Японско русский перевод

Обновлено: 22 апреля, 16:23
sunchik
sunchik
Японское вязание на спицах 2019

Японские узоры сейчас на волне популярности среди вязальщиц во всем мире. Но есть одно «но»: насколько они привлекательны, настолько же и сложны! С изящной японской схемой справится не всякая мастерица, а начинающие и вовсе теряются при виде сложных и незнакомых обозначений на схемах. Читать далее →

Сергей Иванов
Сергей Иванов
Бюро переводов в Махачкале – перевод документов и нотариальное заверение

Бюро переводов в Махачкале - перевод документов и нотариальное заверение Если в Махачкале вам требуется перевести с иностранного языка на русский язык личный документ или любой текстовый материал, то можете смело обращаться в бюро переводов «Магдитранс..... Читать далее →

Ирина Трухина
Ирина Трухина
Толкиен в рисунках Чёлушкина

С книги "Кузнец из Большого Вуттона" началась моя "Чёлушкомания":) Заказала её на ОЗОНе чисто случайно, пришла книга, открыла я её... обомлела и - пропала!:) И начала скупать, как не в себе, все книги, что иллюстрировал Кирилл. Заодно "подсадила на Чёлушкина" всех книголюбов, до кого могла дотянуться:))) И на сегодняшний день имею в анамнезе ВСЕ книги с рисунками Кирилла Чёлушкина ! А их (в нашей стране) вышло СЕМНАДЦАТЬ штук (преступно мало, я считаю:) У себя в журнале я выкладывала: - Герберт... Читать далее →

Elena
Elena
Китано-ку Кобе

Попадая сюда ты на время забываешь о том, что ты в Японии. Привет мои дорогие Китано-че или Китано Идзинкан - районв в Кобе, в котором расположены более тридцати резиденций иностранных дипломатов и состоятельных торговцев, построенные в периоды Мэйдзи (1868-1912гг) и Тайсе (1912-1926гг) Около двадцати этих домов открыты для туристов. Строительство резиденций началось после 1886 года, когда порт Кобе стал открытым для иностранных торговых удов, а затем стал одним из крупнейших международных портов Японии. Читать далее →

Элина
Элина
"Мама"... Квентин Гребан

"Ваши дети - не дети вам. Они сыновья и дочери тоски Жизни по самой себе. Они приходят благодаря вам, но не от вас, и, хотя они с вами, они не принадлежат вам". (Индейская пословица) Окунемся с головой в волшебный акварельный мир материнства Квентина Гребана? Читать далее →

Elena
Elena
Изакая

Привет, мои дорогие! Как хорошо, когда есть старший сын, который выполняет роль няньки. Потому что иметь няньку в Японии не принято, мамы должны сами заниматься воспитанием своих детей. Но речь сегодня не об этом, а о японской изакая. Читать далее →

Аник
Аник
40 идиом, которые нельзя переводить дословно

«Проще простого». «Горбатого могила исправит». «Зачем подливать масло в огонь?» Идиомы - это не просто наборы слов: они означают гораздо больше, чем кажется. Наши специалисты (Open Translation Project) переводят выступления на конференциях TED (*частный некоммерческий фонд в США, известный прежде всего своими ежегодными конференциями) на 105 языков. И перед ними часто встает сложная задача: как перевести английские идиомы на другой язык. И тогда у нас возник вопрос: а как звучат любимые идиомы наших переводчиков на их родном языке? Ниже представлены... Читать далее →

Elena
Elena
Для тех, кто меня читает недавно, немного обо мне

Думаю, надо написать, т.к. многие интересуются, поэтому давайте знакомиться. Родилась я в Сибири, в городе Омске, где прошло мое детство, взросление и молодость. Учеба мне давалась легко, но я лентяй, только по этому закончила 9 классов и не получила красный диплом. Последний год я вообще школу практически не посещала, что не мешало мне ее все же закончить, пусть и с тройками по физике и химии, вот не даются мне эти науки, сама я гуманитарий. Наша учительница по-русскому языку пророчила мне... Читать далее →

Elena
Elena
2003 год прилет в Японию. Система клуба.

Привет мои дорогие! Пора продолжить мою историю. начало моей истории здесь 13 сентября 2003 года мы группой сели в самолет и полетели в Осаку через Франфуркт. На самолете я уже летала много раз, поэтому полет воспринимала абсолютно спокойно. В Осаке нас встретил местный промоутор и отвез сначала в офисс для того, что бы сделать фотографии на карточки иностранца, которые выдаются для проживания в Японии. А потом доставил нас до апартаментов, помню, что у одной девочки потерялся багаж. Она очень расстраивалась... Читать далее →

Alina
Alina
интересное про сказки

13. История про Бэмби изначально не была детской сказкой Читать далее →

Мария
Мария
Мои Алисы...пополнение 10.05.2016

Коллекционирование Алис стало для меня самой неожиданностью Покажу вам моих девочек). Иллюстрации можно посмотреть в категории " Алиса" Читать далее →

1