Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. 1 Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch. Created with Sketch.
Сообщество Покупки и Мода

ЗАПИСЬ

Марианна 9 апреля 2017, 20:40 , Москва ···

Что от меня хочет Amazon?

Получила от них такое сообщение. Не совсем понятно, что им от меня надо.


As per customs regulations, the carrier needs the recipient's . Please add it to the recipient's address during checkout or by visiting "Your Account" and clicking "Manage Address Book" under the Address Book heading.


Я предположила, что им нужно мое отчество. Я права или что они хотят?

1

КОММЕНТАРИИ

Вика 10 апреля 2017, 01:11 , Монреаль
                                    

Согласно таможенным правилам, перевозчику необходимо получить адрес получателя. Пожалуйста, добавьте его в адрес получателя во время проверки или перейдите в «Ваш аккаунт» и нажмите «Управлять адресной книгой» под заголовком адресной книги.


Это стандартный месседж. Проверьте, верно ли указан адрес. Если вы не найдёте, что именно не так с адресом, вы всегда можете задать вопрос в техподдержку: "Hello I have a problem placing my order. I keep getting this message "вставите сообщение, которое получаете". What what kind of information exactly should I add to my address to place an order?"

Ответить
Галина23 10 апреля 2017, 00:50 , Москва
                                    

Сейчас нужно полностью ФИО писать, иначе таможня может не пустить

Ответить
МАМАнаША 9 апреля 2017, 23:33
                                    

У меня была похожая ситуация. Запрашивали паспортные данные. Я заполняла бланк, а у меня выскакивала ошибка.... писала в службу поддержки, а там постоянно одно и то же присылали: заполните паспортные данные для таможни"...,, Я мучилась- мучилась. Писала им, писала, а в ответ тишина...... Вчера вернули деньги...... я облегченно вздохнула и решила больше с ним ими не связываться

Ответить
Carryetta 9 апреля 2017, 21:37 , Москва
                                    

Нужно добавить в адрес, так что может индекс? Там прям слово пропущено?

Ответить
Марианна 9 апреля 2017, 22:40 , Москва
                                    

индекс есть, все есть. Единственное чего может быть не хватает это отчество. Может быть что им нужно именно оно?

Ответить
Carryetta 9 апреля 2017, 22:41 , Москва
                                    

А вы им напишите в ответ, скажите you have a word missing in the end of the first sentence, пусть расскажут сами, что им нужно)

Ответить