работодатель может заверять только доки, связанные с работой.
да и по логике, заверенный документ имеет права оригинала, наврят ли кто-то поверит в копию паспорта, заверенную работодателем. и проверить подлинность паспорта работодатель не может
А Вам для чего? По ссылке написано, что работодатель может заверить копию и использовать эту заверенную копию можно ТОЛЬКО внутри этой же компании/работодателя.