слышат, видят и понимают гораздо больше, чем взрослые могут себе представить. Их маленькие сердца собирают кусочки разговоров, обрывки фраз, и хранят, хранят в памяти, которые сложатся в мозаику, потом, гораздо потом. И не все радужное остается, но все важное. Что вынесут из своего детства мои дети -это самый главный вопрос ,который я задала себе после прочтения этой книги.

Оказывается, у Любы кот пропал. Она кота ночью выпустила, на минутку. И вот он пропал. До сих пор нет. Люба уже всюду искала. Звала. Молоко ставила на перроне, его птицы выпили. А кота нет. Люба даже бегала по следам. Следов много, она только запуталась. Люба надеялась, что он хоть к московскому поезду придёт. Они всегда этот скорый вместе встречают. А кота нет.

- Часы, наверно, дома забыл, - шутит дядя Володя.

Но Любе не до шуток. Люба боится, что его ежи съели.

- Твоего кота только леопард может съесть, - говорит папа. - А леопарды теперь редкость. Зря ты боишься.


Кеннет Оппель "Небесный скиталец" и "Серебряное крыло"

это почти борьба с долгостроем была, книги Оппеля)) Я давно уже хотела прочитать, но вот только в отпуске добралась. "Небесный скиталец" мне понравился больше, там про людей и намек на будущие отношения, "Серебряное крыло" гораздо более уникальное по содержанию и главный герой достаточно необычен -летучая мышь)) Советую однозначно обе, лет с 12 смело

Может, если я стану летать с пиратами, у меня будет больше шансов на продвижение по службе! Я прикинул, что на их корабле вакансии должны открываться куда чаще, раз членов экипажа то отстреливают, то сажают в тюрьму. Наверняка у Спиргласа найдется где использовать еще одного матроса.

Чарльз де Линт "Кошки дремучего леса"

Я давно люблю "взрослые" книги де Линта, но "детская" мне на удивление понравилась даже больше. Тут есть мистика без мрачности, есть колдовство, но нет непоправимых трагедий, накал эмоций меньше, но и от страха трясешься тоже меньше. Мягче ,волшебнее, очень порадовала. Хочу на бумаге.

И еще она поняла, что не случившееся с одним может запросто случиться с другим: если кто-то избежал укуса змеи, скорее всего, кому-то этот укус все же достанется.

Лабиринт


Жани Сен-Марку "Фаншетта, или Сад Надежды"

Буквально вчера за ночь прочитала. Последнее время снова тянет на детские книги, но хочется именно чего-то неизвестного. побыть ловцом жемчуга: перебирать горы старых книг и забытых авторов в поисках сокровища. "Фаншетта" балансирует между отличным романом-воспитания и сладкой сентиментальной жвачкой викторианских лет, в некоторые моменты я думала уже, что все пропало и буду ругать, но герои настолько яркие, обаятельные и живые, что все-таки со знаком плюс. Очаровательная хрупкая, но сильная героиня и иллюстрации Алфеевского - я была бы рада увидеть эту книгу переизданной.

Все человечество делилось для Фaншетты нa две чaсти, причем ни возрaст, ни положение в обществе не принимaлись в рaсчет. Были, во-первых, "те, кто понимaют": с этими людьми жилось хорошо, если дaже они и встречaлись нa твоем пути случaйно и ненaдолго. Весь остaльной мир состоял из "людей, которые не понимaют": этим, прaво же, не стоит и пытaться объяснить то, что делaется у тебя в голове или в сердце.

