Помогите, может у кого есть инструкция на русском языке

Ой, а я так и не нашла инструкцию, вышивала по интуиции!image
01.03.2010
Название Девушка с лошадью. Схема от Lanarte (Голландия) Тип ниток: DMC Количество цветов: 31 Тип канвы: Aida Цвет канвы: Белая Счет канвы: 14 Размер готовой работы: 38 Х 42 см Тип используемых стежков: Полный крест, полукрест шов назад иголку Нашла эту схему тут. Открыть схему можно программой Pattern Maker (PM), которую можно скачать тут. Думаю, это перенабор схемы. Надеюсь, вам поможет.
16.02.2010
cross stitch - крест х half cross stitch - полукрест \ а количество нитей, как правило цифрами указывают, а что конкретно там не понятно?
16.02.2010
1/6 это я так понимаю полноценный крестик в одну ниточку, а вот 1/4 там этих ниточек просто беленький шнурочек типа шелковый, его надо как-то разделить? типа в шнурке 4 ниточки, а брать одну?
16.02.2010
Шелковый это Марлитт - цвет 800. Красной звездочкой помечено. Используйте 1 нить белого Марлитт. где помечено *(красной звездочкой). Смущает только, что в таблице стоит общее количество 22,  а вы говорите, что шнурок из 4 ниточек.
16.02.2010
ну там этиъ шнурочков целых два моточка))
16.02.2010
ну значит ничего не смущает больше:)
16.02.2010
спасибочкиimage
17.02.2010
не за что:)
17.02.2010
а что за набор? Марка какая? one strand - в 1 нить.
16.02.2010
33829 Horse and flowers Lanarte
16.02.2010
ты отсканируй инструкцию, помогу перевести
16.02.2010
1. к сожалению у меня сканера нет 2. там такой размер, по-моему А3, врядли в какой сканер влезет)) Спасбочки, подожду, может кто ответит, может у кого-то была на русском.
16.02.2010
ну или можешь набрать то, что не понимаешь. А3 сканирует :) удачи!
16.02.2010
Повязочка на голову дочурке Схемка вязания оренбургского платка