Джулия Дональдсон и Аксель Шеффлер - творческий тандем
Мы все с вами, в основном, выросли на книгах наших отечественных детских писателей. У каждого в домашней библиотеке есть стихи К.Чуковского, А.Пушкина ,С.Маршака, С.Михалкова, А.Барто, Б.Заходера и других замечательных авторов. Поэтому, став мамой, я первым же делом приобрела книги вышеперечисленных писателей и поэтов. И передо мной стал вопрос, а какую же еще детскую поэзию прочитать моей дочурке?
Показать полностью…
Так мы открыли для себя замечательную английскую писательницу, нашего с вами современника - Джулию Дональдсон. На своей родине, в Англии, она весьма популярна и обладает разными регалиями - Кавалер ордена Британской империи за заслуги в области литературы, например.
На ее счету около 80 произведений, 67 из которых опубликованы. Это детская проза и поэзия, пьесы для детей и учебная литература.
На русском языке издано порядка 15 книг, и практически каждая из них заслуживает отдельного внимания. Поэтому в данном посте я на них останавливаться не буду, а уделю им должное время в следующих обзорах.
Чем же меня подкупила автор?
Во-первых, сюжетная линия проста для восприятия маленьким человечком. Есть завязка, кульминация и развязка. К тому же, всех персонажей можно условно разделить на положительных и отрицательных героев, что помогает познакомить ребенка с понятиями добра и зла.
Во-вторых, книги пропитаны добротой. Настолько, что мне искренне бывает жаль всяческих бук и злюк, которых, несомненно, ждет наказание или исправление.
В-третьих, тонкий юмор. Тут следует отметить, что возможно именно это привлекает и родителей, которым самим становится интересно следить за сюжетом. Думаю, что все тонкости ребенок способен оценить в возрасте 4-5 лет.
В-четвертых, эмоциональная окраска персонажей. Герои - как будто живые люди, они могут радоваться и грустить, бояться и преодолевать трудности. Они, как мы, а от этого еще увлекательнее.
Ну и, в-пятых, некоторые истории можно расценивать как терапевтические или поведенческие. Например, в истории про мышонка из книги «Груффало» становится понятным, что с незнакомыми куда-либо ходить не стоит, какими бы они добрыми не показались на первый взгляд. А в истории про Суперчервячка предупреждают об опасности выскакивать на дорогу, или залезать в прочие опасные места - такие как колодец, например.
Впрочем, это мое мнение. А как же отреагировал ребенок, главный читатель?
Мы открыли эти книги в возрасте 1 года и 8 месяцев. И они стали у нас любимыми. Дочка сама их несет со своей книжной полки и просит читать, по нескольку раз. Должна сказать, что рифма легко запоминается и после нескольких прочтений уже можно декламировать стихи без подсказки. Некоторые слова она уже вставляет сама, думаю, что в дальнейшем будет их рассказывать наизусть. А еще мы подолгу рассматриваем картинки.
И о них я расскажу подробнее. Замечательно то, что стихи-сказки Джулии Дональдсон проиллюстрированы великолепным художником Акселем Шеффлером. В его исполнении персонажи вызывают умиление, настолько герои тонко прорисованы. Поверьте, вы сможете увидеть радость или грусть, страх или смелость даже на мордочке маленького жучка, что уж говорить об обезьянке, коте или монстрике. Цвета яркие, сочные, оттого пейзажи получаются манящими. Так и хочется заглянуть за дерево и посмотреть, кто же там прячется? Моя дочь уверена, что за стволом сидит лягушка. Возможно, она и права.
Одним словом, тандем Дональдсон и Шеффлера можно назвать уникальным. Думаю, что вы найдете свои плюсы в книгах автора и обязательно откроете что-то новое.
Приятного прочтения! 