Джин Грейгхэд Джордж "Моя сторона горы"

Сильная история и читается на одном дыхании. Помните "Один" Внукова? Тут то же самое, только немного в других декорациях и по своей воле. Лабиринт кипит по поводу этой книги: многие ругаю перевод, другие просто сочли ее аморальной: мать знала и допустила! мальчик 12-ти лет живет один! Я специально полезла: думаю неужели ничего подобного нет? Есть( И это полнейшая чушь. Если вы не страдаете привычкой мерять все по себе, то я однозначно советую вам эту книгу. О, оказывается еще и фильм есть.
Если заинтересует жанр, можно дальше идти к Томпсону и его "Маленьким дикарям" (О, тоже фильм есть)

От автора
Я училась в начальной школе, когда однажды собрала веши и сказала маме, что ухожу из дома. Я представляла это так: буду жить у водопада в лесу и рыбачить с помощью крючков, сделанных из веточек деревьев, как меня научил папа. Буду гулять среди цветов и деревьев, слушать пение птиц, узнавать погоду по облакам и ветру и лазать по горам свободной и независимой. Мудрая мама не старалась меня переубедить. Она удостоверилась в том, что в моем рюкзаке была зубная щетка и открытка, чтобы написать ей, как у меня дела, и поцеловала меня на прощание. Через сорок минут я вернулась.


***
От откровенно детских книг перейдем к мамским. Ну, это те, которые всегда ассоциируются с какао, камином, плюшками и пледом.

Кристин Хармель "Забвение пахнет корицей"

Это один из категории моих любимых романов про еду и про семью. Какие тут рецепты! Я уже не очень помню подробности сюжета (хотя история неплохая), но если Кристин Хармель выпустит кулинарную книгу - я в очереди первая.

А <...> как ты определяешь, по каким правилам тебе стоит жить, а по каким нет?

- Честно говоря, я не думаю, что на самом деле существуют какие-то правила. По-моему, надо просто размышлять по ходу дела, учиться на собственном опыте и стараться исправлять ошибки и двигаться вперед.


Лия Флеминг "Дети зимы"

Тут текст посильнее, но и читается труднее. Много мистицизма, много тайн и трудных решений, несчастья, обиды и прощения и холод, пробирающий до костей холод. Рецепты тоже есть ,кстати. Если нравилась "Тринадцатая сказка" по стилю, то и эта пойдет на ура.

Время - плохой лекарь. Оно просто чуточку лишает боль остроты, чтобы можно было дышать и жить дальше. Но боль не проходит никогда.


Керстин Гир "Зильбер", первые две книги.
новая категория дамских романов -дамские романы для девочек плюс немного фэнтази. секса нет, любовь есть. читается легко, ничего плохого или предосудительного в книгах нет, детям можно спокойно покупать ( я про первые две). Но вот я заключительную часть трилогии не читала и совершенно спокойно сплю ночами ,потому как третью книгу могу вам интуитивно рассказать своими словами. единственное ,кто там леди тайна? Френсис все-таки или нет?

Настоящий дом находится там, где стоят твои книги.

Керстин Гир "Непристойное предложение"
А я не зря вам сказала, что "Зильбер" это романчик, было, было у меня предчувствие и полезла я в гугл -так и есть ,Карл, пишет она и женские романы? все по одной кальке, но один-два прочитать интересно, а если прочитать один и на этом успокоится, вообще в восторге останетесь. Вот этот и советую, гораздо прикольнее "Зильбера".

Для Катинки все дамы после тридцати, не занятые воспитанием потомства, были подозрительны. Значит, что то у нас не в порядке с гормонами. И кроме того, существовал еще социальный аспект: с какой стати дети Катинки должны будут нести расходы на наше пенсионное обеспечение? Катинка считала, что это несправедливо.

Мэри Элис Монро "Летние девчонки"
Ахтунг! Муть, маскирующаяся под семейную сагу. Гамно как оно есть. Обещают три сестры и их истории, на деле описание срывается на одну и та полнейшая МериСью, но я бы простила еще такое ,если бы Монро свела-таки концы с концами и всех куда-нибудь пристроила. Но нет, две сестры просто фоном шли для того, чтобы оттенять младшую. Тьфу. Пишу только для того, чтобы вы знали врага в лицо. Это - не сага. Это недоразумение.

Мы просыпаемся, принимаем решение и встаем навстречу новому дню. Или продолжаем лежать в кровати и тратить жизнь впустую.


