Болгария. Варна. Часть 2.

После кафедрального собора мы отправились в дельфинарий, а по дороге с нами приключилась хохма. Мы слышали, что у болгаров перепутаны жесты да/нет, имели даже случай в этом убедиться, но тем не менее...

Историческая вставка)) "При допросе самих болгар выяснилось, что почти никто не знает, почему так. Одна из версий такая. Во время болгаро-турецких конфликтов, турки пытали болгар и, приставляя к горлу кинжал, спрашивали: «Отрекаешься ли ты от веры православной?». Если ответить отрицательно, помотав головой вправо-влево, то кинжал должен перерезать горло. Тогда болгары договорились поменять жесты местами: утвердительный жест головой — вправо-влево, отрицательный — вверх-вниз."

Посмотрели по карте, какие автобусы идут до дельфинария, стоим на остановке, ждем. Куча автобусов прошла, наших нет. Решили переспросить у сидевшего на остановке болгарского дедушки, останавливаются ли здесь такие автобусы. "Да, останавливаются. А вот этот тоже до дельфинария идет," - кивнул дедушка на подошедший автобус. Мы побежали туда. У водителя переспрашиваю: "Доедем с Вами до дельфинария?". Водитель в ответ отрицательно машет головой. Я своему хороводу: "Девочки, на выход!". Водитель: "Девочки, девочки, вы куда? Доедете, доедете!". Смеялись мы потом всю дорогу до дельфинария)))) Попробуйте, кстати, говорить да и мотать отрицательно головой или наоборот. получится?))

К слову сказать. у болгаров есть еще смешные моменты.

«Направо» по-болгарски значит «прямо» по-русски. Имейте это в виду, когда будете спрашивать дорогу. Здесь гиды рекомендуют не обращать внимания не слова, а смотреть, что болгарин показывает рукой. Известны случаи, когда наши соотечественники ходили кругами и кляли болгар почем зря. Вот тоже интересно. Болгарское слово «майка» — это «мама» по-русски. Болгарское «булка» — это «невеста» по-русски. Дыня по-болгарски называется "попиш", а арбуз - "дыня")))

В самом дельфинарии не делали фото, снимали видео фотиком, но представление очень понравилось! Весело и интересно))

Дельфинарий находится в приморском парке, после представления мы отправились гулять по нему.

После приморского парка нашей задачей было найти римские термы (бани по-нашему)). По дороге нам встретился вот такой чудной дом) Видно на фото? Торцовая стена шириной максимум метра 1,5, дальше стены расходятся.

Дальше нам также встретился дом с причудливой архитектурой:

Голубей в городе мало, у них свои "голуби". Наглые, деловые хозяева города))

У этой чайки клюв в кетчупе - она выпрашивала у людей еду, кто-то угостил ее хот-догом))

Дошли мы до тех самых терм. Занимают они целый квартал, мы подошли к ним сзади. Этот вид открывается от дворика храма, находящегося позади них.

Собирались было уже идти осматривать эти развалины, но Настя стала упрашивать нас зайти в храм. Времени до обратной маршрутки оставалось мало, мы спешили, но она так упрашивала, что мы зашли. И не пожалели.

Этот храм оказался старой митрополией - бывший кафедральный собор, до того, как новый Успенский собор построили (о нем я рассказывала в предыдущем посте). В нынешнем виде храм был построен в 1838 году на месте предыдущего, сгоревшего в пожаре 1836 года. Об этом гласит табличка над дверьми: "Старый храм Св.Афанасия, который раньше не был разрушен бомбами Марса, сгоревший 15 февраля 1836 года, был заново построен 29 августа 1838 года.".

Выражение "бомбы Марса" содержит сравнение с почитаемым в древности языческим богом войны Марсом и в данном случае отражает разрушения во время русско-турецкой войны 1828-1829 г, при которых храм остался целым. Старый храм, бывший на этом месте, датируется 7 веком. В 1914 г. храм был передан Варненской митрополии, до этого в нем служили греческие священники. С 1920 года в храме разрешили служить русским священникам, прихожане - русская эмиграция. С 1939 года храм вернули в ведение болгарскому духовенству. В атеистические времена там был музей и даже концертный зал с гримеркой в алтаре(( С 1991 года в храме возобновлены службы.

От выхода нам открылся такой замечательный вид:

Ах, сказали мы, и решили, что там было венчание. А при ближайшем рассмотрении выяснилось, что планируется быть крещение. Правда, красиво?

Скамеек, как в остальных храмах нет, есть стасидии по периметру:

"Певческий стаканчик":

Архиерейский трон:

Иконы:

Потолочная фреска:

После храма мы обошли-таки квартал и вышли к термам. Но осматривать их уже не было ни времени, ни желания.

Далее прошлись по варненскому "Арбату". Очень красивое здание театра:

И отправились домой)