Истории в стихах посоветуйте, пожалуйста
У меня вопрос / Дайте совет /Помогите выкупитьИщу истории в стихах, вроде Дональдсон, Прейсен, Чуковский, Др Сьюз, Граветт, Додд. Обязательно обильно иллюстрированные :).
На возраст 4-5 лет.
В приоритете современные русскоязычные авторы. Из них знаю только Коваленкову :(.
Прошу совета.
Фисташка
Вот такую еще предложу Про знакомых, незнакомых
Иллюстраций о-о-очень много.
24.10.2019
Ответить
Екатерина
Вышла из дому старушка
Сапгир "Принцесса и людоед"
Почему исчезли динозавры
Мультик тоже заходит на ура)
Всем на удивление
Белки в переделке (не отечественная, но забавная)
23.10.2019
Ответить
Екатерина
Ну и вдогонку еще :) Сюжеты новых выпусков "Веселая карусель" в основном на современных стихах наших авторов построены. Очень интересно смотреть)
Еще хитовый-хит у нас стихи Галины Дядиной "Королевский дракон" и "Принцесса и бандит". Они длинные и вполне бы могли быть изданы отдельной книгой каждое. Но я их в таком виде не встречала, увы...
У нас в таком сборнике
Еще стихи Алексея Ерошина очень интересные)
Мы в таком сборнике читали
Разиня, например, очень нам понравился))
И "Работяга" про щенка у него очень веселое)
24.10.2019
Ответить
Galka
"На земле и а океане". В оригинале это история в картинках, без текста. Но в издании Поляндрии к иллюстрациям добавлено стихотворение, специально сочиненное Ясновым. Стихотворение неплохое, иллюстрации просто отпад!
23.10.2019
Ответить
Galka
Джайлз Андрэ "Танцующий жираф", перевод Бородицкой (шикарный!) Не знаю, можно ли сейчас купить или уже только в библиотеках искать.
23.10.2019
Ответить
Galka
"Жёлтый каяк" Нины Лейден, перевод Яснова, в целом неплохой, но есть один косяк. В тексте "Что ещё будет? Вот и весло Ветром сломало И унесло." А через несколько страниц осьминог возвращает морякам весло, целое, разумеется (в оригинале, специально нашла, ветром не ломает весло, это огрех перевода). Большинство детей, наверное, и не заметят, но мои дотошные замучали вопросами. Иллюстрации классные.
23.10.2019
Ответить
Оставшиеся комментарии доступны после регистрации
Зарегистрируйтесь и получите полный доступ ко всем функциям сайта.