12 историй о настоящей любви
Как мне понравился этот сборник -словами не передать. 12 историй - и из них мне только одна категорически не понравилась. все остальные варьируются от хороших до великолепных и все заканчиваются хорошо)) Кстати, это очень новогодний сборник и хотя я читала его летом, сразу появилось ощущение мандаринов и чудес. Вот советую, от души. Легкое чтение, доброе и обязательно два-три рассказа станут любимыми.

- Я в порядке, - сказал он. - Если язык распухнет, я дам знать.
- Держи свои неприличные аллергические реакции при себе.



Сара Райнер "Другой день, другая ночь"
Вроде бы и роман- но с другой стороны он поднимает очень важную проблему - депрессию. Как-то принято считать, что депрессия -это такой каприз характера, хотя на самом деле это реальное заболевание ,при котором мозг просто не может вырабатывать нужное количество гормонов радости (или нейронов? или не мозг? вот так всегда я начну хвалить книжку и только скомпрометирую). Мне очень понравилось, хотя скажу честно, нужно было вчитаться - мы с ней поймали волну не с первой страницы.

-... Впоследствии я вдруг подумала, что жизнь тоже похожа на океан: в ней есть и время штиля, и время штормов, и о берег всегда будут биться волны. Но какими бы ни были они огромными, сверху всегда светит маяк. Порой нас так затягивают эти страшные волны, что мы забываем оглянуться и посмотреть на то, что на защищает.


Ник Хорнби "Мой мальчик", "Голая Джульетта", "Долгое падение"
"Мой мальчик" мне понравился очень, джульетта зашла неплохо, в принципе и долгое падение было ничего, но я поняла, что Ником Хорнби я обчиталась по самую маковку. Вам советую.... что-то одно))))

- <... >Так почему же ты никогда не пытался засунуть голову в газовую духовку?

- Не знаю. Всегда или ждешь выхода очередного альбома "Нирваны", или новой серии "Полиции Нью-Йорка", которую хочется посмотреть.

- Точно.

- В этом и есть смысл? В телесериалах? Господи… <...>

- Нет, смысл в том, чтобы продолжать жить. Ты этого хочешь. Поэтому все, что заставляет тебя жить, и является смыслом жизни. Не знаю, осознаешь ли ты это, но втайне ты думаешь, что жизнь не так уж и плоха. Ты многое любишь. Телевизор, музыку, еду...



Мария Поледнякова "Как вырвать киту коренной зуб"
Хотя главный герой и восьмилетний мальчик, но книга больше взрослая. Журавлеву помните? Мир взрослых глазами ребенка. Вашек ищет маме мужа - а себе отца, вовлекая свою мать в череду забавных и не очень приключений. Только сегодня утром дочитала, "послевкусие" приятное после книги, кстати, есть одноименный фильм -тоже хочу посмотреть

Что можно с уверенностью сказать о восьмилетнем ребенке? Начнем с того, что это мальчик. Что он обожает приключенческие книжки, хоккей и собак. Когда мы узнаем в нем самих себя, он кажется нам чудо ребенком - такого не променяешь ни за что на свете. Но большую часть недели он нам совсем никого не напоминает. И тщетно спрашиваем мы себя: в кого этот паршивец уродился?

Рейчел Джойс "Невероятное паломничество Гарольда Фрая"
Из всех несерьезных книг - эта самая серьезная. Может, все авторы по фамилии Джойс по умолчанию талантливы? Если отбросить шутки то книга из тех ,которые стоит прочитать не спеша. Она дает пищу для мыслей при чтении и многое оставляет после себя. Для меня -книга года 2016, однозначный бриллиант в куче легких романов.

Туристы приезжают к памятникам культа и покупают возле них безделушки и сувениры, потому что не знают, что ещё там делать.

Дженни Вингфилд "Возвращение Сэмюэля Лейка" -
строго говоря, эту книгу читала не летом ,а может, не этим летом. Но стала рассказывать про Гарольда Фрая и вспомнила про Сэмюэля Лейка. Это как раз семейная история, полная жаркого американского Юга и сильных людей, верных своему предназначению. Есть момент насилия над ребенком -тяжелый и удушающий, очень впечатлительным и беременным не рекомендую, всем остальным советую, особенно кто любит "Жареные зеленые помидоры".

