Чудное Причудье

Кто-то называет его Пейпси или Чудское, я всегда считала, что это Псковское озеро. А оказывается, оно Псковско-Чудское по-русски и Пейпси по-эстонски. Получается, правы все.

Но больше всего мне нравится слово "Причудье". Люблю его произносить и слышать. Согласитесь, слово чудное, сказочное какое-то? Причем, эстонцы совсем не пытаются бороться с этим русским словом, активно используя его для обозначения прибрежного района в рекламных афишах и на информационных стендах. И вот мне стало интересно, откуда произошло такое замечательное слово, как-будто прилетевшее из тридесятого царства.

Одни источники говорят, что словом "чудь" славяне называли народ сету, который повстречали на северо-западных землях будущей России. Если верить другим, чудью называли финно-угров, проживавших и в Сибири, и на Урале, и на севере России. Но есть и такие источники, из которых следует, что сами финно-угры называли чудью не себя, а другой народ. У коми-пермяков даже сохранились предания о чуди, в которых говорится о том, как чудь, не желая поработиться христианством, похоронила себя заживо, "ушла под землю".

Эстонское Причудье знаменито старообрядческими деревнями, которые растянулись вдоль северного и западного берегов озера. Еще в XVIII веке старообрядцы бежали из России в эти места, спасаясь от гонений. Хотя, существует и другая версия, по которой нынешние старообрядцы Эстонии потомки не раскольников, а бежавших от московской власти новгородцев и псковичей. Но не суть, они по-прежнему сохраняют свою культуру, традиции и язык в эстонском Причудье. В Колькья, Калласте, Муствеэ и других прибрежных деревнях есть моленные и старообрядческие церкви, музеи и даже луково-рыбный ресторан.

Калласте

В мае озеро суровее, чем в августе. Май

И август

Живут старообрядцы Причудья рыбалкой и выращиванием лука - это основные виды деятельности тут. Когда едешь по шоссе с пляжа Каукси в сторону Тарту, например, вдоль дороги можно увидеть множество маленьких магазинчиков и просто торговцев рыбой и длинными яркими связками лука. Кроме лука на прибрежных землях, как я поняла, мало что растет.

Интересно, что, в отличие от эстонских деревень, старообрядческие деревни Причудья выглядят далеко не красивой картинкой с открытки, а настоящей русской деревней с покосившимися домами, разбитыми дорогами и общим ощущением разрухи вокруг. Как удается эстонским старообрядцам настолько хорошо поддерживать дух настоящей русской деревни в чистенькой и прилизанной Эстонии, для меня загадка. Правда, самый трэш сфотографировать я не догадалась, поэтому поверьте уж на слово.