Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. 1 Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch.
ДНЕВНИК Elena

Запись

🔥
Elena 5 апреля 2017, 15:28 , Осака
···

Сакура 2017

Сакура 2017

Прощай зима! Весна пришла! Теперь можно убирать зимнюю одежду и доставать летнюю, даже деток теперь наряжать намного интереснее, зимой это делать не хочется. Теперь больше времени будем проводить на улице.
Мальчишки мои растут. Татеваки хорошо стал говорить на японском, даже у зубного врача об этом сказали, конечно, год садика позади. Тогецу от него не отстает и хорошо говорит как на русском, так и на японском. Болтушка еще та. У зубного спрашивает "что у тебя в руках", а он держал машинку, так он ответил не просто "машинка", а именно указал, что это "грузовик", правда, еще не понимает кому и на каком языке надо говорить, Татеваки же уже делает разделение. Ссориться стали меньше, интересно играть вдвоем, но бывают драги из-за игрушек, приходится покупать все одинаковое, иначе драка. Тогецу повторушка, не уступает ни в чем, все повторяет за братом.











В хорошую погоду очень приятно посидеть в кафе на улице. А в мае мы собираемся лететь на Окинаву, вот где можно позагорать, уже и купаться можно будет.




Зима была холодной в этом году, сакура начала цвести позже, первые цветочки я увидела
31 марта



зато магнолия к этому времени радовала всей своей красой


2 апреля мы пошли гулять в парк, прекрасная погода почти + 20


Тут я снимала мама на детской площадке, хочу сказать, что японки стали одеваться на площадку с детьми более модно. Хотя, летом опять укутаются и возьмут зонтики от солнца.



пока папа смотрел за детьми, я пошла ловить удачные кадры
















А японцы уже во всю устраивают ханами. И я тоже так хочу, надеюсь, получится в этом году посидеть под сакурой.




Ну и конечно же тюльпаны. В садики детки тоже выращивают свои тюльпаны, наверное, наш уже расцвел. Но у нас каникулы до 10 апреля.





Весна! и настроение прекрасное! Всем тепла!
1

КОММЕНТАРИИ

мама Люба 7 апреля 2017, 20:59 , Дубаи
                                

как ярко и красиво у вас!!! спасибо что показываешь город)))
детки замечательные у тебя!

Ответить
Инесса Insta liskiny skazki 6 апреля 2017, 09:23 , Долгопрудный
                                

Леночка, чудесные дети, такие милые и смешные)))

Спасибо за такие кадры, для меня это как другой мир - тепло, цветы, все... не как у нас, похоже на экзотический курорт.

Буду стараться тоже видеть красоту вокруг, хороший пост!!

Ответить
🔥
Elena 6 апреля 2017, 16:02 , Осака
                                

Спасибо, Инесса! Кстати, камера - это очень хороший повод увидеть эту самую красоту!

Ответить
Татьяна 6 апреля 2017, 08:20 , Волгоград
                                

Как красиво, смотрю дети в футболках некоторые, на солнце прям так тепло?

Ответить
светлана 6 апреля 2017, 07:49 , Великий Новгород
                                

Смотришь на Ваши фотографии и весна чувствуется, а потом смотришь что за окном, а там только снег начал таять, а как хочеться весны уже)

Ответить
🔥
Elena 6 апреля 2017, 16:03 , Осака
                                

скоро, совсем скоро она придет ко всем!

Ответить
Людмила 5 апреля 2017, 23:02 , Лахти
                                

Лена, какая чудесная погода уже у вас😍 и красиво на улицах, ароматно!

Как вы развиваете в детях русский язык? Просто дома общаетесь с ними по-русски, а может и на улице тоже? Или же какие-то кружки/ русская школа и тп?

Ответить
🔥
Elena 6 апреля 2017, 16:04 , Осака
                                

чудесная, а теперь дожди неделю. С детками говорю практически всегда на русском, они между собой тоже то на русском, то на японском )))). Старший мой читает, младших тоже буду учить.

Ответить
Людмила 21 апреля 2017, 22:35 , Лахти
                                

Елена, у нас тоже то теплеет +10, то опять 0-6 - и в мае снег будет, в Японии в этом плане уже стабильней- лето😆 Но я дожди вот тоже не люблю, прям сразу настроение тоскливое....в Японии ж часто дожди...как справляетесь?

Можно я немного про обучение помучаю?🙄 Наверное в Японии практически нет никаких кружков на русском(уж слишком далеко от России), те на доп занятия русским вне дома рассчитывать не приходится?

И садиков соответственно тоже, а как в школе? Здесь , кажется с 3 класса, можно взять первым иностранным языком - русский (не во всех школах, нужно узнавать, договариваться, но можно), а как в Японии, сколько иностранных языков учат в школе?

Ответить
🔥
Elena 22 апреля 2017, 02:44 , Осака
                                

Привет, Елена! да, дожди у нас часто, в сезон дождей в июне, могут лить не переставая сутками. Зонты, плащи, сапоги нам в помощь, радует, что хоть тепло. Для меня проблема, конечно, так как надо идти в садик с коляской и двумя малышами, да еще и зонтик держать. Сапоги резиновые по размеру не могу найти. Мои маловаты мне.

В Японии есть русские школы при посольстве и консульств или девочки сами организовывают, я детей учу русскому сама, разговариваю, буду учить читать, мой старший читает, но не пишет.

В школе учат английский везде уже с первого класса начинают, но очень мало. Сейчас больше.

Нагрузка достаточная в школе, поэтому я не нагружаю еще и русским, мы в Россию не собираемся, понимаю, что разное бывает в жизни, но все же. Мне в первую очередь, что бы японский был на уровне.

Ответить
Людмила 3 мая 2017, 06:47 , Лахти
                                

Елена, здесь тоже люди в резиновых сапогах ходят когда дожди, мне к этому еще привыкать надо😆 я лишь в лес их одеваю, ну или около дома погулять с коляской, в центр точно в них не поехала бы😅

Здорово, что ты все-таки находишь время и силы сама обучать русскому деток!!! Мой старший все понимает, но отвечает по фински. Сейчас активно взялась за него и периодически прошу просто повторять фразу за мной, или просьбу. Вроде как началось😍 А младший тоже понимает, но лишь финский у него. Предложениями пока не говорит. Дедушка лишь русским владеет поэтому хочется, чтоб мальчишки могли с ним разговаривать и он понимал их тоже😆

Хорошего лета!

Ответить
🔥
Elena 10 мая 2017, 07:56 , Осака
                                

А я со своими только по русски говорю, ну, конечно, бывает и по-японски, миксуем тоже, но стараюсь придерживаться русского.

Ответить
Людмила 10 мая 2017, 23:08 , Лахти
                                

Спасибо! Надо мне тоже также делать😊 и перенять уже стилистические советы - очень нравятся образы, но для меня бОльшая часть такая не привычная😐

Ответить
🔥
Elena 27 мая 2017, 07:44 , Осака
                                

Людмила, начни экспериментировать, а дальше само собой пойдет )))

Ответить
Людмила 29 мая 2017, 07:06 , Лахти
                                

Спасибо за совет😉 Надо начинать😊

Ответить
Sana @sana_b_style 5 апреля 2017, 20:14 , Ростов-на-Дону
                                

Класс!! У нас блин еще все серое, хоть и температура поднялась, но не стабильная (((

Ответить
Гузель 5 апреля 2017, 19:30
                                

так красиво всё цветёт! Мальчики так быстро растут!

Ответить