"Что делать? Ей надо домой, к бабушке Калле, а то влетит. Ее начнут искать, а взрослые ужас как злятся, когда находят живым-здоровым ребенка, которого боялись не увидеть в живых!"


***
С семейными сагами все, можно разбирать фэнтази

Бетти Шарп "Эмбер"
Порнушка! пошлятина! еще и фильм! еще и детям покажут!
-верещат все рецензии. а мне понравилось)) Ну реально с юмором и смачно написано. И фильм посмотрю. Детям не покажу, а сама посмотрю с превеликим удовольствием.
Это переделанная сказка в духе "правдивая история Золушки".
Ах, да. Любителям "клубнички". Ничего вот прям ТАКОГО там нет. Скорее, ошарашивает то, что в сказку, пусть даже и для взрослых, ворвался секс и мысли о нем.

Разве не проще и куда приятнее простить мужчину, которого любишь, и провести вместе всю жизнь, чем разочароваться в нем и пытаться прожить без него?

Эрика Йохансен "Королева Тирлинга"
В сети очень, очень кустарный перевод. Я ознакомительные главы прочла от издательства, потом не было сил ждать и я скачала у пиратов всю книгу- разница ощутимая, но я доела этот кактус со слезами. Несмотря на все огрехи, мне очень понравился зачин истории и главная героиня, хотя последние главы оставили смазанное впечатление. Не знаю, по началу книга на твердую десятку, концовка плывет. Я все понимаю, новые контракты и читатель должен Ждать, но писать книгу в расчете на то, что ты еще пару томов дострочишь.. Не уверена, что хочу продолжение. если быстро переведут, то прочитаю, чтобы уж определиться, очередной ли это коммерческий проект или-таки творчество победило. Если пару лет ждать, не факт, что будет интересно. Но скоротать вечерок очень и очень хорошо. Не ожидая многого -советую.

Преданность начинается с уважения

Грэм Джойс "Там, где кончается волшебство"
Лена посоветовала мне эту книгу в отпуск и попала в яблочко. Немного колдовства, немного женской магии, обаятельные и сильные героини, маленький городок, дружба и любовь. И зайцы. Много зайцев. Почти Элис Хоффман и в чем-то даже лучше.

Она учила, что раскрытый рот, как и раздвинутые ноги, до добра не доведут

Грэм Джойс "Безмолвная земля"
Эта история пробрала крепко. В ней всего два персонажа и действие практически не происходит, но автор цепко держит напряжение до последних строк. Советовала ее Насте -последнюю не впечатлило. Так что скорее любителям романов, чем детективов.

Если в супружестве есть хоть какой-то смысл, он в том, что иногда мне достаются твои колючки, а тебе - мои.

Лорен Оливер "Лайлз и По. Удивительные приключения девочки и её друга-привидения" и "Прядильщики. Магические приключения девочки Лизы и ее брата Патрика"
по моим спискам видно, что если уж я нашла интересного автора, то буду читать все, что найду (или пока не затошнит). Эти две книги детские книги писательницы, но фэнтэзи такое, мрачненькое, в духе "Коралины" Геймана. "Прядильщики" очень понравились, я их потом еще неделю пересказывала Яне как сказку на ночь и еще месяц мы играли по мотивам. Жалко, что больше нет в продаже, лет в 10 здорово бы шли такие сказки.
«Когда людям есть чего бояться, они не всегда поступают так, как им кажется правильным. Они отворачиваются. Они закрывают глаза. Они говорят себе: Завтра. Завтра я постараюсь что-нибудь на сей счет предпринять… И так оно и тянется до самой их смерти».

