Маленький лорд Фаунтлерой
младшим школьникам
Автор: Фрэнсис Бёрнетт
Художник: Грэм Раст
Переводчик: Нина Михайловна Демурова
Издательство: Стрекоза, 2018 г.
ISBN: 978-5-9951-3523-4
Страниц: 224 (Мелованная)
Красиво оформленные издания - моя слабость. Особенно в сериях.
В серии «Шедевры мировой детской иллюстрации» у «Стрекозы» вышли еще две книги Фрэнсис Бёрнетт. Тоже с иллюстрациями Грэма Раста.
«Таинственный сад» и «Маленькая принцесса».
«Маленький лорд Фаунтлерой» Фрэнсис Бернетт - это классика мировой детской литературы.
Рекомендую!
Особенно в переводе Нины Демуровой!
После смерти отца, бывшего капитана английской армии и младшего сына британского лорда, семилетний Седрик живет с мамой. На окраине Нью-Йорка.
Седрик хоть и мал, но любит и жалеет всех кто его окружает, замечает нужду людей и помогает им как может.
Скажу тебе только одно: будь всегда добрым, мой милый, великодушным и правдивым, и тогда ты никому в жизни не причинишь зла. Помогай людям, поддерживай их и помни, что благодаря твоему рождению жить на нашей земле может стать лучше. А разве это не величайшее счастье на земле, если благодаря тебе станет лучше жить...
Однажды мальчик узнает, что он самый настоящий лорд, и что в Англии у него есть дед. Богатый и могущественный граф Доринкорт - человек суровый, жесткий, с тяжёлым характером.
С этого момента жизнь Седрика круто меняется.
Он переезжает в другую страну, живет в богатом доме, ему прислуживают и стараются предугадать каждое его желание. Все это конечно может испортить ребёнка...
Особенно когда рядом такой дед…
Но доброе сердечко мальчика творит чудеса. Не граф меняет мальчика.
А мальчик превращает старого графа в любящего дедушку.
- Своего дедушку всякий мальчик стал бы любить, - продолжал лорд Фаунтлерой, - особенно такого доброго, как вы.
И снова глаза старого аристократа как - то странно блеснули.
Меняется и сам Седрик.
- Странная вещь правописание, - заметил он. - Очень часто пишут совсем не так, как произносят. Я-то думал, что «пажалста» так и надо писать, а оказывается, оно совсем по-другому пишется. А «дорогой», если не знать, хотелось бы написать «дарагой», да? Просто руки иногда от этого правописания опускаются!
Но тут происходят новые неожиданные события…
Я не буду о них рассказывать. Почитаете сами!
Иллюстрации Грэма Раста украшают это произведение.
Рисунков в книге много. Они цветные и черно-белые. Большие (на весь разворот) и маленькие (на полстранички)
Нарисованный Сердик просто очаровывает! Золотистые локоны, длинные ресницы, румяные щёчки, очаровательное личико.
Смотрим