Барри Хьюарт "Мост птиц"
О, это услада для языка)) Ну настолько стебная пародия на китайский детектив, что я специально растягивала чтение. Дикий коктейль из легенд, правды, вымысла, настоящего чувства, преданности и обмана, фильмов Джеки Чана и похабных анекдотов. Вторая книга идентична первой, поэтому первую читать, а вторую если через годик, но не подряд. Наташа, мне кажется ,тебе должно понравиться)

- Мастер Ли, я не могу больше пить...
- Ерунда! Скажи: "Сорок четыре мертвых каменных льва". *
- Сорок четыре мертвых каменных льва.
- Вот видишь! Ты трезв, как Конфуций.
С ним было трудно спорить...
* Данная фраза на китайском языке звуит как "сы ши сы сы ши ши".


Не могу не упомянуть еще одну книгу, вернее, серию книг. "Сага о Форкосиганах" Буджолд, она со мной уже пятнадцать лет. Не знаю, как так получается, но я всегда в этих книгах нахожу для себя ответы. Одиночество подростка, болезненное расставание, кризис с мужем, поиск смысла в жизни, сейчас вот потеря близкого - что-то случается и я понимаю, что мне снова нужны эти книги, которые заново учат меня дышать, верить, идти вперед. Никому не советую, такие книги у каждого свои.

Для меня такой вот дневник взрослого чтения - новый и интересный опыт. Не знаю, буду ли продолжать или это раз так получилось.
Спасибо за внимание,
ваша Гаянэ

1

КОММЕНТАРИИ

Гаянэ 17 ноября 2016, 19:24 , Мозырь
                                

Таня, давно, "шутовской колпак". Понравился тогда

Ответить
Таня 17 ноября 2016, 19:26 , Москва
                                

я как раз его только пока и прочитала только что
Ответить
Таня 17 ноября 2016, 19:47 , Москва
                                

я

прочитала, давно видя ее скандальность по отзывам в лабе. но наконец, прочитав, поняла, что скандальности там нет никакой, и даже как то притянута за уши проблема геев. там есть история подростка (похожа на Ульфа Старка).

и я рада, что там немного этого странного дедушки, есть мама и папа, которые вроде бы и в сторне (в книге про них мало), но они рядом. и есть хорошие, разные друзья, которые на определнном этапе становятся больше чем родные.

в общем понраивлось, и дочери дам наверно почитать

Ответить
Лика 16 ноября 2016, 14:47 , Геттинген
                                

Когда ты всё успеваешь? Я в сентябре-октябре пару-тройку всего прочитала. Помимо Саши и Маши, конечно. Зато их раза два каждый том. ))
Гая, а ты всё в электронном виде читаешь? Где берёшь?

Ответить
Гаянэ 17 ноября 2016, 10:44 , Мозырь
                                

Беру все у пиратов, в электронной библиотеке. Найти тебе что-нибудь?

Ответить
Гаянэ 17 ноября 2016, 10:43 , Мозырь
                                

Лика, в отпуске очень многое прочитала. Готовить не надо, убирать не надо, лежи читай) Или дети уснут, мне ради разнообразия не хочется торчать в интернете-лежу читаю, иногда до трех-четырех утра

Ответить
Басира 15 ноября 2016, 17:55 , Москва
                                

Неужто Ермолаева переиздали! любимая книга моего детства.

У меня обратная "проблема", в последние несколько лет могу только классику перечитывать, "Войну и мир" с карамазовыми - раз плюнуть, а современное с таким надрывом идет...

Надо "Лисов в винограднике" перечитать, хорошо, что напомнила

Ответить
Гаянэ 15 ноября 2016, 20:54 , Мозырь
                                

так и хорошо же) это я одну жвачку читаю

Ответить
Гаянэ 15 ноября 2016, 17:50 , Мозырь
                                

Кто не подденет доброй шпилькой ,как лучший друг)) (тут надо запятая?)

Войну и Мир я читала в прошлом году, вряд ли я осилю что-нибудь еще настолько сильное. Хотя "Богач,бедняк" вот скачала, думаю дочитать своих Форкосиганов и за них взяться

Ответить